Table des Matières
Publicité
Dépannage
Présentation
Certaines de ces opérations doivent être effectuées avec l'aide d'un représentant du Support
technique IDEXX. Contactez l'Assistance technique d'IDEXX lorsque vous y serez invité(e)
(voir « Coordonnées de l'Assistance clientèle et technique d'IDEXX » à la page 54).
Important :
pour pouvoir réaliser une procédure de maintenance, l'analyseur ProCyte Dx*
doit présenter l'état « Prêt ». Vous accédez à la plupart des tests de diagnostic et tâches de
maintenance sur demande dans l'écran « Diagnostics ProCyte Dx » de la IDEXX VetLab Station.
Différences dans les résultats
Par rapport à un laboratoire commercial ou à un autre instrument
Comparer des résultats issus de différents laboratoires, lesquels utilisent différents équipements ou
différentes méthodes, vous donnerait un résultat pour le moins imprécis. Toute comparaison devrait être
effectuée sur un même échantillon qui a été « scindé », stocké dans des conditions similaires et testé
approximativement au même moment. Si trop de temps s'est écoulé entre les analyses comparatives
de l'échantillon, ce dernier peut se détériorer. Par exemple, après 8 heures, les valeurs VGM se modifient
car les cellules ont tendance à gonfler. Comparez chaque résultat à l'intervalle de référence établi par
IDEXX ou par le laboratoire commercial (selon les besoins). Le rapport avec l'intervalle de référence de
la méthode qui a été utilisée pour les obtenir doit être le même. Par exemple, un échantillon donnant un
résultat légèrement inférieur à l'intervalle de référence avec l'analyseur ProCyte Dx doit correspondre
à un résultat de laboratoire légèrement inférieur à la fourchette de référence du laboratoire.
Par rapport aux résultats escomptés
Si vous obtenez des résultats qui ne sont pas conformes à ce que vous attendiez pour un patient
donné, prenez en compte les éléments suivants :
•
Avez-vous observé une quelconque anomalie dans l'échantillon prélevé (p. ex. hémolyse,
lipémie ou stress de l'animal) susceptible d'avoir affecté les résultats ?
•
Dans quelle mesure le résultat s'éloigne-t-il de l'intervalle de référence ? Plus l'intervalle de
référence est étroit, plus des écarts mineurs sont susceptibles de se produire.
•
Les résultats ont-ils pu être affectés par un éventuel traitement ou des médicaments pris
par le patient ?
•
Les résultats sont-ils confirmés par l'examen clinique ? Des résultats anormaux inattendus
sont généralement confirmés par une autre preuve.
•
Le résultat a-t-il un sens du point de vue biologique ?
•
Quels autres tests ou procédures pouvez-vous utiliser pour confirmer ou infirmer le résultat ?
Tous les résultats de laboratoire doivent être interprétés en tenant compte de l'anamnèse, des
signes cliniques et des résultats obtenus suite aux tests complémentaires.
Accès à l'écran « Diagnostics ProCyte Dx »
1.
Dans l'écran d'accueil de la IDEXX VetLab Station, appuyez sur Instruments.
2. Appuyez sur l'onglet ProCyte Dx, puis sur Diagnostics ProCyte Dx.
Lorsqu'une fonction de maintenance est en cours, l'état de l'icône ProCyte Dx de l'écran
d'accueil est « Occupé », et une barre de progression indique le pourcentage de réalisation.
40
Publicité
Table des Matières
