SPX Johnson Pump TopLobe Manuel D'instructions page 4

4.0 Instructions de montage et démontage .......................................... 34
4.1 Outils à utiliser ................................................................................................ 34
4.2 Consignes générales .................................................................................... 35
4.3 Joints toriques et joints à lèvre .................................................................... 35
4.4 Arrêt .................................................................................................................. 35
4.5 Tableau des écrous, boulons et couples de serrage ............................. 36
4.6 Démontage ...................................................................................................... 37
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.6.4
4.6.5
4.7 Montage ........................................................................................................... 42
4.7.1
4.7.2
4.7.3
4.7.4
4.7.5
4.7.6
5.0 Outils spéciaux ...................................................................................... 52
5.1 Généralités ...................................................................................................... 52
5.2 Outils de montage pour joints à lèvre ....................................................... 52
5.3 Chemise d'assemblage pour joints à lèvre .............................................. 53
5.4 Outils de montage pour roulements à aiguilles ...................................... 53
5.5 Outil de montage pour couvercle .............................................................. 54
5.6 Outil de montage pour joints à lèvre ......................................................... 54
6.0 Vue éclatée et nomenclature ............................................................ 55
6.1 Ensemble ......................................................................................................... 55
6.2 Pièces de rechange recommandées ......................................................... 56
6.2.1
6.3 Partie hydraulique .......................................................................................... 58
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.3.4
6.4 Boîte à engrenages ...................................................................................... 64
6.4.1
6.4.2
6.4.3
4
Démontage du couvercle avant et du rotor .......................................................37
Démontage des garnitures d'étanchéité ............................................................37
4.6.2.1 Garniture mécanique simple ............................................................................. 38
4.6.2.2 Joint à lèvre ........................................................................................................... 38
4.6.2.3 Joint torique ........................................................................................................... 38
4.6.2.4 Garniture mécanique double ............................................................................ 39
Démontage du corps de pompe ..........................................................................39
Démontage de la boîte à engrenages .................................................................40
Démontage du pied .................................................................................................42
Montage du pied ......................................................................................................42
Montage de la boîte à engrenages ......................................................................43
Montage du corps de pompe ...............................................................................46
Montage du corps de pompe ...............................................................................47
Montage de la garniture .........................................................................................47
4.7.5.1 Garniture mécanique simple - Généralités .................................................... 47
4.7.5.2 Garniture mécanique simple ............................................................................ 48
4.7.5.3 Joint à lèvre ........................................................................................................... 48
4.7.5.4 Joint torique ........................................................................................................... 49
4.7.5.5 Garniture méanique double ............................................................................... 49
Montage du rotor et du couvercle avant ............................................................50
Pièces de rechange recommandées ...................................................................57
Partie complète hydraulique .................................................................................58
Options pour les matériaux des joints toriques .................................................59
6.3.2.1 Kit pour couvercle de rinçage ........................................................................... 59
6.3.2.2 Kit de joints pour rinçage ................................................................................... 60
6.3.2.3 Kit de joints toriques pour partie hydraulique ............................................... 61
6.3.2.4 Kit de joints toriques pour la partie hydraulique
avec soupape de décharge ............................................................................... 62
Options corps de pompe .......................................................................................63
Options couvercle avant.........................................................................................63
6.3.4.1 Couvercle avant plat ........................................................................................... 63
Ensemble entraînement, complet .........................................................................64
6.4.1.1 Ensemble entraînement, complet ..................................................................... 65
Options pour les pieds ...........................................................................................66
Kit de service pour boîte à engrenages ..............................................................67
A.0500.253 - IM-TL/15.00 FR (12/2011)