Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
CLGT3630B
L951296
Manuel d'utilisation d'origine
AVERTISSEMENT: Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
Avant le premier démarrage, lisez intégralement et attentivement ce manuel
d'utilisation avant d'utiliser l'outil. Conservez le manuel d'utilisation dans un endroit
sûr et donnez-le à tout autre utilisateur pour que les instructions qu'il contient soient
toujours disponibles.
Numéro de Série:
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LawnMaster CLGT3630B
Sommaire des Matières pour LawnMaster CLGT3630B
- Page 1 Manuel d’utilisation CLGT3630B L951296 Manuel d’utilisation d’origine AVERTISSEMENT: Lisez les instructions avant d’utiliser le produit. Avant le premier démarrage, lisez intégralement et attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’outil. Conservez le manuel d’utilisation dans un endroit sûr et donnez-le à tout autre utilisateur pour que les instructions qu’il contient soient toujours disponibles.
- Page 2 IM complet coupe bordure batterie.indd 2 12/01/2017 11:40:41...
- Page 3 Lire attentivement cette notice originale avant toute utilisation de cette machine. La conserver pour des consultations futures. IM complet coupe bordure batterie.indd 3 12/01/2017 11:40:41...
- Page 4 SYMBOLES Recycler les matériaux indésirables au lieu de les jeter Attention ! Lire la notice emballage doit être trié et déposé d’instructions. au centre de recyclage local écologique. Maintenir toute personne à l’écart. Ne jetez pas l’accumulateur dans Ne pas exposer à la pluie. l’eau.
-
Page 5: Table Des Matières
IMPORTANT À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION À CONCERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. SOMMAIRE INTRODUCTION Ce coupe bordure à batterie a été conçu Consignes de sécurité ....6 et fabriqué... -
Page 6: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SECURITÉ enfan AVERTISSEMENT ! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. Conserver tous les avertissements et toutes les SÉCURITÉ... -
Page 7: Sécurité Des Personnes
cordons endommagés SÉCURITÉ DES PERSONNES er ce que IM complet coupe bordure batterie.indd 7 12/01/2017 11:40:42... - Page 8 sur une partie tournante de être pris dans des parties en et ne pas permettre à des personnes connaissant sont connectés et correctement UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL ctrique adapté IM complet coupe bordure batterie.indd 8 12/01/2017 11:40:42...
- Page 9 batterie peut créer un risque correctement entretenus tranchantes sont moins compte des conditions de des situations da UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL SUR BATTERIE MAINTENANCE ET ENTRETIEN IM complet coupe bordure batterie.indd 9 12/01/2017 11:40:42...
-
Page 10: Préparation
CONSIGNES DE SÉCURITÉ c) Garder à l’esprit que l’opérateur POUR LE COUPE-BORDURE ou l’utilisateur est responsable accidents qu’il peut ÉLECTRIQUE provoquer ou des dangers Important : qu’il fait encourir à d’autres Lire attentivement avant personnes ou à leurs biens. utilisation. Conserver pour consultation PRÉPARATION ultérieure. -
Page 11: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT tout dommage et effectuer les réparations avant de la a) Tenir le câble éloigné du redémarrer et de l’utiliser. dispositif de coupe 5) si la machine commence à b) Porter lunettes vibrer anormalement. protection et des chaussures h) Faire très attention robustes à... -
Page 12: Réduction Du Bruit
RÉDUCTION DU BRUIT ET DES VIBRATIONS es émis- et porter des équipements de Risques résiduels conformément à cette notice Urgences bris des accessoires de coupe IM complet coupe bordure batterie.indd 12 12/01/2017 11:40:42... -
Page 13: Déballage
DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! endommagé peut être dangereuse pour actifs ou passifs ! ACCESSOIRES REQUIS (ACCESSOIRES NON FOURNIS) • • appropriés • Chargeur • IM complet coupe bordure batterie.indd 13 12/01/2017 11:40:42... -
Page 14: Nomenclature
NOMENCLATURE REMARQUE : chapitres respectifs de cette notice ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT ! L’outil doit être entièrement assemblé avant d’être utilisé ! Ne pas utiliser l’outil partiellement assemblé ou assemblé avec des pièces endommagées ! Respecter les instructions d’assemblage point par point et s’aider des illustrations fournies comme d’un guide visuel pour assembler facilement l’outil ! Ne pas brancher l’outil sur une... -
Page 15: Assembler Le Capot De Protection
ASSEMBLER LE CAPOT ASSEMBLER LA POIGNÉE AUXILIAIRE DE PROTECTION Image 2 AVERTISSEMENT jamais utiliser l’outil sans son capot de protection correctement assemblé ! Image 3 Image 4 IM complet coupe bordure batterie.indd 15 12/01/2017 11:40:43... -
Page 16: Chargeur Et Batterie
Image 5 Image 19 CONNECTER LA BATTERIE AVERTISSEMENT ! Ne jamais utili- ser l’outil sans la poignée auxiliaire correctement assemblée ! CHARGEUR ET BATTERIE DOMAINE D’UTILISATION www.gardif.fr INSERTION / RETRAIT est conçu pour fonctionner uniquement Image 18 IM complet coupe bordure batterie.indd 16 12/01/2017 11:40:43... -
Page 17: Interrupteur Marche/Arrêt
INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT STEP 1 ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 STEP 2 Image 21 allongé au maximum Image 20 RÉGLER LA LONGUEUR Image 22 rétracté IM complet coupe bordure batterie.indd 17 12/01/2017 11:40:44... -
Page 18: Réglage De L'angle
RÉGLAGE DE L’ANGLE Image 24 AVERTISSEMENT ! intermédiaire ! Image 23 Position initiale : 0° RÉGLER L’INCLINAISON Image 26 Image 25 Position : 180° Image 27 0° IM complet coupe bordure batterie.indd 18 12/01/2017 11:40:44... -
Page 19: Arceau De Protection
AVERTISSEMENT ! arrêté ! Image 28 90° ARCEAU DE PROTECTION CONSEILS GÉNÉRAUX Image 29 Position d'utilisation Image 30 Position de rangement IM complet coupe bordure batterie.indd 19 12/01/2017 11:40:44... - Page 20 COUPER reste propre et exempt de morceaux Image 31 Image 33 Image 32 Image 34 REMARQUE : IM complet coupe bordure batterie.indd 20 12/01/2017 11:40:45...
-
Page 21: Allonger Le Fil De Coupe
CONSEILS REMARQUE : coupe et au capot de protection en Image 35 Image 37 REMARQUE automatiquement pour se protéger ALLONGER LE FIL DE COUPE Image 36 IM complet coupe bordure batterie.indd 21 12/01/2017 11:40:45... -
Page 22: Maintenance
MAINTENANCE AVERTISSEMENT ! Toujours éteindre AVERTISSEMENT Image 31 NETTOYAGE GÉNÉRAL APRÈS UTILISATION IM complet coupe bordure batterie.indd 22 12/01/2017 11:40:45... -
Page 23: Accessoire De Coupe
REMARQUE : ni de détergents ou de désinfectants aux instructions de cette notice ACCESSOIRE DE COUPE Image 32 AVERTISSEMENT ! Porter des gants mains nues ! Image 33 est usé ou présente des signes de BOBINE DE FIL IM complet coupe bordure batterie.indd 23 12/01/2017 11:40:46... -
Page 24: Transport
TRANSPORT CAPOT DE PROTECTION produire pendant son transport dans par un capot de protection du même DÉPANNAGE RÉPARATION Contacter un centre de réparation RANGEMENT AVERTISSEMENT que par un centre de réparation agréé de tissu ou une boîte appropriée pour IM complet coupe bordure batterie.indd 24 12/01/2017 11:40:46... -
Page 25: Dysfonctionnements Et Solutions
3. LE RÉSULTAT N’EST PAS DYSFONCTIONNEMENTS SATISFAISANT. & SOLUTIONS L’accessoire de coupe est usé. 1. L’APPAREIL NE DÉMARRE PAS OU NE FONCTIONNE PAS CAUSES PROBABLES ET DÉPANNAGE La batterie n’est pas correctement insérée. La batterie est déchargée. TOUS TRAVAUX EN DEHORS D’ENTRETIEN COURANT La batterie est endommagée. -
Page 26: Protection De L'environnement
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT machine en bon état de fonctionnement MISE AU REBUT www.gardif.fr CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS : GARANTIE DE LA MACHINE • Tout dégât consécutif à un choc ou IM complet coupe bordure batterie.indd 26 12/01/2017 11:40:46... - Page 27 LA GARANTIE SERA AUTOMATIQUEMENT ANNULÉE EN CAS : IM complet coupe bordure batterie.indd 27 12/01/2017 11:40:46...
- Page 28 DONNÉES TECHNIQUES Modèle CLGT3630B Tension Vitesse à vide 8600 min Classe de protection Class III Indice de protection IPX0 Largeur de coupe 300mm Masse 1.85kg (sans batterie) Niveau de pression acoustique au poste de 79.4dB(A), K=3dB travail Niveau de puissance acoustique mesuré...
- Page 29 AVERTISSEMENT ! IM complet coupe bordure batterie.indd 29 12/01/2017 11:40:46...
-
Page 30: Déclaration De Conformité Ce
CHINE Déclarons que le produit Coupe-bordure sur batterie L951296 (MODÈLE : CLGT3630B) Satisfait aux exigences sanitaires et de sécurité essentielles des directives suivantes : - The Machinery Directive 2006/42/CE - The EMC Directive 2014/30/UE - The Noise Directive 2000/14/CE & 2005/88/CE - The RoHS Directive 2011/65/UE L’évaluation de la conformité... - Page 31 IM complet coupe bordure batterie.indd 31 12/01/2017 11:40:46...