Zipper ZI-KGS210DS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zipper ZI-KGS210DS. Nous avons 1 Zipper ZI-KGS210DS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Zipper ZI-KGS210DS Mode D'emploi (73 pages)

Marque: Zipper | Catégorie: Scies | Taille: 2.57 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Sicherheitszeichen / Safety Signs / Symboles de Sécurité
5
Technik / Technics / Technique
6
Lieferumfang / Delivery Content / Contenu de la Livraison
6
Komponenten / Components / Composants
6
Technische Daten / Technical Data / Données Techniques
7
Vorwort (De)
9
Sicherheit
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Technische Einschränkungen
10
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen
10
Anforderungen an Benutzer
11
Sicherheitseinrichtungen
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
11
Elektrische Sicherheit
12
Sicherheitshinweise für diese Maschine
13
Gefahrenhinweise
14
Restrisiken
14
Gefährdungssituationen
14
Transport
14
Maschinenkopf Einrasten / Entriegeln
15
Montage
15
Vorbereitende Tätigkeiten
15
Lieferumfang Prüfen
15
Anforderungen an den Aufstellort
15
Zusammenbau
16
Elektrischer Anschluss
17
Einstellungen
18
Feineinstellung Anschlag
18
Feineinstellung der Winkellage 90° (Mittels Anschlagwinkel)
18
Feineinstellung der Winkellage 45° (Mittels Anschlagwinkel)
19
Betrieb
19
Checkliste vor Inbetriebnahme
20
Bedienung
20
Winkellage Arbeitstisch Einstellen
20
Winkellage Sägearm/Maschinenkopf Einstellen
20
Anschläge Einstellen
21
Schnitttiefenbegrenzung Einstellen
21
Anschluss an eine Absauganlage
21
Maschine EIN-AUS Schalten
21
Geschwindigkeit Einstellen
22
Laser EIN-AUS Schalten
22
Betriebsarten
22
Kappschnitte
22
Zugschnitte
23
Nutschnitte
23
Reinigung, Wartung, Lagerung, Entsorgung
23
Reinigung
24
Wartung
24
Wartungsplan
24
Sägeblattwechsel
24
Laser Einrichten
26
Spänefangsack Leeren/Wechseln
26
Kohlebürsten Kontrollieren / Wechseln
26
Tischeinlage Austauschen
26
Lagerung
27
Entsorgung
27
Fehlerbehebung
27
Preface (En)
28
Safety
29
Intended Use of the Machine
29
Technical Restrictions
29
Prohibited Applications / Dangerous Misuse
29
User Requirements
29
Safety Devices
30
General Safety Instructions
30
Electrical Safety
31
Special Safety Instructions for this Machine
31
Hazard Warnings
32
Residual Risks
32
Hazardous Situations
32
Transport
33
Locking / Unlocking the Machine Head
33
Assembly
34
Preparation
34
Checking Delivery Content
34
Requirements for the Installation Site
34
Assemble
34
Electrical Connection
35
Settings
36
Fine Adjustment Fence
36
Fine Adjustment of the Angular Position 90° (by Means of Stop Angle)
37
Fine Adjustment of the Angular Position 45° (by Means of Stop Angle)
37
Operation
38
Initial Check before Start
38
Setting the Angular Position of the Worktable
38
Setting the Angular Position of the Machine Head
39
Setting the Fences
39
Setting Cutting Depth / Cutting Depth Limiting
39
Connection to a Dust Collection System
40
Switch Machine ON-OFF
40
Setting the Speed
40
Switch Laser ON-OFF
40
Operation Modes
40
Mitre Cuts
40
Sliding Cuts
41
Slot Cuts
41
Cleaning, Maintenance, Storage, Disposal
41
Cleaning
41
Maintenance
42
Maintenance Plan
42
Saw Blade Change
42
Setting the Laser
44
Emptying/Changing the Sawdust Bag
44
Check / Change Carbon Brushes
44
Exchange Table Insert
44
Storage
45
Disposal
45
Troubleshooting
45
Avant-Propos (Fr)
46
Securite
47
Utilisation Conforme
47
Restrictions Techniques
47
Applications Interdites / Mauvaises Applications Dangereuses
47
Exigences des Utilisateurs
48
Dispositifs de Sécurité
48
Consignes Générales de Sécurité
48
Sécurité Électrique
49
Consignes de Sécurité pour Cette Machine
49
Mise en Garde Contre les Dangers
50
Risques Résiduels
50
Situations de Danger
51
Transport
51
Enclencher / Déverrouiller la Tête de Machine
52
Montage
52
Activités Préparatoires
52
Vérifier L'étendue de la Livraison
52
Exigences Relatives à L'emplacement de Montage
52
Assemblage
53
Raccordement Électrique
54
Réglages
55
Réglage Fin de la Butée
55
Réglage Fin de la Position Angulaire à 90° (au Moyen D'une Équerre de Butée)
55
Réglage Fin de la Position Angulaire à 45° (au Moyen D'une Équerre de Butée)
56
Fonctionnement
56
Liste de Contrôle Avant la Mise en Service
57
Utilisation
57
Réglage de la Position Angulaire de la Table de Travail
57
Réglage de la Position Angulaire du Bras de Scie/De la Tête de Machine
57
Réglage des Butées
58
Réglage de la Limitation de Profondeur de Coupe
58
Raccordement à un Système D'aspiration
58
Mise en Marche et Arrêt de la Machine
59
Réglage de la Vitesse
59
Mise en Marche/Arrêt du Laser
59
Modes de Fonctionnement
60
Coupes Transversales
60
Coupes en Traction
60
Coupes de Rainure
61
Nettoyage, Entretien, Entreposage, Elimination
61
Nettoyage
61
Maintenance
61
Plan de Maintenance
62
Intervalle
62
Remplacement de Lame de Scie
62
Configuration du Laser
63
Vider/Changer le Sac de Collecte des Copeaux
63
Contrôler / Changer les Balais de Charbon
64
Remplacer la Plaque de Platine
64
Entreposage
64
Élimination
64
Resolution de Panne
65
Schaltplan / Wiring Diagram / Schema Electrique
65
Ersatzteile / Spare Parts / Pièces de Rechange
66
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order / Commande de Pièces Détachées
66
Explosionszeichnung / Exploded View / Vue Éclatée
67
Ersatzteilliste / Spare Part List / Liste des Pièces de Rechange
68
Garantieerklärung (De)
70
Guarantee Terms (En)
71
Déclaration de Garantie (Fr)
72
Produktbeobachtung | Product Monitoring
73

Produits Connexes

Zipper Catégories

Scies Équipement de construction Perceuses Générateurs portatifs Equipement d'atelier

Plus Manuels Zipper