Table Des Matières - Baier BMK 120 Traduction Du Mode D'emploi Original

Impressum
Version V01 / 2019-07
Copyright:
Maschinenfabrik
OTTO BAIER GmbH
Heckenwiesen 26
71679 Asperg
Deutschland
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Doku-
ments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts
sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestat-
tet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadener-
satz. Alle Rechte sind für den Fall der Patent-, Ge-
brauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung
vorbehalten.
Diese Bedienungsanleitung wurde mit Sorgfalt er-
stellt. Die OTTO BAIER GmbH übernimmt jedoch
für eventuelle Irrtümer in dieser Bedienungsanlei-
tung und deren Folgen keine Haftung. Ebenso wird
keine Haftung für direkte Schäden oder Folgeschä-
den übernommen, die sich aus einem unsachgemä-
ßen Gebrauch des Geräts ergeben.
Bei der Anwendung des Geräts sind die landesspe-
zifischen Sicherheitsvorschriften und Arbeitsschutz-
bestimmungen sowie die Vorgaben dieser Bedie-
nungsanleitung zu beachten.
Alle verwendeten Produktbezeichnungen und Mar-
kennamen sind Eigentum der Inhaber und nicht ex-
plizit als solche gekennzeichnet.
Inhaltliche Änderungen vorbehalten.
Inhalt
1 Über diese Bedienungs anleitung ...... 10
1.1 Wichtige Informationen .......................... 10
1.2 In der Bedienungsanleitung ver-
wendete Symbole ................................... 10
2 Sicherheitshinweise ............................ 10
2.1 Anforderungen an das Bedienpersonal . 11
2.2 Arbeitsplatzsicherheit ............................. 11
2.3 Elektrische Sicherheit ............................ 11
2.4 Sicherheit von Personen ........................ 12
2.5 Verwendung und Behandlung der
Mischstation ............................................ 12
2.5.1 Service / Wartung / Reparatur .................. 13
2.5.2 Erklärung der Piktogramme auf der
Mischstation ............................................ 13
3 Technische Merkmale .......................... 14
3.1 Technische Daten ................................... 14
3.2 EU-Konformitätserklärung ..................... 14
3.3 Bedienteile .............................................. 14
3.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......... 15
4 Mischstation montieren ...................... 15
4.1 Stückliste für den Zusammenbau der
Mischstation ............................................ 15
4.2 Montage der Lenkrollen am Fahrgestell 15
4.3 Behälteraufnahme ans Fahrgestell
montieren ................................................ 15
4.4 Behälter in Behälteraufnahme
einsetzen ............................................... 16
4.5 Maschinenaufnahme montieren ........... 16
4.6 Schnellmischer in
Maschinenhalsaufnahme einsetzen ..... 16
4.7 Externer Schalter EIN / AUS
montieren (nur USA Variante) ................ 16
5 Vor Beginn der Arbeit .......................... 16
5.1 Personenschutzschalter prüfen (nur
USA Variante) ......................................... 16
5.2 Rührquirl montieren und Eintauchtiefe
im Behälter einstellen ............................. 17
5.3 Drehzahl bzw. Gang am
Schnellmischer einstellen ...................... 17
5.4 Staubabsaugung anschließen ............... 17
6 Betrieb und Bedienung ....................... 17
7 Reinigung .............................................. 18
8 Wartung ................................................. 18
9 Werkzeuge und Zubehör ..................... 18
10 Entsorgung ........................................... 19
11 Lieferumfang ......................................... 19
12 Garantie ................................................. 20
| 9 |