Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Wenglor Manuels
Serrures
SD4ICS14SE89
Wenglor SD4ICS14SE89 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Wenglor SD4ICS14SE89. Nous avons
1
Wenglor SD4ICS14SE89 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'instructions
Wenglor SD4ICS14SE89 Notice D'instructions (68 pages)
Dispositif de verrouillage de sécurité electromagnétique / Interrupteur de sécurité avec fonction de verrouillage
Marque:
Wenglor
| Catégorie:
Serrures
| Taille: 3.48 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Betriebsanleitung
3
Funktion
3
Zielgruppe
3
Produktübersicht
3
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
4
3 Sicherheitshinweise
5
Symbolerklärungen
5
Warnung vor Fehlgebrauch
6
Haftungsausschluss
6
Zulassungen und Schutzklasse
6
4 Technische Daten
7
Anschluss der Sensoren
10
Gehäuseabmessungen
10
Ergänzende Produkte (Siehe Katalog)
10
Aufbau Sd4Icsxxse89
11
5 Montagehinweise
12
6 Inbetriebnahme
14
Elektrischer Anschluss
14
Arbeitsweise der Sicherheitsausgänge
14
Anforderungen an eine Nachgeschaltete Auswertung
15
Reihenschaltung
15
Anschlussbeispiel
16
Rastkraft
16
Rastkrafteinstellung
16
Anzeige Rastkraft
17
Gewaltsames Trennen von Sicherheitszuhaltung und Betätiger
17
Funktionsprüfung
17
7 Wartungshinweise
18
8 Diagnose
19
Diagnoseinformation
19
Signalausgang
20
Fehler
22
Fehlerwarnung
22
10 Anhang
22
Änderungsverzeichnis Betriebsanleitung
22
Umweltgerechte Entsorgung
22
EU-Konformitätserklärung
23
9 Demontage
22
English
24
1 Operating Instructions
25
Function
25
Target Group
25
Product Overview
25
2 Use for Intended Purpose
26
3 Safety Precautions
27
Explanations of Symbols
27
Warning Regarding Incorrect Use
28
Exclusion of Liability
28
Approvals and Protection Class
28
4 Technical Data
29
Sensor Connection
31
Housing Dimensions
32
Complementary Products (See Catalog)
32
Layout Sd4Icsxxse89
33
5 Installation Instructions
34
6 Initial Start-Up
36
Electrical Connection
36
Mode of Operation of the Safety Outputs
36
Requirements for Downstream Evaluation
37
Series Connection
37
Connection Example
38
Latching Force
38
Latching Force Adjustment
38
Latching Force Indication
39
Forcible Separation of the Guard Locking Device and the Actuator
39
Function Test
39
7 Maintenance Instructions
40
8 Diagnostics
41
Diagnosis Information
41
Signal Output
42
Error
44
Error Warning
44
10 Appendix
44
Change Index, Operating Instructions
44
Proper Disposal
44
EU Declaration of Conformity
45
9 Disassembly
44
Français
46
1 Notice D'instructions
47
Fonction
47
Habilitation
47
Présentation des Produits
47
2 Utilisation Conforme
48
3 Consignes de Sécurité
49
Explication des Symboles
49
Avertissement en cas de Mauvaise Utilisation
50
Clause de Non-Responsabilité
50
Homologations et Classe de Protection
50
4 Caractéristiques Techniques
51
Caractéristiques Mécaniques
52
Raccordement des Capteurs
54
Dimensions du Boîtier
54
Produits Complémentaires (Voir Catalogue)
54
Structure Sd4Icsxxse89
55
5 Observations pour le Montage
56
6 Mise en Service
58
Raccordement Électrique
58
Mode Fonctionnement des Sorties de Sécurité
58
Spécifications D'une Unité D'évaluation en Aval
59
Montage en Série
59
Exemple de Raccordement
60
Force D'enclenchement
60
Réglage de la Force D'enclenchement
60
Affichage de la Force D'enclenchement
61
Séparation Violente du Dispositif de Verrouillage de Sécurité et de L'actionneur
61
Contrôle de Fonctionnement
61
7 Informations Sur la Maintenance
62
8 Diagnostic
63
Informations de Diagnostic
63
Sortie de Signal
64
Erreurs
66
Avertissement D'erreur
66
10 Annexe
66
Historique des Révisions des Instructions D'utilisation
66
Mise au Rebut
66
Déclaration UE de Conformité
67
9 Démontage
66
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Wenglor SD4ICS0 SE89 Série
Wenglor SD4ICS1 SE89 Série
Wenglor SD4ICS01SE89
Wenglor SD4ICS02SE89
Wenglor SD4ICS03SE89
Wenglor SD4ICS13SE89
Wenglor SD4ICS04SE89
Wenglor SD4ICA01
Wenglor SD4RAA0 Série
Wenglor SD4RAS01TN89
Wenglor Catégories
Capteurs
Unités de contrôle
Sûreté et sécurité
Relais
Barrières automatiques
Plus Manuels Wenglor
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL