Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Danfoss Manuels
Onduleurs
VLT Série
Danfoss VLT Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Danfoss VLT Série. Nous avons
4
Danfoss VLT Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Danfoss VLT Série Manuel D'utilisation (180 pages)
Marque:
Danfoss
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 5.92 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Programmation
2
Tout Savoir Sur VLT 6000 HVAC
2
Normes de Sécurité
5
Avertissement Démarrages Imprévus
5
Introduction du Manuel D'utilisation
7
Documentation Disponible
9
Avantages du VLT 6000 Dans une Installation HVAC
9
Les Cartes de Communication Optionnelles Pouvant Être Connectées Sont les Sui- Vantes : Lonworks, Devicenet, Modbus RTU et Profibus
10
AEO - Optimisation Automatique de L'énergie
11
Exemple D'application - Contrôle de la Vitesse du Ventilateur du Système de Ventilation
12
Exemple D'application - Régulation de Pression Constante Dans les Systèmes D'alimentation en Eau
13
Mode Incendie
14
Marquage CE
15
Logiciel PC et Communication Série
16
Identification et Commande D'un Variateur de Fréquence VLT
17
Séquence de Numéros de Code
17
Sélections Facultatives, 200
20
Formulaire de Commande
21
Alimentation Secteur (L1, L2, L3)
22
Asymétrie Max. de la Tension Secteur
22
Caractéristiques Techniques, Alimentation Secteur 3 X 200-240 V
27
Caractéristiques Techniques, Alimentation Secteur 3 X 525-600 V
34
Alimentation Secteur 3
36
Fusibles
39
Encombrement
42
Installation Mécanique
46
Généralités Sur L'installation Électrique
49
Avertissement Haute Tension
49
Mise à la Terre
49
Câbles
49
Câbles Blindés
50
Protection Supplémentaire Quant au Contact Indirect
50
Commutateur RFI
50
Essai de Haute Tension
54
Émission de Chaleur du VLT 6000 HVAC
54
Ventilation du VLT 6000 HVAC Intégré
54
Installation Électrique Selon les Normes CEM
54
Utilisation de Câbles Conforme à Critères CEM
57
Installation Électrique - Mise à la Terre de Câbles de Commande
58
Installation Électrique, Protections
59
Couple de Serrage et Taille des Vis
66
Raccordement Secteur
66
Raccordement au Moteur
66
Sens de Rotation du Moteur
67
Câbles Moteur
67
Protection Thermique du Moteur
68
Mise à la Terre
68
Installation D'une Alimentation Externe de 24 V CC
68
Raccordement du Bus CC
68
Raccordement Relais
68
Carte de Commande
68
Installation Électrique, Câbles de Commande
69
Commutateurs 1
70
Raccordement du Bus
70
Exemple de Raccordement, VLT 6000 HVAC
71
Unité de Commande LCP
73
Touches de Commandepour la Configuration des Paramètres
73
Voyants
74
Commande Locale
74
Mode D'affichage
75
Modifier les Données
77
Modification de Données
78
Initialisation Manuelle
78
Menu Rapide
79
Exploitation et Affichage 001 à 017
81
La Configuration du Process
81
Configuration de la Lecture Définie Par L'utilisateur
82
Unité pour la Lecture Définie Par L'utili- Sateur (UNITE AFFICHEE)
83
Unité de Référence Locale (UNITE REF LOCALE)
86
Démarrage Manuel Sur LCP (TOUCHE HANDSTART)
86
Démarrage Automatique Sur LCP (TOUCHE AUTOSTART)
87
Configuration (CONFIGURATION)
89
Caractéristiques de Couple (SELECTION COUPLE)
89
Charge et Moteur 100
89
Configuration
89
Courant Moteur, I
91
Retard du Démarrage (DELAIS DEMARRAGE)
93
Préchauffage Moteur (PRECHAUFF MOTEUR)
93
Préchauffage Moteur, Courant Continu (PRECHAUFFAG DC A)
93
Fréquence D'application du Freinage Par Injection de Courant Continu (FREQ FREIN ACTIF)
94
Protection Thermique du Moteur (THERMIQUE MOTEUR)
94
Facteur de Puissance Moteur (Cos Φ)
95
Gamme de Fréquence de Sortie Gamme (GAMME de FREQUENCE)
96
Limite Supérieure de Fréquence de Sortie F MAX (FREQUENCE MAX)
96
Utilisation des Références
97
Site de Référence (MODE REFERENCE)
98
Temps de Montée de la Rampe (RAMPE ACCELER)
99
Descente de la Rampe Automatique (ADAPT RAMPES)
99
Fréquence de Jogging (FREQ JOGGING)
99
Type de Référence
99
Type de Référence (TYPE REFERENCE)
100
Description du Choix
105
Entrées et Sorties, 300
105
Borne 53, Entrée Analogique, Tension (ENTREE ANA 53)
109
Borne 54, Tension D'entrée Analogique (ENTREE ANA 54)
110
Fonction à L'issue de la Temporisation (FONCTION/TEMPO)
111
Sorties Analogiques/Digitales
113
Borne 42, Sortie, Mise à L'échelle des Impulsions (ECHELLE PULSE 42)
115
Borne 45, Sortie, Mise à L'échelle des Impulsions (ECHELLE PULSE 45)
115
Relais de Sortie
117
Relais 1, Fonction de Sortie (SORTIE RELAIS 1)
118
Relais 2, Fonction de Sortie (SORTIE RELAIS 2)
118
Temporisation Avant Redémarrage Au- Tomatique (TEMPS RESET AUTO)
120
Démarrage à la Volée (DEMARRAGE/VOLEE)
120
Fonctions D'application 400
120
Mode Veille
122
Fréquence de Réveil (FREQUENCE de REVEIL)
123
Point de Consigne Surpression (CONSIGNE+ELEVE)
123
Retard de Disjonction en Limite de Courant, ILIM (TEMPS en I LIMIT)
125
Unités Relatives à la Boucle Fermée (TYPE de RETOUR)
125
PID de Régulation de Process
127
Présentation du PID
129
Utilisation des Retours
129
Conversion des Signaux de Retour (CONVERS RETOUR)
130
Fonction de Retour (CALCUL 2 RETOURS)
130
Contrôle Normal/Inversé du PID (PID NORM INVERSE)
132
Fréquence de Démarrage du PID (FREQ DEMARR PID)
132
Temps D'action Dérivée du PID (DERIVEE PID)
133
Limite de Gain de Différenciation du PID (GAIN DERIVEE PID)
133
566Communication Série
135
Données D'exploitation
136
Fonctions de Service 600
136
Reset du Compteur de Kwh (RESET: Compt.kwh)
138
Reset Compteur Heures de Fonctionne- Ment (RESET:NBRE HEURE)
138
631Plaque D'identification
140
Installation Électrique de la Carte de Relais
142
Réglage du Jour de la Semaine (REGLER JOUR)
143
Description de L'horloge en Temps Réel
143
Messages D'état
146
Liste des Avertissements et Alarmes
148
Environnements Agressifs
156
Calcul de la Référence Résultante
156
Immunité, Suite
168
Publicité
Danfoss VLT Série Manuel D'utilisation (173 pages)
Marque:
Danfoss
| Catégorie:
Entraînements à courant continu
| Taille: 8.59 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Normes de Sécurité
5
Avertissement Démarrages Imprévus
5
Introduction du Manuel D'utilisation
7
Documentation Disponible
9
Avantages du VLT 6000 Dans une Installation HVAC
9
Les Cartes de Communication Optionnelles Pouvant Être Connectées Sont les Suivantes : Lonworks, Devicenet, Modbus RTU et Profibus
10
AEO - Optimisation Automatique de L'énergie
11
Exemple D'application - Contrôle de la Vitesse du Ventilateur du Système de Ventilation
12
Exemple D'application - Régulation de Pression Constante Dans les Systèmes D'alimentation en Eau
13
Marquage CE
14
Logiciel PC et Communication Série
14
Identification et Commande D'un Variateur de Fréquence VLT
15
Séquence de Numéros de Code
15
NEMA 1 Dépasse IP
19
Sélections Facultatives, 200
19
Formulaire de Commande
20
Caractéristiques Techniques
21
Caractéristiques Techniques, Alimentation Secteur 3
25
Caractéristiques Techniques, Tension Secteur 3 X 380-460 V
27
Caractéristiques Techniques, Tension Secteur 3 X 525-600 V
32
Fusibles
35
Encombrement
37
Installation Mécanique
41
Côte à Côte/Bride Contre Bride
42
Ip 00 Vlt 6400-6550 380-460 V
43
Généralités Sur L'installation Électrique
44
Avertissement Haute Tension
44
Mise à la Terre
44
Câbles
44
Câbles Blindés
44
Protection Supplémentaire Quant au Contact Indirect
45
Switch RFI
45
