Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
TE Connectivity Manuels
Outils de sertissage
AT-SC MK II
TE Connectivity AT-SC MK II Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour TE Connectivity AT-SC MK II. Nous avons
1
TE Connectivity AT-SC MK II manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
TE Connectivity AT-SC MK II Mode D'emploi (94 pages)
Marque:
TE Connectivity
| Catégorie:
Outils de sertissage
| Taille: 1.06 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
1 Bedienungsanleitung
6
Umgang mit der Bedienungsanleitung
6
Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung
6
2 Grundlegende Sicherheitshinweise
7
Zuständigkeit
7
Hinweise zum Einrichten und Betreiben der Maschine
7
Hinweise zum Warten und Instandhalten der Maschine
7
3 Allgemeine Angaben/Produktbeschreibung/Funktion
8
4 Sicherheit
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Vorhersehbare Fehlanwendung
9
Verantwortlichkeiten
9
Gefährdungsbereich
10
Sicherheitsbestimmungen
10
5 Lieferung
12
Verpackung
12
Lieferumfang
12
6 Technische Beschreibung
13
Funktions- und Bedienungselemente
13
Technische Daten
14
Rückstell-Taster
14
Einschaltknopf
14
Bedienung des Doppelfußpedals
14
7 Transport und Aufstellung
15
Transport
15
Aufstellung
15
8 Inbetriebnahme
16
Anschließen an das Druckluftnetz
16
Zurücksetzen der Verstelleinheit auf Werkseinstellung
17
9 Umrüsten
19
Verfügbare Gesenkadapter
19
Montage der Adapter (Beispiel SDE DIE-ADAPTER)
21
Montage der Jeweiligen Gesenkpaare in die Dafür Vorgesehenen Adapter (Beispiel PEZ 100 DIE-ADAPTER)
21
Montage der Adapter in Maschine (Beispiel PEZ 100 DIE-ADAPTER)
22
10 Normalbetrieb /Produktionsbetrieb
24
11 Instandhaltung
25
Wartungsplan
25
11.1.1 Täglich
26
11.1.2 Monatlich
26
11.1.3 nach Jeweils 25.000 Zyklen oder alle Zwei Jahre
26
12 Serviceinformationen
27
Kundendienst IM Störungsfall
27
Product Information Center (PIC)
28
13 Außerbetriebnahme, Abbau, Demontage
28
14 Lagerung
28
15 Entsorgung
28
16 Ersatzteilliste, Pneumatikschema
29
Explosionszeichnung
29
Stückliste Explosionszeichnung
30
Pneumatik Schema
32
Stückliste Pneumatik Schema
33
Zubehörübersicht für Nachbestellungen
34
17 Konformitätserklärung
34
English
35
1 Operating Instruction
37
Using the Operating Instruction
37
Warning & Safety Precautions in this Operating Instruction
37
2 Basic Safety Instructions
38
Responsibilities
38
Notes on Setting up and Operating the Machine
38
Notes on Service and Maintenance
38
3 General Information/Product Description/Function
39
4 Safety
40
Designed Use
40
Predictable Misuse
40
Responsibilities
40
Hazardous Areas
41
Safety Precautions
41
5 Shipment
43
Packing
43
Packing Contents
43
6 Technical Description
44
Operators Guide
44
Technical Data
45
Release Button
45
Power Button
45
Operation of the Double Foot Pedal
45
7 Transport and Installation
46
Transport
46
Installation
46
8 Commissioning
47
Connecting to Compressed Air Supply
47
Reset of the Adjusting Mechanism to Factory Setting
48
9 Tooling
50
Available Adapters
50
Adapter Assembly (Example: SDE DIE-ADAPTER)
52
Mounting of Respective die Set into the Designed Adapter (Example: PEZ 100 DIE-ADAPTER)
52
Mounting Adapter into the Machine (Example: PEZ 100 DIE-ADAPTER)
53
10 Normal Operation / Production Cycle
54
11 Maintenance
55
Maintenance Plan
55
11.1.1 Daily
55
11.1.2 Monthly
56
11.1.3 after Every 25.000 Crimp Cycles or Every 2 Years
56
12 Service Information
57
Customer Service in Case of Interruption
57
Product Information Center (PIC)
58
13 Removal from Service, Demounting, Disassembly
58
14 Storage
58
15 Disposal
58
16 Exploded View Drawing, Spare Part List, Pneumatic Diagramm
59
Exploded View Drawing
59
Parts List Exploded View Drawing
60
Pneumatic Diagram
62
Parts List Pneumatic
63
Acceccories Overview for Re Orders
64
17 Declaration of Conformity
64
Français
65
1 Mode D'emploi
67
Utilisation du Mode D'emploi
67
Indications Relatives à la Sécurité Figurant Dans le Mode D'emploi
67
2 Consignes de Sécurité Générales
68
Compétences
68
Remarques Relatives au Réglage et à L'exploitation de la Machine
68
Remarques Relatives à L'entretien et à la Maintenance de la Machine
68
3 Informations Générales / Description du Produit / Fonction
69
4 Sécurité
70
Utilisations
70
Erreurs D'application Prévisibles
70
Responsabilités
70
Zones de Danger
71
Prescriptions de Sécurité
71
5 Livraison
73
Emballage
73
Livraison Machine
73
6 Description Technique
74
Eléments de Fonction et D'utilisation
74
Données Techniques
75
L'interrupteur D'arrêt
75
Le Bouton D'alimentation
75
Maniement de la Pédale Double à Pied
75
7 Transport et Mise en Place
76
Transport
76
Mise en Place
76
8 Mise en Service
77
Raccordement au Système D'air Comprimé
77
Rétablir la Configuration D'origine D'ajustement
78
9 Assemblage de L'outil
80
Adaptateurs Disponibles
80
Assemblage de L'adaptateur (Par Exemple: Avec SDE DIE-ADAPTER)
81
Installation des Respectifs Couples des Matrices Dans les Adaptateurs Destinés (Par Exemple: PEZ 100 DIE-ADAPTER)
82
Assemblage de L'adaptateur Dans la Machine (Par Exemple: PEZ 100 DIE-ADAPTER)
82
10 Utilisation Normale/Exploitation
84
11 Entretien
85
Maintenance
85
11.1.1 Journalier
86
11.1.2 Mensuel
86
11.1.3 Chaque 25.000 Cycles ou Chaque Deux Ans
86
12 Service D'informations
87
Service Client Après-Vente
87
Product Information Center (PIC)
88
13 Mise Hors Service, Démontage
88
14 Entreposage
88
15 Elimination
88
16 Diagramme et Liste des Pièces Détachées, Schéma Pneumatique
89
Diagramme des Pièces Détachées
89
Liste des Pièces Détachées
90
Schéma Pneumatique
92
Liste des Pièces Détachées Schéma Pneumatique
93
Liste des Pièces Détachées
94
17 Déclaration de Conformité
94
Publicité
Publicité
Produits Connexes
TE Connectivity AMP 3K/40 CE
TE Connectivity AMP 5K/40 CE
TE Connectivity ARD154
TE Connectivity 1490745-1
TE Connectivity 1490746-1
TE Connectivity 1490747-1
TE Connectivity 1673672-1
TE Connectivity 169485
TE Connectivity 1752786-1
TE Connectivity 1752787-1
TE Connectivity Catégories
Outils de sertissage
Unités de contrôle
Équipement industriel
Câbles et connecteurs
Outils
Plus Manuels TE Connectivity
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL