Anschließen Der Anschlussdrähte; Anschlussbelegung Sensor; Elektrische Installation - Kübler Ants LEB02 Instructions D'utilisation

4 Installation
• Sollte die Schutzerde nur einseitig mit dem Schirm verbunden sein, muss sichergestellt sein,
dass keine kurzzeitigen Überspannungen an Signal- und Spannungsversorgungsleitungen
auftreten können.
4.2.3 Anschließen der Anschlussdrähte
• Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen der Anschlussdrähte, welche Belegung die ein-
zelnen Adern haben.
• Überprüfen Sie nach dem Anschließen das ordnungsgemäße Anliegen der Versorgungs-
spannung sowie die ordnungsgemäße Funktion.
Ist die Versorgungsspannung vertauscht, arbeitet das Messsystem nicht.

4.2.4 Anschlussbelegung Sensor

Schnittstelle Kabel, 3 m, geschirmt, offenes Kabelende
CAN Signal:
Aderfarbe:
Schnittstelle Kabel, 3 m, geschirmt, offenes Kabelende
CANopen Signal:
Lift (DS417)
Aderfarbe:
Schnittstelle Kabel 3 m, geschirmt, mit Sub-D Stecker, Stift 9-polig
CANopen Signal:
Lift (DS417)
Pin:
Schnittstelle Kabel, 3 m, geschirmt, offenes Kabelende
SSI Signal:
Aderfarbe:
Schnittstelle Kabel, 3 m, geschirmt, Sub-D Stecker, Stift 9-polig
SSI Signal:
Pin:
Schnittstelle Kabel, 3 m, geschirmt, offenes Kabelende
RS485 Signal:
Aderfarbe:

4.2.5 Elektrische Installation

ACHTUNG
18 - DE
+V 0 V/GND
BN WH
+V 0 V/GND
BN WH
n.c. CAN_L 0 V/GND n.c. Schirm 0 V/GND CAN_H n.c.
1 2 3
+V 0 V/GND
BN WH
n.c. C+ Schirm
1 2 3
+V 0 V/GND
BN WH
Beschädigung des Gerätes durch Fehlbelegung
Achten Sie auf den richtigen Anschluss der Leitungen, da das Gerät
sonst beschädigt werden kann.
CAN_H CAN_L
GN YE
CAN_H CAN_L
GN YE
4 5 6
C+ C-
GN YE
D+ 0 V/GND +V
4 5 6
T/R- T/R+
GN YE
BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 02
Kübler Group
n.c. n.c.
GY PK
n.c. n.c.
GY PK
+V
7 8 9
D+ D-
GY PK
C- D- +V
7 8 9
n.c. n.c.
GY PK