Table des Matières
Publicité
Structure Du Menu
Run Test
[Exécution
du test]
Patient
QC Sample
Sample
QC Device
[Résultats
[Échant.
[Carte CQ]
Échantillon]
patient]
Last
Patient
QC Results
Record
Results
[Résultats
[Dernier
[Échant.
Résultats]
Résultats]
dossier]
• QC Sample Results
[Résult échant CQ]
• QC Device Results
[Résultats carte CQ]
• Reagent Lots – QC
[Lots de réactifs – CQ]
• Archive Last Test
[Archivez dernier test]
• Characters User ID
• Characters Pat. ID
• Characters Aux. ID
• Aux. ID Enable/Disable
• Characters Misc. ID
Recall Results
[Rappel des
résultats]
Misc. Test
[Tests divers]
Misc. Test
Print All
Upload
Results
Results
Results to LIS
[Résultats des
[Imprim
[Télécharger
tests divers]
tous résult]
vers LIS]
ID Settings
[Réglages ID]
• Language [Langue]
[Caractères ID utilisateur]
• Print Mode [Mode
[Caractères ID pat.]
• Auto Power-Off [Arrêt
[Caractères ID suppl.]
• Display Contrast
[Activ./Désact. ID suppl]
• Printer Contrast
[Caractères ID Test div.]
Install New
CODE CHIP
[Install. nouv.
CODE CHIP]
Meter Settings
User ID
Clock
[Meter
[ID
[Horloge]
utilisateur]
Paramètres]
• New User ID [Nouvelle ID util.]
• Update User ID [Mise à jour ID. util.]
• Delete User ID [Effacer des ID
utilisateurs]
• User ID List [Liste des ID utilisateurs]
Display
Comm Settings
Settings
[Réglages
[Réglages
comm.]
Affichage]
• Baud Rate [Déb bauds]
d'impression]
• Pat. Result Approval
automatique]
• LIS Enable/Disable
[Contraste de l'affichage]
• Auto Upload [Tél auto.]
[Contraste imprimante]
5
Set
Parameters*
[Réglage des
paramètres*]
* Module CODE CHIP superviseur uniquement
Test Settings
QC Parameters
Ranges
[Test
[Valeurs]
Paramètres]
• QC Device Freq. [Fréq. carte CQ]
• QC Sample Freq. [Fréq. échant. CQ]
• Number of Controls [Nombre de
contrôles]
• Num Quant Std Devs [Nombre
d'écarts-types quant.]
[Approb. rés. pat.]
[Activ./Désact. LIS]
Delete Results*
[Effacez les
résultats*]
Bypass
[Résultats
[Annulation]
paramètres]
Publicité
Table des Matières
