ABB Endura AZ20 Guide Utilisateur page 39

Sonde intégrée et transmetteur déporté Endura AZ20
Analyseur d'oxygène de combustion
Paramètres
...Etalonner
...Etalonnage planifié.
Heure étal. suivant
Séquence
Etalonnage
Contrôle
précision
Etal qd limite
err.
Avrt. qd limite
err.
Etal. Limite d'erreurs Définit la limite à utiliser pour le champ Avrt. qd limite err..
Tableau 5.7 Menu Etalonner
IM/AZ20E–FR Rev. B
Commentaire/[plage]
Si un système auto-étal est installé, il est possible de
planifier l'exécution automatique d'étalonnages à intervalles
réguliers.
Remarque. Cette option n'est pas disponible si Matériel
Auto-étal/Type de matériel est réglé sur Néant.
Sélectionne l'heure et la date du prochain étalonnage et des
étalonnages suivants. Aucun étalonnage planifié n'est
exécuté avant la date/l'heure définies. La date du prochain
étalonnage planifié est mise à jour automatiquement selon
la fréquence définie. Par exemple, si la Fréquence est
5 jours et que Heure étal. suivant est réglée sur 12:00:00
2009-01-05, cette valeur est automatiquement mise à jour
et devient 12:00:00 2009-01-10.
Remarque. Si l'étalonnage planifié ne peut pas être
exécuté, ou qu'il échoue, la date de l'étalonnage suivant
est mise à jour selon la fréquence définie et un message
de diagnostic Hors spécification / Auto-étal. planifié
manqué est créé – voir Section 8.2.2, page 79.
Sélectionne le type d'étalonnage/contrôle à effectuer.
Exécute un étalonnage qui met automatiquement à jour
le décalage et le facteur d'étalonnage s'il réussit.
Exécute un contrôle de précision ; ce contrôle suit la
séquence normale d'étalonnage, mais il ne met pas à
jour le décalage ni le facteur d'étalonnage utilisés par le
transmetteur.
Exécute un contrôle de précision mais si les erreurs sont
supérieures à la valeur Etal Limite err. (voir ci-dessous), le
décalage et le facteur d'étalonnage sont mis à jour
automatiquement.
Exécute un contrôle de précision mais si les erreurs sont
supérieures à la valeur Etal Limite err., un avertissement
d'étalonnage requis est généré.
[0,01 à 10,00 % O ]
2
5 Programmation
Défaut
Sans objet
Etalonnage
1,00 % O
2
37