Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Informations préliminaires
Cher Client, nous vous remercions de bien avoir voulu nous accorder votre confiance et vous recommandons de lire attentivement ces instructions concernant
l'installation et l'emploi de l'automatisme afin d'obtenir les meilleures prestations. Nous vous rappelons également que le montage de ce produit ne doit être
effectué que par des Professionnels. Avant de procéder à l'installation ou de démarrer une porte piétonne automatique, faire intervenir des Professionnels afin
qu'ils relèvent les dimensions du logement du mur, du châssis et de l'automation. Cette inspection permet d'évaluer les risques, de choisir et d'appliquer les
meilleures solutions en fonction du type trafic piéton (intense, limité, unidirectionnel, bidirectionnel, etc.), le type d'usagers (seniors, porteurs de handicap, en-
fants, etc.), la présence de dangers potentiels ou de situations locales particulières. Pour que l'installateur puisse mieux appliquer les prescriptions de la Norme
Européenne EN 16005 concernant la sécurité des portes piétonnes automatiques, il lui est conseillé de consulter les guides UNAC (Association fabricants de
contre-châssis motorisés et d'automatismes pour portes et fenêtres, en général) disponibles sur le site: /ass/unac.
1.1 UTILISATION CORRECTE DE LA PORTE COULISSANTE AUTOMATIQUE
Les automations LUCE R pour portes coulissantes automatiques ont été conçues et construites en conformité de la norme européenne EN 16005; de plus, le sy-
stème de contrôle électronique novateur et évolué rend l'utilisation de la porte intrinsèquement sûr étant donné que les forces maximum développées sont limitées
à des valeurs non dangereuses.
Il faut toutefois respecter ces consignes afin de garantir sa sécurité relativement à sa destination d'emploi, à savoir, le transit piétonnier de personnes.
1.2 CONSIGNES GÉNÉRALES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Ce manuel d'assemblage, d'installation et d'entretien s'adresse exclusivement à des Professionnels compétents. Lire attentivement les instructions avant de
procéder à l'installation du produit.
Une mauvaise installation peut constituer une source de danger. Ne pas disperser les matériaux d'emballage (plastique, polystyrène, etc.) dans l'environnement
et ne doivent pas être laissés à la portée des enfants car dangereux.
Avant de procéder à l'installation, vérifier l'intégrité du produit. Ne pas installer le produit dans un environnement ou une atmosphère explosifs: la présence de
gaz ou de fumées inflammables constitue un grave danger en termes de sécurité
Avant d'installer l'automatisme, apporter toutes les modifications structurelles concernant la réalisation des franchi de sécurité et à la protection ou à l'isolation
de toutes les zones d'écrasement, de cisaillement, d'entrainement et de danger, en général.
Vérifier que la structure existante possède bien les exigences requises en termes de robustesse et de stabilité. La Société MYONE S.r.l. n'est pas responsable
du non-respect de la Bonne Technique dans la construction de menuiseries à motoriser ou de déformations imputables à l'utilisation. Les dispositifs de sécurité
(capteurs de présence, cellules photoélectriques, etc.) doivent être montés selon les réglementations et les directives en vigueur, les critères de la Bonne Tech-
nique, le site d'installation, la logique de fonctionnement du système et les forces développées par la porte piétonne automatique.
Appliquer les signalisations prévues par les normes en vigueur afin d'identifier les zones dangereuses.
Chaque installation devra reporter les données d'identification de la porte piétonne automatique.
1.3 MARQUAGE CE ET DIRECTIVES EUROPÉENNES
Le automations MYONE pour portes coulissantes piétonnes sont conçues et réalisées conformément aux exigences de sécurité de la norme
européenne EN 16005 et sont pourvues de marquage CE conformément à la Directive Compatibilité Électromagnétique (2014/30/UE).
Les automations MYONE sont également pourvues de Déclaration d'incorporation pour la Directive Machines (2006/42/CE).
Aux sens de la Directive Machines (2006/42/CE) l'installateur qui réalise une porte piétonne automatique a les mêmes obligations que le fabricant d'une
machine et doit, en tant que tel:
- prédisposer le fascicule technique qui devra contenir les documents indiqués dans l'Annexe V de la Directive Machines;
(Ce fascicule technique doit être conservé et tenu à disposition des Autorités nationales compétentes pendant dix ans minimum, à compter de la date de
construction de la porte piétonne automatique);
- rédiger la déclaration CE de conformité conformément à l'Annexe ll-A de la Directive Machines et la remettre au client.
- apposer le marquage CE sur la porte piétonne automatique aux sens du point 1.7.3 de l'Annexe l de la Directive Machines.
1.4 RESTRICTIONS D'EMPLOI ET RISQUES RÉSIDUELS
La norme européenne EN 16005 définit clairement quels sont les principaux dangers et les protections nécessaires pour rendre sûr l'emploi d'une porte coulis-
sante automatique en conditions standard. Toutefois, il peut exister des situations particulières où il est nécessaire d'évaluer les possibles risques et d'adopter
les solutions relatives quant à la protection ou à la réduction du risque.
Par exemple, les installations particulières peuvent être générées par: exigences architectoniques, du type et du lieu d'emploi, des espaces présents dans
l'édifice, du type d'utilisateurs, etc.
L'installateur est tenu d'identifier et d'évaluer ces risques et de communiquer les solutions adoptées au propriétaire, y compris l'existence de risques résiduels
ou encore la nécessité de restrictions d'emploi, et de remplir le tableau suivant.
Réf.
Risques résiduels
Les données reportées dans ce manuel ont été rédigées et contrôlées soigneusement.
La Société MYONE S.r.l. ne peut cependant assumer aucune responsabilité quant aux possibles erreurs, omissions ou approximations qui seraient à imputer
à des exigences techniques ou graphiques.
MYONE S.r.l. se réserve la faculté d'apporter des modifications destinées à l'amélioration de ses produits. Pour cette raisons, les illustrations et les informa-
tions contenues dans ce document sont à considérer comme non contraignantes.
Cette édition du manuel annule et remplace les éditions précédentes. Dans le cas de modification, la nouvelle version sera consignée.
4
Solution adoptée
Publicité
Chapitres
Table des Matières
