Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Danfoss Manuels
Onduleurs
VLT HVAC Drive
Danfoss VLT HVAC Drive Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Danfoss VLT HVAC Drive. Nous avons
2
Danfoss VLT HVAC Drive manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Programmation, Manuel De Configuration
Danfoss VLT HVAC Drive Manuel De Configuration (197 pages)
Marque:
Danfoss
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 8.84 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Guide de Lecture du Présent Manuel de Configuration
5
Droits D'auteur, Limitation de Responsabilité et Droits de Révision
5
Documentation Disponible pour le Variateur VLT
6
Approbations
6
Symboles
6
Abréviations
7
Définitions
8
Facteur de Puissance
10
Présentation de Variateur VLT ® HVAC Drive
11
Sûreté
11
Installation à Haute Altitude ATTENTION
11
Instruction de Mise au Rebut
12
Champ D'application
12
Marquage CE
12
Conformité et Marquage CE
12
Conformité Avec la Directive CEM
13
Danfoss Variateur de Fréquence et Marquage CE
13
Humidité Relative de L'air
13
Environnements Agressifs
13
Vibrations et Chocs
14
Arrêt de Sécurité
14
Installation de L'arrêt de Sécurité
17
Pourquoi Utiliser un Variateur de Fréquence pour Contrôler les Ventilateurs et les Pompes
18
Des Avantages Évidents : des Économies D'énergie
18
Exemple D'économies D'énergie
19
Comparaison des Économies D'énergie
20
Exemple Avec un Débit Variable Sur une Année
22
Meilleur Contrôle
22
Démarreur Étoile/Triangle ou Démarreur Progressif Non Requis
22
Avec un Variateur de Fréquence
23
L'utilisation D'un Variateur de Fréquence Permet de Réaliser des Économies
23
Sans Variateur de Fréquence
23
Exemples D'applications
24
Volume D'air Variable
25
La Solution Apportée Par le VLT
25
Volume D'air Constant
26
Ventilateur de Tour de Refroidissement
27
Pompes de Condenseur
29
Pompes Primaires
30
Pompes Secondaires
32
Structures de Commande
33
Principe de Contrôle
33
Structure de Commande en Boucle Ouverte
33
Contrôle Local (Hand On) et Distant (Auto On)
34
Structure de Commande en Boucle Fermée
35
Traitement du Retour
36
Conversion du Signal de Retour
37
Utilisation des Références
38
Exemple de Contrôle PID en Boucle Fermée
39
Ordre de Programmation
41
Réglage du Contrôleur en Boucle Fermée du Variateur
41
Réglage PID Manuel
42
Généralités Concernant les Normes CEM
42
Généralités Concernant les Émissions CEM
42
Conditions D'émission
43
Résultats des Essais CEM (Émission)
44
Généralités Concernant les Émissions Harmoniques
44
Résultats des Essais Harmoniques (Émission)
45
Conditions D'émission Harmonique
45
Conditions D'immunité
46
Isolement Galvanique (PELV)
47
PELV - Protective Extra Low Voltage
47
Courant de Fuite à la Terre
47
Fonction de Freinage
49
Sélection de la Résistance de Freinage
49
Calcul de la Résistance de Freinage
49
Contrôle Avec la Fonction de Freinage
50
Câblage de la Résistance de Freinage
50
Conditions D'exploitation Extrêmes
50
Protection Thermique du Moteur
51
Sélection du Variateur VLT ® HVAC Drive
54
Options et Accessoires
54
Installation des Modules D'option à L'emplacement B
54
Entrées Digitales - Borne X30/1
55
Entrées de Tension Analogiquesborne X30/10
55
Sorties Digitales - Borne X30/5
55
Sorties Analogiques - Borne X30/5
55
Carte Thermistance PTC VLT ® MCB
60
Option D'entrée du Capteur MCB
62
Numéros de Code de Commande et Pièces Livrées
62
Spécifications Électriques et Mécaniques
62
Câblage Électrique
63
Options de Panneau de Châssis de Taille F
63
Résistances de Freinage
64
Kit de Montage Externe pour LCP
64
Filtres de Sortie
68
Commande
69
Formulaire de Commande
69
Système de Configuration du Variateur
69
Type de Code String Faible et Moyenne Puissances
70
Numéros de Code
74
Numéros de Code : Options et Accessoires
74
Numéros de Code : Kits Haute Puissance
77
Numéros de Code : Filtres Harmoniques
77
Numéros de Code : Résistances de Freinage
84
Installation
85
Installation Mécanique
85
Encombrement
86
Sacs D'accessoires
89
Montage Mécanique
90
Levage
91
Exigences de Sécurité de L'installation Mécanique
92
Montage Externe
92
Installation Électrique
93
Câbles, Généralités
93
Installation Électrique et Câbles de Commande
94
Câbles Moteur
95
Installation Électrique des Câbles du Moteur
96
Débouchures des Protections
96
Suppression des Débouchures pour Câbles Supplémentaires
97
Presse-Étoupe/Entrée de Conduits
97
Un Variateur de Fréquence Fonctionnant Correctement
98
Fusibles Non Conformes UL
100
Fusibles Supplémentaires
103
Exemple de Câblage de Base
106
Bornes du Câble de Commande
106
Installation Électrique, Câbles de Commande
108
Programmation Finale et Test
110
Raccordements Supplémentaires
112
Sectionneurs Secteur
112
Sectionneurs Secteur - Châssis de Taille D, E et F
113
Disjoncteurs de Châssis F
113
Contacteurs Secteur de Châssis F
113
Alimentation du Ventilateur en Externe
113
Sonde de Température de la Résistance de Freinage
113
Sortie Relais
114
Montage des Moteurs en Parallèle
114
Sens de Rotation du Moteur
114
Courants des Paliers de Moteur
115
Isolation du Moteur
115
Installation de Connexions Diverses
116
Connexion D'un PC au Variateur de Fréquence
116
Sécurité
118
Essai de Haute Tension
118
Mise à la Terre de Sécurité
118
Installation Selon les Normes CEM
118
Installation Électrique - Précautions
118
Utilisation de Câbles Conformes CEM
119
Mise à la Terre des Câbles de Commande Blindés/Armés
120
Relais de Protection Différentielle
121
Exemples D'applications
122
Marche/Arrêt Par Impulsion
122
Référence Potentiomètre
123
Adaptation Automatique au Moteur (AMA)
123
Contrôleur Logique Avancé
123
Programmation du Contrôleur Logique Avancé
123
Exemple D'application du SLC
124
Contrôleur de Cascade BASIC
125
Démarrage de la Pompe Avec Alternance de la Pompe Principale
126
État et Fonctionnement du Système
126
Schéma de Câblage de la Pompe à Vitesse Variable/Fixe
127
Schéma de Câblage D'alternance de la Pompe Principale
127
Schéma de Câblage du Contrôleur de Cascade
128
Conditions Démarrage/Arrêt
128
Installation et Configuration du RS
129
Vue D'ensemble
129
Raccordement du Réseau
129
Configuration Matérielle du Variateur de Fréquence
130
Précautions CEM
130
Réglage des Paramètres du Variateur de Fréquence pour Communication Modbus
130
Vue D'ensemble du Protocole FC
130
Configuration du Réseau
131
Configuration du Variateur de Fréquence
131
FC Avec Modbus RTU
131
Structure des Messages du Protocole FC
131
Contenu D'un Caractère (Octet)
131
Structure du Télégramme
131
Longueur du Télégramme (LGE)
132
Adresse (ADR) du Variateur de Fréquence
132
Octet de Contrôle des Données (BCC)
132
Champ de Données
132
Champ PKE
133
Numéro de Paramètre (PNU)
134
Valeur du Paramètre (PWE)
134
Types de Données Pris en Charge Par le Variateur de Fréquence
135
Mots de Process (PCD)
135
Exemples
135
Écriture D'une Valeur de Paramètre
135
Ce que L'utilisateur Devrait Déjà Savoir
136
Lecture D'une Valeur de Paramètre
136
Vue D'ensemble du Modbus RTU
136
Hypothèses de Départ
136
Variateur de Fréquence Avec Modbus
137
Structure des Messages du Modbus RTU
137
Structure des Messages Modbus RTU
137
Champ Démarrage/Arrêt
138
Champ D'adresse
138
Champ de Contrôle CRC
138
Champ de Fonction
138
Adresse de Registre des Bobines
139
Comment Contrôler le Variateur de Fréquence
140
Codes de Fonction Pris en Charge Par le Modbus RTU
140
Codes D'exceptions Modbus
140
Comment Accéder aux Paramètres
141
Exemples
141
Lecture État Bobines (01 HEX)
142
PréDéfinir Registre Unique (06 HEX)
143
Danfoss Profil de Contrôle FC
144
