Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Quidel Manuels
Équipement de test
Triage MeterPro
Quidel Triage MeterPro Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Quidel Triage MeterPro. Nous avons
2
Quidel Triage MeterPro manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Quidel Triage MeterPro Mode D'emploi (93 pages)
Marque:
Quidel
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 2.05 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Informations Générales
6
Assistance
6
Structure du Menu Principal
7
Étiquettes et Symboles
8
Étiquette/Symbole Description
8
Mises en Garde, Précautions et Restrictions
10
Présentation
11
Mode D'emploi de Ce Guide
11
Description
11
Qu'est-Ce que le Quidel Triage Meterpro
11
Présentation : Effectuer un Test
12
Déballage
12
Contenu
13
Éléments du Quidel Triage Meterpro
14
Imprimante Thermique
15
Installation
16
Déballage du Lecteur
16
Mise Sous Tension du Lecteur
16
Piles
16
Alimentation Électrique AC
17
Installer du Papier
17
Insérer le Module CODE CHIP Superviseur
18
Modifier les Paramètres du Lecteur
19
Nouveaux Paramètres
19
Modifier L'heure
20
Définir Identifiant de L'utilisateur
21
Modifier les Plages/Seuils de Référence pour les Tests
22
Modifier les Paramètres de Test
22
Modifier les Paramètres CQ
22
Modifier les Paramètres de Contournement
23
Emplacement
23
Alimentation
24
Auto-Test
24
Modules CODE CHIP
24
Définir Paramètres
25
Objectif
25
Liste des Paramètres Programmables
25
Accès Superviseur
26
Comment Définir les Paramètres : Instructions Basiques
26
Paramètres du Lecteur
26
Caractères ID Utilisateur
27
Paramètres ID
28
Activer/Désactiver ID aux
28
Caractères ID Pat
28
Caractères ID Pat
29
Paramètres D'affichage
29
Contraste Affichage
30
Paramètres de Communication
31
Validation du Résultat Patient
32
Menu Principal Définir Paramètres Horloge
33
Identifiant Utilisateur
34
Modification D'un Identifiant Utilisateur
34
Nouvel Identifiant D'utilisateur
34
Liste des Identifiants Utilisateur
35
Menu Principal Définir Paramètres Identifiant Utilisateur
35
Supprimer un Identifiant Utilisateur
35
Menu Principal
36
Menu Principal Définir Paramètres
36
Plages
36
Paramètres de Test
37
Sélection de L'échantillon
37
Menu Principal Définir Paramètres Paramètres CQ
38
Tests CQ Avec Paramètres de Test Activés
38
Identifiant Utilisateur Contournement
40
Restauration des Paramètres D'usine
40
Installer Code Chip
40
Objectif
40
Types de Modules CODE CHIP
40
Installation des Modules CODE CHIP Réactif, Échantillon CQ ou Cassette-Test CQ
41
Installer Code Chip
41
Installation du Module CODE CHIP Superviseur
42
Utilisation
43
Accès au Quidel Triage Meterpro
43
Exécution du Test
44
Objectif
44
Options
44
Cassette-Test CQ
45
Échantillon CQ
46
Échantillon Patient
46
Test Divers
53
Rappeler Résultats
54
Objectif
54
Fonction
54
Dernier Dossier
54
Résultats Patient
55
Identifiant Patient
55
Numéro de Lot (N/L) de la Cassette-Test
56
Menu Principal Rappeler Résultats Résultats Patient
56
Identifiant Utilisateur
57
À Partir D'une Date
58
Jusqu'à une Date
59
Résultats CQ
60
Numéro de Lot (N/L) de L'échantillon CQ
60
Numéro de Lot (N/L) de la Cassette-Test
61
Identifiant Utilisateur
62
À Partir D'une Date
62
Jusqu'à une Date
63
Lots de Réactifs - CQ
64
Dernier Test Archivé
64
Résultats Divers
65
Résultattest DIV
65
Numéro de Lot (N/L) de la Cassette-Test
66
Menu Principal Rappeler Résultats Résultats Test Divers
66
Identifiant Utilisateur
67
À Partir D'une Date
67
Jusqu'à une Date
68
Imprimer Tous les Résultats
69
Résultats Patient
69
Résultats Échantillon CQ
69
Résultats Cassette-Test CQ
70
Test Divers
70
Télécharger les Résultats Vers le SIL
70
Supprimer Résultats
70
Objectif
70
La Mémoire du Quidel Triage Meterpro
70
Supprimer des Résultats de Patient
71
Menu Principal Supprimer Résultats
71
Rétroéclairage de L'écran
72
Mode Alpha-Numérique
72
Procédures de Réparation et de Maintenance
74
Remplacement du Papier
74
Changer le Papier entre les Fonctions
74
Changer le Papier en Cours D'impression
75
Nettoyage
76
Vérifier le Niveau des Piles
76
Remplacement des Piles
77
Assurance Qualité Totale
77
Introduction
77
Fonctions Assurance Qualité
78
Assurance de Qualité Interne de la Cassette
78
Assurance Qualité Lecteur
79
Assurance Qualité Logiciel
79
Échantillons Contrôle Qualité
80
Remarques Concernant les Contrôles Logiciels
80
Annexes
83
Annexe A Spécifications
83
Annexe B Dépannage
84
Message Lecteur ou Symptômes
84
Annexe C Procédures de Retour et Mise au Rebut
87
Procédure de Retour
87
Procédure de Mise en Rebut
87
Annexe D Glossaire
87
Annexe E Fiches D'échantillon
89
Publicité
Quidel Triage MeterPro Manuel D'utilisation (99 pages)
Appareil portable à lecture de fluorescence permettant de mesurer les résultats des cassettes-tests fabriquées par Quidel Cardiovascular Inc.
Marque:
Quidel
| Catégorie:
Équipement de test
| Taille: 1.13 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Généralités
4
Coordonnées de Quidel
4
Structure du Menu
5
Étiquettes et Symboles
6
Remarques, Précautions D'emploi et Limites D'utilisation
8
Introduction
9
Utilisation de Ce Guide
9
Exécution du Test
9
Description
9
Qu'est-Ce que le Quidel Triage Meterpro
9
Vue Générale : Exécution D'un Test
10
Ouverture du Coffret
10
Installation
14
Déballage du Meter
14
Mise Sous Tension du Meter
14
Installation du Papier
15
Introduction du Module Code Chip Superviseur
16
Modification des Réglages du Meter
17
Valeur Par Défaut
18
Nouveaux Réglages
18
Modification de L'horloge
19
Définition de L'ID Utilisateur
19
Modification des Valeurs de Référence/Valeurs de Seuil des Dosages
20
Modification des Réglages des Tests
20
Modification des Paramètres CQ
20
Modification des Réglages de Sécurité
21
Emplacement
21
Alimentation
21
Auto-Vérification
22
Réglage des Paramètres
23
Objectif
23
Liste des Paramètres Programmables
23
Accès du Superviseur
23
Méthode de Réglage des Paramètres: Instructions de Base
24
Réglages du Meter
24
Réglages ID
24
Arrêt Automatique
29
Contraste de L'affichage
29
Réglages Test
39
Dosages CQ Avec Réglages Test Activé
39
Écarts-Types du Nombre de Contrôles pour les Tests Quantitatifs
41
Suppression de la Sécurité ID Utilisateur
41
Installation D'un Module Code Chip
42
Objectif
42
Types de Module CODE CHIP
42
Installation des Modules CODE CHIP du Réactif, de L'échantillon CQ ou de la Carte CQ
43
Utilisation
44
Accès au Quidel Triage Meterpro
44
Exécution du Test
45
Objectif
45
Options
45
Instructions Importantes pour Tous les Tests
47
Instructions Importantes pour les Tests de la Carte CQ
47
Instructions Importantes pour les Tests D'échantillon CQ
49
Rappel des Résultats
55
Objectif
55
Fonction
55
Remarque Importante
55
Dernier Dossier
55
Résultats des Patients
56
ID Patient
56
Numéro de Lot de la Cassette-Test (N/L)
58
ID Utilisateur
59
Depuis une Date
60
Jusqu'à une Date
61
Résultats CQ
62
Numéro de Lot des Échantillons CQ (N/L)
63
Numéro de Lot de la Cassette-Test (N/L)
64
ID Utilisateur
65
Depuis une Date
66
Jusqu'à une Date
67
Lots de Réactifs - CQ
68
Archivage du Dernier Test
68
Résultats des Tests Divers
69
Résultats des Test DIV
69
Numéro de Lot de la Cassette-Test (N/L)
71
ID Utilisateur
72
Depuis une Date
73
Jusqu'à une Date
74
Impression de Tous les Résultats
75
Résultats des Patients
75
Résult Échant CQ
75
Résultats Carte CQ
76
Résultats des Tests Divers
76
Télécharger Vers LIS
76
Suppression des Résultats
77
Objectif
77
Mémoire du Quidel Triage Meterpro
77
Effacer les Résultats Patients
78
Luminosité de L'affichage
79
Mode Alphanumérique
80
Réparation et Entretien
81
Remplacement du Rouleau de Papier
81
Changement du Rouleau de Papier en Dehors du Fonctionnement du Meter
81
Changement du Rouleau de Papier Lors D'une Impression
82
Nettoyage
83
Vérification de la Puissance des Piles
83
Remplacement des Piles
83
Contrôle Qualité
84
Introduction
84
Les Fonctions de Contrôles Qualité
85
Contrôle Qualité Interne de la Cassette
85
Contrôle Qualité du Meter
86
Contrôle Qualité du Programme
86
Échantillons de Contrôle Qualité
87
Remarques à Propos des Contrôles du Programme
87
Appendices
90
Appendix A Spécifications
90
Appendix B Dépannage
91
Problèmes Relatifs au Meter
91
Cause Probable
91
Mesure à Prendre
91
Messages D'erreurs Relatifs au Meter et Actions Correctives
92
Appendix C Procédure de Retour et de Mise au Rebut
94
Retour du Matériel
94
Procédure de Mise au Rebut
94
Appendix D Glossaire
94
Appendix E Exemples de Feuilles de Suivi
95
Publicité
Produits Connexes
Quidel Triage Cardiac
Quidel 20221
Quidel Sofia
Quidel Sofia 2
Quidel Catégories
Équipement de laboratoire
Instruments d'analyse
Équipement de test
Microscopes
Contrôleurs
Plus Manuels Quidel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL