Page 1
6242100/4a IM-P624-01 ST indice 4a 02.14 Purgeurs bimétalliques SP80 et SP100 Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales du produit 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6. Entretien 7. Pièces de rechange 8. Recherche d'erreurs Modifications réservées...
Groupe 2 de la Directive sur les appareils à pression mentionnée ci-dessus. Ces appareils peuvent être utilisés sur d'autres fluides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour l'application considérée.
Page 3
1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
Page 4
1.14 Risque de gel Des précautions doivent être prises contre les dommages occasionnés par le gel, afin de protéger les appareils qui ne sont pas équipés de purge automatique. 1.15 Recyclage Sauf indication contraire mentionnée dans la notice de montage et d’entretien, cet appareil est recyclable sans danger écologique.
Ils sont insensibles à la surchauffe et sont équipés d'un dispositif pilote bimétallique qui, par l'intermédiaire d'un piston de grand diamètre, commande un clapet principal. Les SP80 et SP100 sont équipés d'une crépine incorporée pour protéger le clapet pilote et d'un réglage extérieur de la température d'évacuation d'eau condensée.
2.3 Limites d'emploi Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone. A - B : A brides ANSI 150 A - C : A brides PN40 A - D : A brides ANSI 300 Conditions de calcul du corps Classe 300 Pression maximale admissible...
3. Installation Nota : avant de procéder à l'installation, observer les 'Informations de sécurité' du Chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, à la plaque-firme et au feuillet technique, vérifier que l'appareil est adapté à l'application considérée. Vérifier les matières, la pression et la température, et leur valeurs maximales.
5. Fonctionnement Les SP80 et SP100 Spirax Sarco sont des purgeurs bimétalliques. Ils fonctionnent sur la base de deux forces contraires agissant sur le clapet. Une force d'ouverture créée par la pression du système, et une force de fermeture résultant de la température du condensat agissant sur l'élément bimétallique.
Tableau 1 - Outils et couples de serrage recommandés Pièce Ecrou de blocage Sur la vis de réglage 13 s/p Vis de couvercle supérieur 22 s/p 72 - 78 Elément bimétallique 36 s/p 120 - 132 Vis de couvercle du clapet-pilote 17 s/p 45 - 55 Bouchon protecteur...
6.2 Réglage de la température de décharge - Retirer le bouchon protecteur (16) et desserrer l'écrou de blocage sur la vis de réglage. - A l'aide d'un tournevis, tourner la vis de réglage de quelques tours dans le sens des aiguilles d'une montre. Cette opération permet de libérer complètement l'entrée du clapet.
En cas de commande Utiliser les descriptions données ci-dessus dans la colonne "Pièces de rechange disponibles", et spécifier le type et le diamètre de l'appareil. Exemple : 1 - Jeu de joints pour un purgeur bimétallique Spirax Sarco SP80 DN80. Fig. 5 IM-P624-01...