Essai de Haute Tension
48
Émission de Chaleur du VLT 6000 HVAC
48
Ventilation du VLT 6000 HVAC Intégré
48
Installation Électrique Selon les Normes CEM
49
Utilisation de Câbles Conforme à Critères CEM
51
Installation Électrique - Mise à la Terre de Câbles de Commande
52
Installation Électrique, Protections
53
Couple de Serrage et Dimensions des Vis
61
Raccordement Secteur
61
Raccordement au Moteur
62
Sens de Rotation du Moteur
62
Câbles Moteur
63
Protection Thermique du Moteur
63
Mise à la Terre
63
Installation D'une Alimentation Externe de 24 V CC
63
Raccordement du Bus CC
64
Raccordement Relais
64
Carte de Commande
64
Installation Électrique, Câbles de Commande
65
Commutateurs 1-4
66
Raccordement du Bus
66
Exemple de Raccordement, VLT 6000 HVAC
67
Unité de Commande LCP
69
Touches de Commandepour la Configuration des Paramètres
69
Voyants
70
Commande Locale
70
Mode Affichage
71
Modifier les Données
73
Modification de Données
74
Initialisation Manuelle
74
Menu Rapide
75
Exploitation et Affichage 001 à 017
77
La Configuration du Process
77
Configuration de la Lecture Définie Par L'utilisateur
78
Charge et Moteur 100 - 117
84
Configuration
84
Facteur de Puissance Moteur (Cos Ø)
90
Utilisation des Références
92
Type de Référence
94
Entrées et Sorties 300-328
100
Entrées Analogiques
103
Sorties Analogiques/Digitales
107
Relais de Sortie
110
Fonctions D'application 400-427
113
Mode Veille
115
PID de Régulation de Process
120
Présentation du PID
122
Utilisation des Retours
122
Fonctions de Service 600-631
128
Plaque D'identification
132
Installation Électrique de la Carte de Relais
134
Messages D'état
135
Liste des Avertissements et Alarmes
137
Environnements Agressifs
145
Calcul de la Référence Résultante
145
Isolation Galvanique (PELV)
147
Courant de Fuite
147
Conditions D'exploitation Extrêmes
148
Tension de Pointe du Moteur
149
Commutation Sur L'entrée
149
Bruit Acoustique
150
Déclassement pour Température Ambiante
150
Déclassement pour Pression Atmosphérique
151
Déclassement pour Fonctionnement à Faible Vitesse
151
Déclassement pour Installation de Câbles Moteurs Longs ou à Section Augmentée
151
Déclassement pour Fréquence de Commutation Élevée
151
Immunité, Suite
158
Mode Différentiel
158
Vue D'ensemble des Paramètres et Réglages D'usine
162
Modifications en Cours D'exploitation
164
Indice de Conversion
164
Modifications au Cours du Fonctionnement
166
Danfoss VLT Série Manuel D'utilisation (86 pages)
Marque:
Danfoss
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 9.42 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
6
Objet de Ce Manuel
6
Ressources Supplémentaires
6
Version de Document et de Logiciel
6
Homologations et Certifications
6
Mise au Rebut
7
2 Sécurité
8
Symboles de Sécurité
8
Personnel Qualifié
8
Précautions de Sécurité
8
Haute Tension
8
Démarrage Imprévu
8
Temps de Décharge
9
Dangers Liés à L'équipement
9
3 Vue D'ensemble des Produits
11
Utilisation Prévue
11
Système Variateur
11
Les Composants et Leurs Fonctions
13
Module Variateur
15
Section Onduleur
16
Platine de Contrôle
17
4 Mise en Service
18
Consignes de Sécurité
18
Application de L'alimentation
18
Panneau de Commande Local (LCP)
19
Vue D'ensemble
19
Disposition
19
Menus
20
Mode Menu Rapide
20
Q1 Mon Menu Personnel
20
Q2 Config. Rapide
21
Q5 Modif. Effectuées
21
Mode Menu Principal
21
Programmation du Système Variateur
21
Saisie des Informations du Système
22
Télécharger le Logiciel
22
Signal D'entrée Manquant
23
Q3 Régl. Fonction
23
Programmation des Bornes de Commande
23
Configuration de L'optimisation Automatique de L'énergie
24
Configuration de L'adaptation Automatique au Moteur
