Bed I En Un G - Elektron I Sch E Steuerei N H Ei T - Enduro EM303+ Manuel D'utilisateur


Die grüne LED ( Abb. 5H) leucht et dauernd, kein Sum m er : Fernbedienung ist an und das Syst em ist
einsat zbereit .

Die grüne LED ( Abb. 5H) blinkt st ändig, kein Sum m er: Fernbedienung ist an, aber es gibt keine
Kom m unikat ion zwischen der Fernbedienung und der St euereinheit . Das kann daran liegen, dass der
Abst and zu groß ist , der Haupt schalt er nicht eingeschalt et , oder ein St örsignal vorhanden ist , wodurch eine
gut e Über t ragung nicht m öglich ist . Sobald das Problem behoben ist , und die grüne LED- Anzeige
kont inuier lich leucht et , ist das Syst em w ieder einsat zber eit .

Blaue Akkuspannungs- LED ( Abb. 5K) blinkt in Verbindung m it dem Sum m er ( 2x blinken, Pause, 2x blinken,
Pause, usw .) : Die Spannung der Wohnwagen- Bat t erie ist zu niedrig ( < 10V) . Wohnwagenbat t er ie m uss
geladen werden.

Blaue Akkuspannungs- LED ( Abb. 5K) blinkt in Verbindung m it dem Sum m er ( 4x blinken, Pause, 4x blinken,
Pause, usw .) : Die Spannung der Wohnwagen- Bat t erie ist zu hoch ( überladen) . Ver suchen Sie, die
Wohnwagen- Bat t erie et w as zu ent laden, indem Sie einen Verbraucher anschließen ( z.B. Licht oder die
Wasser - Pum pe) .
 Rot e Überlast ungs- LED ( Abb. 5I ) blinkt in Verbindung m it dem Sum m er ( 6x blink en, Pause, 6x blinken,
Pause, usw .) : Der Überlast schut z ( St rom begrenzung) der Rangier hilfe ist akt iviert . Wart en Sie et wa 60
Sekunden und versuchen Sie es dann erneut .

Blaue Bat t erie- LED ( Abb. 5J) blinkt st ändig, kein Sum m er : Die 9V Bat t er ie in der Fernbedienung ist leer
und m uss erset zt w erden.
Au st a u sch de r Ba t t e r ie n in de r Fe r n be die n u n g:
Wenn die Bat t erie der Fernbedienung leer ist ( Blaue Bat t erie- LED ( Abb. 5J) blink t st ändig) , sollt e diese er set zt
werden.

Öffnen Sie die hint er e Klappe der Fer nbedienung ( Abb. 7A) .

Ent fernen Sie die alt e/ leere Bat t erie und ent sorgen Sie diese ent sprechend den ört lichen Best im m ungen.

Verwenden Sie eine neue Er sat zbat t er ie ( Abb. 7.1) . Vergew issern Sie sich, dass Sie eine auslaufsichere PP3
( 9Volt ) Bat t erie verwenden ( Schäden dur ch ausgelaufene Bat t erien fallen nicht in die Gewährleist ung) .

Schließen Sie die hint er e Abdeckung wieder.
Alt e und v erbraucht e Bat t er ien können auslaufen und der Fernbedienung schaden. Wenn Sie die Fer nbedienung
für längere Zeit nicht verwendet haben, überprüfen Sie die Bat t erien und t auschen diese wenn nöt ig aus.
BED I EN UN G – ELEKTRON I SCH E STEUEREI N H EI T
Die elekt ronische St euereinheit ( 32) , w elche innerhalb I hres Wohnwagens angebracht ist , ist für die Kont rolle
der Rangier hilfe verant wort lich.
Die St euereinheit hat dr ei LEDs, einen Dr uckknopf und einen Schiebeschalt er ( Abb. 3) :
Gr ü n e LED ( Abb. 3B) kont inuier liches Licht wenn der Haupt schalt er eingeschalt et ist . Wenn sich die
Rangier hilfe außerhalb der Reichweit e der Fernbedienung befindet , er lischt diese LED.
Bla u e LED ( Abb. 3C) zeigt Fehlerm eldungen in Bezug auf die Wohnwagenbat t er ie:

Blaue LED blinkt ( 2x blinken, Pause, 2x blinken, Pause, usw.) : Die Spannung der Wohnwagenbat t erie ist zu
niedr ig ( < 10V) . Die Wohnwagenbat t er ie m uss aufgeladen w erden.
 Blaue LED blinkt ( 4x blinken, Pause, 4x blinken, Pause, usw.) : Die Spannung der Wohnwagenbat t erie ist zu
hoch ( über laden) . Versuchen Sie, die Wohnwagenbat t erie et was zu ent laden, indem Sie einen Verbraucher
anschließen ( z.B. Licht oder die Wasser- Pum pe)
Rot e LED ( Abb. 3D) blinkt ( 6x blinken, Pause, 6x blinken, Pause, usw .) : Der Überlast schut z der Rangierhilfe ist
akt iv iert . Wart en Sie et wa 60 Sekunden und versuchen Sie es dann erneut .
I n der Regel w erden alle Fehler aut om at isch nach einer Minut e zurückgeset zt ( Reset ) . Wenn dies nicht der Fall
ist , schalt en Sie die Elekt ronik der Rangier hilfe und der Fernbedienung über den Haupt schalt er für m indest ens
15 Sekunden aus. Anschließend erneut w ieder einschalt en.
D ie Re se t - Ta st e ( Abb. 3A) : Die Fernbedienung und die St euereinheit sind ab Werk bereit s sy nchronisier t .
Wenn allerdings die Fer nbedienung oder die St euereinheit erset zt werden, dann m üssen beide wieder
m it einander sy nchronisier t w erden, wie unt en beschr ieben:

Vergew issern Sie sich, dass die I nst allat ion der elekt ronischen Kom ponent en im Einklang st eht m it den
I nst allat ionsanweisungen. St ellen Sie sicher , dass die Ant r iebsrollen nicht an den Reifen anliegen, und dass
sich die Wohnwagenbat t erie, sowie die Bat t erie der Fernbedienung in gut em Zust and befinden und
aufgeladen sind.

Schalt en Sie den Haupt schalt er der Rangier hilfe ein.

Schalt en Sie die Fer nbedienung ein, indem Sie den Schiebeschalt er ( Abb. 5A) in die Posit ion " I " schieben.
Die grüne LED der Fer nbedienung ( Abb. 5H) fängt langsam an zu blink en.

Drück en Sie die Reset - Tast e ( Abb. 3A) der St euereinheit . Alle drei LEDs der St euereinheit ( Abb. 3B, 3C &
3D) blinken langsam .

Halt en Sie die Vorwärt s- und Rückwärt s- Tast e der Fernbedienung 3 Sek unden lang gedr ückt . Der Sum m er
der Fer nbedienung m eldet einen kurzen Piept on als Signal, dass die Synchronisat ion erfolgt ist .
® +
EN EM303 22
D URO
+
Ref: EM303 - UM- TKI - 0116- Rev.A.