GENERATORS
IS 3.8
1
Sea intake • Prise en mer
2
General tap-water • Robinet gènèral de l'eau
3
Tap to drain system • Robinet de vidage de l'installation
4
Water filter • Filtrè à eau
5
Electric generator • Groupe èletrogène
6
Barrel muffler • Pot à barillet
7
Silencer • Silencieux
8
Sea drainage nozzle • Goult dècharge en mer
9
Reduction • Goult dècharge en mer
10 Water line • Ligne de flottasion
IMPORTANTE
A - Tubazione diam. 45 mm. interno.
B - Tubazione diam. 15 mm interno.
C - Fascette di serraggio.
D - Tubazione diam. 30 mm interno.
ATTENZIONE
E' molto importante rispettare le misure
riportate in fig. 4-5
2.3.
Tipica installazione di gruppo elettrogeno
sotto la linea di galleggiamento (fig. 5)
IS 3.8
1
Sea intake • Prise en mer
2
System general tap • Robinet gènèral de l'installation
3
Tap to drain system • Robinet de vidage de l'installation
4
Water filter • Filtrè à eau
5
Anti-siphon valve • Soupape antisiphon
6
Barrel muffler • Pot à barillet
7
Silencer • Silencieux
8
Sea drainage nozzle • Goult dècharge en mer
9
Reduction • Goult dècharge en mer
10 Generating set •Groupe èlectrogène
11 Drainage • Drainage
12 Water line • Ligne de flottasion
9
10
1 2
5
Fig. 4
1 1
1 0
Fig. 5