INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES UTILISATEURS
Niveau de bruit extérieure et intérieure.
L`exposition à l'effet de niveaux de bruit plus élevés pour une période de temps plus longue
peut entraîner des troubles de l'audition, éventuellement la surdité. Protégez votre ouïe par des
moyens de protection tels que des écouteurs, des bouchons d'oreille, etc.
Les niveaux de bruit résultant de la mesure du bruit audible pour les personnes se trouvant à proximité du
tracteur, conformément à la directive européenne Règlement de l`U. E. 2015/96, annexe III.
Les niveaux de bruit résultant de la mesure du bruit audible pour le conducteur conformément à la directive
européenne Règlement de l`U. E. 1322/2014, annexe XIII.
Modèle
Vitesse de translation
Niveau de bruit du tracteur lors
de la marche dB (A)
Niveau de bruit du tracteur
arrêté dB (A)
Modèle
Vitesse de translation
Niveau de bruit - Vitres fermées
dB(A)
Niveau de vibrations sur le siège du conducteur
Les tracteurs ZETOR sont classifiés dans la catégorie A classe I/II/III. La catégorie A comporte tous les
tracteurs avec le niveau déterminé des vibrations grâce aux spécifications similaires de la conception.
Le tableau suivant présente les résultats de mesure sur le banc d`essai conformément à la Directive de
l`U.E. 1322/2014, Annexe XIV. La valeur a*wS est une valeur ajustée de l`accélération opérante équilibrée
selon les mouvements de vibration.
Le tableau suivant est valide pour toutes les gammes des tracteurs Zetor.
Marque du siège
SEARS
SEARS
(1) Les valeurs correspondant au poids du conducteur de 50 kg.
(2) Les valeurs correspondant au poids du conducteur de 120 kg.
Forterra HSX
120
40 km
82,5
79,6
Forterra HSX
120
40 km
77,2
Suspension
mécanique
pneumatique
Forterra HSX
Forterra HSX
130
140
40 km
40 km
81,8
83
79,4
79,4
Forterra HSX
Forterra HSX
130
140
40 km
40 km
76,5
74,8
Classe I/II/III
(1)
a*
a*
wS
wS
(m/s²)
(m/s²)
1,24
1,06
1,13
1,03
20
(2)