24
Tests Avant le Démarrage du Système
24
Démarrage du Moteur
24
Rotation du Moteur
24
Rotation du Codeur
25
Test de Commande Locale
25
Démarrage du Système
25
Réglage des Paramètres
25
Chargement et Téléchargement des Réglages des Paramètres
26
Restauration des Réglages Par Défaut D'usine
26
5 Exemples de Configuration D'applications
27
Introduction
27
Exemples D'applications
27
Adaptation Automatique au Moteur (AMA)
27
Raccordement du Réseau RS485
28
Mode de Contrôleur Logique Avancé (SLC)
28
Commande de Frein Mécanique
29
Commande de Vitesse en Boucle Ouverte
29
Marche/Arrêt
31
Réinitialisation D'alarme Externe
32
Thermistance Moteur
32
Exemples de Raccordement pour le Contrôle du Moteur Avec un Fournisseur de Si- Gnaux Externe
33
Marche/Arrêt
33
Marche/Arrêt Par Impulsion
33
Accélération/DéCélération
34
Bornes 29/32 = Accélération/DéCélération Borne 18 = Paramétre 5-10 E.digit.born
34
Référence du Potentiomètre
34
6 Maintenance, Diagnostics et Dépannage
35
Maintenance et Service
35
Maintenance Périodique
35
Messages D'état
35
Types D'avertissement et D'alarme
38
Liste des Avertissements et Alarmes
39
Avertissements/Messages D'alarme
39
Numéro Description
40
Dépannage
53
Fonctionnement en Mode de Puissance Réduite
55
Sécurité
56
Débrancher Avant Toute Intervention
56
Configuration du Système Variateur en Mode de Puissance Réduite
57
Couper L'alimentation Secteur aux Bornes D'entrée
58
Configurations de Câblage
58
7 Spécifications
60
Spécifications en Fonction de la Puissance
60
Variateur VLT ® AQUA FC 202
64
Couples de Serrage des Raccords
74
Fusibles et Disjoncteurs
74
Protection
74
Sélection de Fusibles
74
Fusibles Recommandés pour la Conformité CE
75
Fusibles Recommandés pour la Conformité UL
75
Remplacement des Fusibles
76
Courant Nominal de Court-Circuit (SCCR)
76
8 Annexe
77
Symboles, Abréviations et Conventions
77
Réglages de Paramètres Par Défaut Selon International/Amérique Nord
78
Structure du Menu des Paramètres
78
Main Menu Structure
79
Indice
83
Publicité
Danfoss VLT Série Manuel D'utilisation (16 pages)
Marque:
Danfoss
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 0.48 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
4
Objet de Ce Manuel
4
Ressources Supplémentaires
4
Aperçu Fonctionnel
4
Produits Concernés et Identification
4
Homologations et Certifications
4
Symboles, Abréviations et Conventions
5
2 Sécurité
6
Symboles de Sécurité
6
Personnel Qualifié
6
Précautions de Sécurité
6
Risque de DéCès ou de Blessures Graves
6
Risque de Choc Électrique
7
3 Installation
8
Consignes de Sécurité
8
Installation de la Fonction STO
8
Installation en Association Avec la Carte Thermistance VLT PTC Thermistor Card MCB 112
9
4 Mise en Service
10
Consignes de Sécurité
10
Activation de la Fonction STO
10
Réglages des Paramètres de STO en Association Avec la Carte Thermistance VLT
10
Thermistor Card MCB 112
10
Comportement de Redémarrage Automatique/Manuel
10
Essai de Mise en Service de la Fonction STO
11
Prévention Contre Tout Démarrage pour L'application STO
11
Redémarrage Automatique de la Fonction STO
11
Sécurité Relative à la Configuration du Système
11
Service et Maintenance
12
5 Caractéristiques Techniques de la Fonction STO
13
Indice
15
Publicité
Produits Connexes
Danfoss VLT 2815
Danfoss VLT 2855
Danfoss VLT HVAC Drive
Danfoss VLT 2030
Danfoss VLT 2015
Danfoss VLT 5005 AQUA
Danfoss VLT 5075 AQUA
Danfoss VLT 6600 HVAC
Danfoss VLT 3032
Danfoss VLT 5011 AQUA
Danfoss Catégories
Contrôleurs
Thermostats
Onduleurs
Équipement industriel
Unités d'entraînement
Plus Manuels Danfoss
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL