PROTEOR HYTREK 1P130 Notice D'utilisation page 4

2. Réglage du seuil de passage en phase pendulaire (Vis
Le genou 1P130 est livré avec un réglage adapté à la plupart des utilisateurs (Fig.3). L'alignement dynamique doit permettre le
passage en phase pendulaire et l'activation du freinage. Le seuil peut être modifié si la phase pendulaire ne se libère pas au moment
du décollement des orteils, ou si la résistance ne se met pas en place à l'appui du talon.
Visser par 1/4 de tour successif jusqu'à disparition du blocage au moment du décollement des orteils. Dévisser par 1/4 de tour successif
pour faciliter l'enclenchement du frein.
Plage de réglage = -1 tour / +2 tours
Ne pas dévisser complètement la vis S pour ne pas détériorer le mécanisme. En cas de doute remettre le réglage de façon que la
tête de vis soit la plus affleurante possible.
Le risque de chute est réel si ce réglage est mal fait.
3. Réglage de la flexion pendulaire (Vis
ème
Visser par 1/12 de tour successif pour limiter la flexion pendulaire, notamment
à vitesse de marche élevée. Dévisser pour obtenir un effet inverse.
Plage de réglage : 3/4 de tour (A noter 1 tour = même réglage)
4. Réglage de l'amortissement de l'impact terminal (Vis
Visser par 1/4 de tour successif pour augmenter l'amortissement de l'impact
terminal (fin d'extension). Dévisser pour obtenir un effet inverse.
Plage de réglage : ± 1 tour
Lorsque ces réglages sont réalisés, s'assurer du retour en extension complète du
genou à faible vitesse de marche pour prévenir tout risque de chute du patient.
Fig. 4 :
Arrière
du genou
7– Maintenance
Un contrôle annuel du genou est recommandé pour vérifier son bon fonctionnement et procéder à
son nettoyage (poussières). Si besoin, régler à nouveau le genou.
Les butées de flexion (Réf.: RL0402) et le capot de protection (Réf.: 1P13055) sont des éléments qui
peuvent être remplacés en utilisant la colle cyanoacrylate adaptée (Réf.: XC050)
8 – Conseils d'utilisation, d'entretien et de sécurité
•
Afin de ne pas détériorer le genou, ne pas utiliser de talc pour éliminer des bruits de frottement, mais plutôt
un spray siliconé. Le talc dégrade les éléments mécaniques, ce qui peut entrainer un dysfonctionnement
avec un risque de chute pour le patient.
PROTEOR se dégage de toute responsabilité en cas d'utilisation de talc.
•
Il est formellement proscrit de démonter les capots, de visser ou dévisser une quelconque vis de ce genou à l'exception des quatre vis de
réglage R, S, F et E (Fig.3) et des deux vis de serrage V1 et V2 (Fig. 1b) du porte tube Ø34.
•
Ne jamais graisser les axes du genou, cela pourrait entrainer leur détérioration rapide.
Informer le patient :
•
Que la garantie ne couvre pas les détériorations consécutives à un mauvais usage, à un alignement inadapté, à une utilisation dans un
environnement très poussiéreux et sans protection adaptée, ou toute utilisation inappropriée.
•
Qu'un risque de coincement de doigt ou de pincement des vêtements dans l'articulation du genou existe. Pour éviter tout risque de
blessure du fait du mouvement de l'articulation, bien veiller à ce que personne ne mette les doigts à proximité ou à l'intérieur du
mécanisme.
•
Qu'il faut éviter d'exposer le genou dans des environnements pouvant provoquer la corrosion des pièces métalliques (eau douce, eau de
mer, eau chlorée, acides, etc..). Le genou résiste à la pluie, mais nécessite d'être séché après avoir été mouillé.
•
Qu'en cas de port de charge, le fonctionnement du genou peut être perturbé. Notamment, la résistance en descente d'escalier peut être
insuffisante ou le genou peut se bloquer soudainement.
•
Qu'en cas de chute, de choc ou de comportement anormal de l'articulation, il faut faire contrôler le genou par l'orthoprothésiste.
•
Que pour éviter les risques de chute lors de la descente d'escalier, il est recommandé de se tenir à la rampe.
•
Qu'après une pause de plusieurs heures, le genou peut émettre un bruit de claquement à la première manipulation.
•
Que la température d'utilisation du genou est comprise entre -10°C et +40°C (entre 14°F et 104°F).
9 – Recyclage - Fin de vie
Ce produit est composé d'éléments réalisés dans divers matériaux : élastomère, matière plastique, aluminium, titane, acier et laiton. Il
contient également de l'huile. Ces pièces doivent être recyclées selon la législation en vigueur.
S
):
F
):
E
):
Butée en flexion maximum
En flexion complète, l'emboîture peut venir en contact avec l'embrasse postérieure, située au
dessus des boutons de réglage.
L'emboîture ne doit pas venir au contact du système hydraulique afin de préserver son
intégrité et éviter la détérioration du genou.
Le genou dispose d'une butée interne limitant sa flexion à 120°.
Verrou
(Fig.4)
Le genou 1P130 est pourvu d'un verrou qui peut être activé en position debout ou assis.
Pour verrouiller le genou, appuyer sur le bouton
fier son action avant de solliciter le genou. Appuyer sur le bouton opposé pour déverrouiller
le genou.
6 – Durée de vie
Ce composant a été testé conformément à la norme ISO10328 niveau de charge P7 (150Kg),
le test cyclique de 3 millions de cycles correspond à une utili-
sation de 4 à 5 ans suivant l'activité du patient.
(Fig.4)
à l'arrière du genou. Toujours bien véri-
Butées de
flexion
1P13099-0318 4/20
Fig. 3: Réglages
usine du genou
E est vissé au
maximum
moins 2 tours.
Visser aug-
mente l'effet du
réglage
Fig. 5