Dépannage
Aperçu
certaines de ces tâches doivent être effectuées avec l'aide d'un représentant du support
technique d'IDEXX. Contactez le support technique d'IDEXX lorsque vous y serez invité(e)
(voir « Coordonnées du support technique d'IDEXX », page 28).
IMPORTANT : pour exécuter une procédure de maintenance, l'état de l'analyseur
d'hématologie ProCyte One* doit être Prêt. La plupart des tâches de diagnostic et de
maintenance à la demande sont accessibles depuis l'écran Diagnostics ProCyte One du
VetLab* Station d'IDEXX.
Différences de résultats
Avec un laboratoire commercial ou un autre instrument
Comparer les résultats de différents laboratoires qui peuvent utiliser différents équipements ou
différentes méthodes est , dans le meilleur des cas, imprécis. Toute comparaison devrait être
effectuée sur un même échantillon qui a été « scindé », stocké dans des conditions similaires
et testé approximativement au même moment. Si trop de temps s'est écoulé entre les analyses
comparatives de l'échantillon, cet échantillon peut subir un vieillissement. Par exemple, après
8 heures, les valeurs du VGM changent car les cellules ont tendance à gonfler. Comparez
chaque résultat à l'intervalle de référence établi par IDEXX ou par le laboratoire commercial
(selon les besoins). Chaque résultat devrait avoir la même relation avec l'intervalle de référence
de sa méthode. Par exemple, un échantillon donnant un résultat, sur le ProCyte One, légèrement
inférieur à l'intervalle de référence devrait produire un résultat de laboratoire légèrement inférieur
à l'intervalle de référence du laboratoire.
Avec vos propres attentes
Si vous obtenez des résultats qui ne sont pas ce que vous attendiez pour un patient spécifique,
réfléchissez aux points suivants :
• Avez-vous observé des anomalies dans l'échantillon prélevé (p. ex. hémolyse, lipémie
ou stress de l'animal) qui pourraient avoir engendré les changements constatés ?
• Dans quelle mesure le résultat est-il éloigné de l'intervalle de référence ? Plus l'intervalle
de référence est réduit, plus les changements mineurs deviennent importants.
• Des traitements ou médicaments administrés au patient ont-ils pu altérer les résultats ?
• Des résultats cliniques corroborent-ils les résultats ? Les résultats anormaux inattendus
sont généralement accompagnés d'autres justifications.
• Le résultat est-il biologiquement significatif ou l'est-il potentiellement ?
• Quelles sont les autres procédures ou quels sont les autres tests qui pourraient être
utilisés pour confirmer ou rejeter ce résultat ?
Tous les résultats de laboratoire devraient être interprétés aux vus de l'historique de cas,
des signes cliniques et des résultats des tests annexes.
Que devrais-je faire en cas d'alerte ?
En cas d'alerte, suivez les instructions à l'écran. Si le problème persiste, veuillez contacter le
support technique d'IDEXX.
20