Consignes De Sécurité Générales; Utilisation Conforme À L'usage Prévu; Utilisation Non Conforme À L'usage Prévu - Bosch Rexroth A11VO Séries Manuel D'utilisation

6/52 Bosch Rexroth AG
Consignes de sécurité générales
A11V(L)O Séries 10 et 11 | RF 92500-01-B/04.13
2 Consignes de
L'unité à pistons axiaux a été fabriquée conformément aux règles
techniques reconnues. Il existe cependant un risque de blessures ou de
dommages matériels si les consignes de sécurité générales suivantes et les
avertissements avant toute opération de ce manuel ne sont pas respectés.
Veuillez lire attentivement et intégralement ce manuel avant d'utiliser
f
l'unité à pistons axiaux.
Conservez ce manuel de sorte que tous les utilisateurs puissent
f
y accéder à tout moment.
Ce manuel d'utilisation doit systématiquement accompagner l'unité
f
à pistons axiaux lorsque vous la transmettez à un tiers.
2.1 Utilisation conforme à l'usage prévu
Les unités à pistons axiaux sont des composants hydrauliques et relèvent
ainsi du domaine d'application des machines ou quasi-machines au
sens de la directive « Machines » de l'UE 2006/42/CE. Le composant est
exclusivement destiné à être installé avec d'autres composants afin de
former une machine ou une quasi-machine. Le composant ne peut être mis
en service qu'une fois installé dans la machine/l'installation pour laquelle il
est conçu.
L'unité à pistons axiaux n'est conçue que pour être utilisée en tant que
pompe dans des transmissions hydrostatiques à circuit ouvert.
Respectez les caractéristiques techniques, les conditions d'utilisation
f
et de fonctionnement, et les limites de puissance indiquées sur la
fiche technique RF 92500 et sur la confirmation de commande. Vous
trouverez des informations sur les fluides hydrauliques agréés sur la
fiche technique RF 92500.
L'unité à pistons axiaux est destinée uniquement à l'utilisation
professionnelle
et non pas à l'utilisation privée.
L'utilisation conforme à l'usage prévu implique également que vous ayez lu
complètement et compris cette documentation et notamment le chapitre
« 2 Consignes de sécurité générales ».
2.2 Utilisation non conforme à l'usage prévu
Toute autre utilisation que celle définie comme utilisation conforme à
l'usage prévu n'est pas conforme à l'usage prévu et donc non autorisée.
Si des produits inadaptés sont installés ou utilisés dans des applications
de sécurité critique, cela risque de conduire à des états de fonctionnement
non intentionnels, susceptibles d'entraîner des dommages corporels et/
ou matériels. Par conséquent, utilisez uniquement un produit dans des
applications de sécurité critique quand cette utilisation est expressément
spécifiée et autorisée dans la documentation du produit. Par exemple dans
des zones potentiellement explosives ou dans des parties du système de
commande liées à la sécurité (sécurité fonctionnelle).
Bosch Rexroth AG décline toute responsabilité pour tout dommage
survenant du fait d'une utilisation non conforme à l'usage prévu.
L'utilisateur est seul responsable des risques encourus lors d'une
utilisation non conforme à l'usage prévu.
Les mauvaises utilisations prévisibles suivantes sont également
considérées comme des utilisations non conformes à l'usage prévu :
• Utilisation de l'unité à pistons axiaux dans un environnement explosif
• Extraction de fluides non agréés selon la fiche technique RF 92500,
p. ex. eau ou composés de polyuréthane
sécurité générales