Page 2
- Possibilité d’entrer deux identifications, le code, la date et l’heure, toutes ces données étant restituées par l’imprimante. - En cas d’utilisation de balances METTLER TOLEDO de la série SM, il est possible de travailler avec le terminal SM au lieu du terminal CountPac-M. Pour plus de renseignements à ce sujet,...
- Avant de changer la cassette, débrancher le câble d’alimentation de la balance (sur les balances SM, actionner la touche [OFF]). - Remplacer la cassette standard par la cassette CountPac-M. - Conserver la cassette standard; elle peut vous être utile pour une utilisation ultérieure sans CountPac-M.
Registre de configuration avec le CountPac-M Le CountPac-M peut être adapté aux particularités spécifiques des applications. Dans le secteur -Unit- du registre de configuration (voir mode d’emploi de la balance, sous “Configuration”) on peut sélectionner ce qui suit, quel que soit le logiciel standard de la balance:...
Connexion d’une deuxième balance (balance de référence) Pour déterminer le poids unitaire avec une plus grande précision, on peut utiliser l’une des Balance de comptage balances suivantes en guise de deuxième balance (le câble de jonction est à commander séparément): N°...
Fonction des touches système à caractère général Si elles ont été entrées, la date et l’heure sont imprimées au début de l’édition de données. En cas de coupure de courant, les légendes de l’édition sont effacées. [DATE] Début de l’entrée de la date (sur 6 positions). Le calendrier fonctionne jusqu’à la DATE HEURE prochaine coupure de courant.
Entrée de valeurs Lorsqu’on actionne une touche de fonction de couleur foncée, le système de comptage exécute immédiatement l’instruction en question; lorsqu’on actionne par contre une touche de fonction de couleur claire, le système attend une entrée numérique. Chaque type d’entrée numérique ([0]…[9], [.]. [-]) faite avec le clavier numérique se déroule en trois étapes successives, à savoir: Actionner la touche de fonction La touche de fonction de couleur claire détermine le type de l’entrée numérique qui va requise (de couleur claire)
Comptage On devrait commencer chaque nouvelle opération de comptage en actionnant la touche [RESET]. Elle remet le système dans son état initial. Par contre, la date et l’heure restent inchangées, de même que la déduction préalable de la tare (celle-ci est effacée avec la touche de commande de la balance).
Commutation de l’affichage Signification Mode opératoire Affichage Commutation entre le nombre de pièces et le - Poids unitaire déterminé PIECES poids. Dès que le poids unitaire est déterminé, - Actionner [PIECES/ POIDS] 475.0 POIDS on peut passer à tout moment de l’affichage - Actionner [PIECES/ POIDS] 63 PCS du nombre de pièces à...
Exemple: Comptage par addition dans un récipient (comptage normal) (Modèle de balance: PM4600 DeltaRange) Etape de travail Touches à actionner Affichage Impression Placer récipient et tarer Touche de commande de 0.00 la balance *P.ref. 10.5422 g Placer par ex. 20 pièces dans le récipient [FIXE 20] Pieces...
Exemple: Inventaire dans un récipient, avec une deuxième balance raccordée (balance de référence) (Modèle de balance: PM4600 DeltaRange) Etape de travail Touches à actionner Affichage Impression Mettre l’affichage à zéro Touche de commande de la balance de référence Sortir par ex. 10 pièces du récipient et [BALANCE REF.] *110.86 g les placer sur la balance de référence...
Totalisation/ Confection de lots Ce programme permet de totaliser le nombre de pièces pesées. On peut mettre en lots des quantités plus ou moins grandes de pièces. Le total des différents lots peut être obtenu à tout moment. On obtient en plus le comptage des lots. Signification Mode opératoire Affichage...
Exemple: Mise en lots d’une quantité de pièces (Modèle de balance: PM4600 DeltaRange) Etape de travail Touches à actionner Affichage Impression Mettre l’affichage à zéro Touche de commande 0.00 Edition configurée sur “Sel.Prot” de la balance dans le registre de configuration (voir chapitre “Preparation”, page 4) Placer par ex.
Utilisation des balances METTLER TOLEDO SM avec le terminal SM Le terminal des balances METTLER TOLEDO de la série SM permet d’exécuter quelques instructions comme s’il s’agissait du terminal CountPac-M. Avantages: Lorsqu’on manque de place pour une balance de comptage, en particulier pour les utilisations itinérantes, il est possible de se passer du terminal CountPac-M,...
Equivaut à la touche [PIECES/ POIDS] du clavier CountPac-M. Equivaut à la touche [PRINT] du clavier CountPac-M. En mode entrée, la touche [PRINT] équivaut à la touche [ENTER] du clavier CountPac-M. Début d’une entrée du nombre de pièces de référence.
Tous ces messages d’erreur restent affichés pendant 5 secondes environ. Ensuite, la balance passe de nouveau en mode affichage du poids. La raison du message d’erreur est ignorée. D’autres messages d’erreur ne sont pas dus au CountPac-M et sont décrits dans le mode d’emploi de la balance correspondante.
Page 17
Les entrées non sauvegardées avec [SAUVER] sont effacées à la mise hors circuit de la ba- instructions via terminal de la lance SM ou en cas de coupure de courant. Ces entrées doivent être refaites au moyen du balance SM? clavier CountPac-M, puis sauvegardées.
Editions automatiques Mise sous tension Lorsque, à la mise sous tension du système, l’imprimante est raccordée et sous tension, l’impression de la CountPac-M V14.42.00 ligne de départ ci-contre s’opère toujours de manière automatique. Poids unitaire Ref-W 10.5869 g...
Editions sur simple pression d’une touche Nombre de pièces 06.01.88 08:27 Id. 1 11.11-11 Lorsqu’un nombre de pièces “pesé” est affiché et que l’on dispose de toutes les informations complémentaires, Id. 2 22.22-22 une pression sur la touche [PRINT] imprime l’édition ci-contre. Si l’une des informations n’a pas été définie, P.ref.
Limites et conditions Pour pouvoir effectuer un comptage de pièces rationnel à partir du poids, les limites et conditions ci-après sont fixées par le programme: - Poids unitaire Supérieur ou égal à 1/4 digit (échelon d’indication de la balance dans l’unité g), soit pour les balances à...
Moyenne et écart type des pièces à compter Le poids de pièces identiques en apparence connaît une dispersion plus Mode opératoire: ou moins forte. La précision de comptage en dépend dans une large - Maintenir la touche [RESET] enfoncée pendant 5 secondes environ, mesure.
Page 22
Explication des termes techniques utilisés dans cette notice d’emploi Poids unitaire de référence: Poids unitaire moyen déterminé à partir d’un nombre donné de pièces (➜ nombre de référence). Deuxième balance: Balance pouvant être raccordée en tant que système de comptage (avec une résolution d’affichage plus élevée que celle de la balance de comptage proprement dite), et qui permet de déterminer le poids unitaire de référence avec une précision jusqu’à...
Page 23
La gamme des METTLER TOLEDO Pacs CalcPac-M Autorise le traitement ultérieur des valeurs pondérales. CountPac-M Pour les comptages de pièces élaborés (avec références fixe et variable, déduction préalable de la tare, confection de lots, totalisation, etc.) DataPac-M Clavier permettant d’entrer des valeurs diverses dans l’ordinateur à travers une interface bidirectionnelle.
Page 24
Pour assurer l’avenir de vos produits METTLER TOLEDO: Le service après-vente METTLER TOLEDO vous garantit pendant des années leur qualité, leur précision de mesure et le maintien de leur valeur. Demandez-nous notre documentation sur les excellentes prestations proposées par le service après-vente METTLER TOLEDO.