Annexe C Procédures De Retour Et Mise Au Rebut; Procédure De Retour; Procédure De Mise En Rebut; Annexe D Glossaire - Quidel Triage MeterPro Mode D'emploi

Annexe C Procédures de retour et mise au rebut
Procédure de retour
En cas de dysfonctionnement, contacter l'assistance Quidel. Si Quidel estime que le lecteur doit être
retourné, vous recevez un numéro d'autorisation de retour ainsi que des instructions pour l'expédition.
Immédiatement après autorisation du retour, Quidel envoie un Quidel Triage MeterPro de rechange.
Retourner le lecteur défaillant à Quidel. Noter le numéro d'autorisation de retour sur le carton d'expédition
et sur le bordereau d'expédition et renvoyer le lecteur à Quidel dès que possible après réception du lecteur
de rechange.
Procédure de mise en rebut
Le produit peut entrer en contact avec du sang pendant les tests. Les produits utilisés présentent donc un
risque d'infection. Pour jeter un lecteur utilisé, merci de respecter les réglementations en vigueur dans
votre pays. Pour connaître la procédure de mise au rebut, merci de contacter votre mairie ou les autorités
locales. Le produit ne relève pas de la directive européenne 2002/96/CE (directive sur les Déchets
d'équipements électriques et électroniques (D.E.E.E)).

Annexe D Glossaire

Analyte : substance chimique mesurée.
Dosage : test.
Étalonnage : comparaison du résultat à une référence standard.
Caractère : une partie d'une série de lettres et de chiffres plus longue ; par exemple, dans la série « ABC »,
le A, le B et le C sont chacun un caractère.
Module CODE CHIP : un type de puce contenant des informations et pouvant être téléchargé dans le
Quidel Triage MeterPro, incluant Réactif, Échantillon CQ, Cassette CQ, Superviseur et Programme.
Port module CODE CHIP : Le petit emplacement situé sur la face inférieure du Quidel Triage MeterPro dans
lequel un module CODE CHIP peut être inséré.
Formats de date : JJ-MM-AA : Jour-Mois-Année
MM-JJ-AA : Mois-Jour-Année
AA-MM-JJ : Année-Mois-Jour
REMARQUE :
Tous les éléments de la date doivent comporter 2 chiffres. Par exemple, le mois de mai est 05.
N/L cassette : le numéro de lot d'une cassette-test se situe sur le côté de la boîte contenant les cassettes-
tests et sur chaque cassette-test. Le N/L de la cassette est un nombre à 5 chiffres pouvant être précédé
d'une ou plusieurs lettres. Le lecteur ignore les lettres.
Chiffre : une partie d'un nombre plus long ; par exemple, dans le nombre 231, le 2, le 3 et le 1 sont un
chiffre.
Page 87 sur 93