Table des Matières
Publicité
Fig. 1
A
B
Fig. 2
Fig. 3
Tourner le patient dans le lit
Procéder selon ces 12 étapes
Pour tourner le patient dans le lit, utiliser l'un des berceaux
suivants (voir fig. 1) :
•
berceau à 2 points (A)
•
berceau à 4 points (B)
Pour connaître les instructions relatives au lève-personne,
se reporter au mode d'emploi correspondant.
1 Régler le lit à une hauteur ergonomique et en position
horizontale et bloquer les freins. Placer le lève-personne
à proximité.
CONSEILS
Utiliser le lève-personne pour déplacer le patient
d'un côté du lit afin de libérer de l'espace avant la
translation. Voir la section Transfert latéral entre deux
surfaces adjacentes à la page 20. Il est également
possible d'utiliser un drap de translation antifriction sous
le drap de transfert Maxi Transfer pour repositionner le
patient sur le côté durant la translation.
2 Poser le berceau le long du patient, le milieu étant aligné
au-dessus du nombril. (Voir fig. 2)
3 Abaisser le berceau. Le personnel soignant doit toujours
tenir le berceau pour éviter tout mouvement de
basculement.
4 Attacher les sangles sur l'un des côtés pour soutenir le
patient des épaules jusqu'au bassin. Utiliser tous les
crochets. (Voir fig. 3)
5 Préparer le patient pour la translation (suivre la technique
préconisée localement).
6
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure, s'assurer
qu'un autre soignant soit du côté opposé du lit
et/ou relever la barrière latérale vers lequel est
déplacé le patient.
Relever la barrière latérale ou s'assurer qu'un autre soignant
est présent.
suite des étapes à la page suivante
24
Publicité
Table des Matières
