Invacare Kirilos Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Invacare Kirilos. Nous avons 2 Invacare Kirilos manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Invacare Kirilos Manuel D'utilisation (164 pages)

Marque: Invacare | Catégorie: Produits d'aide à la mobilité | Taille: 3.22 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 General
  
  4
  - Introduction
    4
  - Symbols in this Manual
    4
  - Intended Use
    4
  - Scope of Delivery
    5
  - Service Life
    6
  - Warranty Information
    6
  - Limitation of Liability
    6
- 2 Safety
  
  7
  - Safety Information
    7
  - Operating Information
    7
    
    General
    7
    
    Pinch Points and Positioning
    8
  - Radio Frequency Interference
    8
  - Product Labeling
    8
- 3 Components
  
  10
  - Main Parts of the Lift
    10
  - Accessories
    11
- 4 Setup
  
  12
  - Safe Assembly
    12
  - Assembling the Lift
    12
  - Disassembling the Lift
    13
- 5 Usage
  
  14
  - Introduction
    14
  - Locking/Unlocking the Rear Casters
    14
  - Raising/Lowering the Lift
    14
    
    Raising/Lowering an Electric Lift
    14
    
    Raising/Lowering a Hydraulic Lift
    15
  - Closing/Opening Legs
    16
    
    Closing/Opening Legs Manually
    16
  - Performing an Emergency Stop
    16
  - Activating an Emergency Release
    16
  - Charging the Battery
    17
  - Important
    18
- 6 Lifting the Patient
  
  19
- 7 Maintenance
  
  34
- 8 After Use
  
  39
  - Transportation and Storage
    39
  - Disposal
    39
  - Reuse
    39
- 9 Troubleshooting
  
  40
  - Identifying and Repairing Faults
    40
- 10 Technical Data
  
  42
  - Dimensions and Weight
    42
  - Electrical System
    43
  - Hydraulic System
    44
  - Environmental Conditions
    44
  - Materials
    44
  - Electromagnetic Compliance (EMC) Information
    44
  - Electromagnetic Compliance (EMC)
    46
Français

51
Italiano

107
- 1 Generale
  
  109
  - Introduzione
    109
  - Simboli in Questo Manuale
    109
  - Uso Previsto
    109
  - Contenuto Della Fornitura
    110
  - Durata
    111
  - Informazioni Sulla Garanzia
    111
  - Limiti DI Responsabilità
    111
- 2 Sicurezza
  
  113
  - Informazioni Per la Sicurezza
    113
  - Informazioni Sul Funzionamento
    113
    
    Informazioni Generali
    113
    
    Punti DI Pizzicamento E Posizionamento
    114
  - Interferenza DI Radiofrequenza
    115
  - Etichette del Prodotto
    115
- 3 Componenti
  
  117
  - Componenti Principali del Sollevatore
    117
  - Accessori
    118
- 4 Messa in Servizio
  
  119
  - Montaggio Sicuro
    119
  - Montare Il Sollevatore
    119
  - Smontaggio del Sollevatore
    121
  - Uso
    122
    
    Introduzione
    122
    
    Bloccaggio/Sbloccaggio Delle Ruote Posteriori
    122
    
    Sollevamento/Abbassamento del Sollevatore
    122
    
    Elettrico
    123
    
    Idraulico
    123
    
    Sollevamento/Abbassamento DI un Sollevatore
    123
    
    Chiusura/Apertura Delle Gambe
    124
    
    Chiusura/Apertura Manuale Delle Gambe
    124
    
    Esecuzione DI un Arresto DI Emergenza
    125
    
    Attivazione DI un Rilascio DI Emergenza
    125
    
    Ricarica Della Batteria
    126
- 6 Sollevamento del Paziente
  
  128
  - Sollevamento Sicuro
    128
  - Preparazione Per Il Sollevamento
    130
  - Attacco Dell'imbracatura al Sollevatore
    132
  - Sollevamento E Trasferimento del Paziente da un
    133
    
    Letto
    136
    
    Trasferimenti Dal Pavimento
    138
    
    Pavimento)
    138
    
    Linee Guida Per Il Trasferimento Sulla Sedia WC
    140
    
    Trasferimento Sulla Carrozzina
    142
- 7 Manutenzione
  
  144
- 8 Dopo L'utilizzo
  
  150
  - Trasporto E Immagazzinamento
    150
  - Smaltimento
    150
  - Riutilizzo
    150
- 9 Guida Alla Soluzione Dei Problemi
  
  151
  - Identificazione E Riparazione Dei Guasti
    151
- 10 Dati Tecnici
  
  154
  - Dimensioni E Peso
    154
  - Impianto Elettrico
    156
  - Componenti Idraulico
    156
  - Condizioni Ambientali
    156
  - Materiali
    157
  - Informazioni Sulla Compatibilità Elettromagnetica
    157
  - (Emc)
    157
  - Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
    158

Invacare Kirilos Manuel D'utilisation (88 pages)

Marque: Invacare | Catégorie: Produits d'aide à la mobilité | Taille: 2.74 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 General
  
  4
  - Introduction
    4
    
    Symbols in this Document
    4
  - Service Life
    4
    
    Additional Information
    4
  - Limitation of Liability
    4
  - Warranty Information
    4
  - Compliance
    4
    
    Product-Specific Standards
    4
- 2 Safety
  
  5
- 3 Product Overview
  
  8
  - Intended Use
    8
  - Main Parts of the Lift
    8
  - Accessories
    8
- 4 Setup
  
  9
  - General Safety Information
    9
  - Scope of Delivery
    9
  - Assembling the Lift
    9
  - Disassembling the Lift
    10
- 5 Usage
  
  11
  - General Safety Information
    11
  - Locking/Unlocking the Rear Castors
    11
  - Raising/Lowering an Electric Lift
    11
  - Raising/Lowering a Hydraulic Lift
    11
  - Closing/Opening Legs
    11
    
    Closing/Opening Legs Manually
    12
  - Emergency Functions
    12
    
    Performing an Emergency Stop
    12
    
    Activating an Emergency Lowering
    12
  - Charging the Battery
    12
  - Control Unit
    13
- 6 Patient Transfer
  
  14
- 7 Maintenance
  
  19
  - General Maintenance Information
    19
  - Daily Inspections
    19
  - Cleaning and Disinfection
    19
    
    General Safety Information
    19
    
    Cleaning Intervals
    19
    
    Cleaning Instructions
    19
    
    Disinfection Instructions
    19
  - Service Interval
    20
    
    Safety Inspection Checklist
    20
  - Lubricating the Lift
    20
  - Checking and Tightening Bolts
    20
  - Maintaining the Hydraulic Pump
    21
- 8 After Use
  
  22
  - Transport and Storage
    22
  - Disposal
    22
  - Reconditioning
    22
- 9 Troubleshooting
  
  23
  - Identifying and Repairing Faults
    23
- 10 Technical Data
  
  24
  - Dimensions and Weight
    24
  - Electrical System
    24
  - Hydraulic System
    25
  - Environmental Conditions
    25
  - Materials
    25
- 11 Electromagnetic Compatibility (EMC)
  
  26
Français

29
Italiano

57

Produits Connexes

Invacare Catégories

Fauteuils roulants Produits d'aide à la mobilité Équipement médical Appareils aides de salle de bain Produits de soins de santé

Plus Manuels Invacare

Invacare Kirilos Manuels

Invacare Kirilos Manuel D'utilisation (164 pages)

Table des Matières

English

1 General

2 Safety

3 Components

4 Setup

5 Usage

6 Lifting the Patient

7 Maintenance

8 After Use

9 Troubleshooting

10 Technical Data

Français

1 Généralités

2 Sécurité

3 Composants et Fonction

4 Réglages (Mise en Service)

5 Utilisation

6 Soulèvement du Patient

7 Maintenance

8 Après L'utilisation

9 Dépannage

10 Caractéristiques Techniques

Italiano

1 Generale

2 Sicurezza

3 Componenti

4 Messa in Servizio

6 Sollevamento del Paziente

7 Manutenzione

8 Dopo L'utilizzo

9 Guida Alla Soluzione Dei Problemi

10 Dati Tecnici

Invacare Kirilos Manuel D'utilisation (88 pages)

Table des Matières

English

1 General

2 Safety

3 Product Overview

4 Setup

5 Usage

6 Patient Transfer

7 Maintenance

8 After Use

9 Troubleshooting

10 Technical Data

11 Electromagnetic Compatibility (EMC)

Français

1 Généralités

2 Sécurité

3 Présentation du Produit

4 Réglages (Mise en Service)

5 Utilisation

6 Transfert du Patient

7 Maintenance

8 Après L'utilisation

9 Dépannage

10 Caractéristiques Techniques

11 Compatibilité Électromagnétique (CEM)

Italiano

1 Generale

2 Sicurezza

3 Panoramica del Prodotto

4 Messa in Servizio

6 Trasferimento del Paziente

7 Manutenzione

8 Dopo L'utilizzo

9 Guida Alla Soluzione Dei Problemi

10 Dati Tecnici

11 Compatibilità Elettromagnetica (EMC)

Produits Connexes

Invacare Catégories