Mot de Contrôle Selon le Profil FC (8-10 Profil de Ctrl = Profil FC)
144
Mot D'état Selon le Profile FC (STW) (8-10 Profil de Ctrl = Profil FC)
146
Valeur de Référence de Vitesse du Bus
147
Spécifications Générales et Dépannage
149
Tableaux D'alimentation Secteur
149
Alimentation Secteur Forte Puissance
156
Spécifications Générales
166
Rendement
170
Bruit Acoustique
171
Pic de Tension Sur le Moteur
171
Exigences Particulières
175
Objectif du Déclassement
175
Adaptations Automatiques pour Garantir les Performances
175
Déclassement pour Température Ambiante
175
Déclassement pour Basse Pression Atmosphérique
175
Déclassement pour Fonctionnement à Faible Vitesse
176
Mots D'alarme
181
Mots D'avertissement
182
Mots D'état Élargi
183
Messages D'alarme
184
Indice
191
Publicité
Danfoss VLT HVAC Drive Guide De Programmation (245 pages)
Marque:
Danfoss
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 6.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
4
Droits D'auteur, Limitation de Responsabilité et Droits de Révision
5
Approbations
5
Symboles
5
Abréviations
6
Documentation Disponible pour VLT
7
Définitions
7
Haute Tension
11
Programmation
12
Panneau de Commande Local
12
Fonctionnement du LCP Graphique (GLCP)
12
Utilisation du LCP Numérique (NLCP)
16
Transfert Rapide du Réglage des Paramètres entre Plusieurs Variateurs de Fréquence
17
Configuration des Paramètres
18
Mode Menu Rapide
18
Configurations des Fonctions
20
Mode Menu Principal
23
Sélection des Paramètres
24
Changement D'une Valeur Texte
24
Modification D'un Groupe de Valeurs de Données Numériques
24
Valeur, Étape Par Étape
24
Affichage et Programmation des Paramètres Indexés
25
Initialisation aux Réglages Par Défaut
25
Description du Paramètre
26
Sélection des Paramètres
26
Structure du Menu Principal
26
Menu Principal - Fonction./Affichage - Groupe
27
Réglages de Base
27
Réglages Régionaux
27
Ecran LCP
30
Mot de Passe
37
Menu Principal - Charge et Moteur - Groupe
39
Réglages Généraux
39
Données Moteur
40
Proc.Dépend. Charge
43
Réglages Arrêts
46
Arrêt à Vitesse Moteur Limite Basse
46
Option: Fonction
47
Menu Principal - Freins - Groupe
49
Contrôle Freinage
51
Contrôle Surtension
51
Menu Principal - Référence/Rampes - Groupe
52
Dimension de Pas
57
Restauration de Puissance
57
Menu Principal - Limites/Avertis. - Groupe
58
Limites Moteur
58
Réglage du Bipasse Vitesse Semiautomatique
61
Menu Principal - E/S Digitales - Groupe
62
Entrées Digitales
62
Entrées Digitales (Suite)
63
Sorties Digitales
65
Entrée Impulsions
70
Sorties Impulsions
71
Contrôle Par Bus
72
Menu Principal - E/S Analogiques - Groupe
74
Menu Principal - Comm. et Options - Groupe
81
Type Contrôle
81
Régl.mot Contrôle
82
Réglage Port FC
83
Menu Principal - Profibus - Groupe
88
Menu Principal - Bus Réseau CAN - Groupe
93
Bus Réseau CAN et Devicenet
93
Réglages Communs
93
Option: Fonction
96
Menu Principal - Lonworks - Groupe
97
Profil Variateur
97
Menu Principal - Logique Avancée - Groupe
98
Logique Avancée
98
Réglages SLC
98
ÉVénement de Démarrage
98
ÉVénement D'arrêt
100
Comparateurs
101
Opérande Comparateur
102
Règles de Logique
103
Menu Principal - Fonctions Particulières - Groupe
110
Commut.onduleur
110
Secteur On/Off
111
Panne Secteur
111
Reset Déclenchement
112
Environnement
114
Nombre Effectif D'onduleurs
115
Déclasst Auto
115
Fonction en Surtempérature
115
Aucun Déclenchement en cas de Surcharge de L'onduleur
115
Cour. Déclass.surch.onduleur
116
Menu Principal - Info. Variateur - Groupe
117
Réglages Journal
117
Source D'enregistrement
118
Intervalle D'enregistrement
118
Journal Historique
119
Menu Principal - Lecture Données - Groupe
123
État Général
123
Etat Variateur
124
Entrées et Sorties
126
Port FC et Bus
127
Menu Principal - Lecture Données 2 - Groupe
129
Menu Principal - Boucle Fermée FC - Groupe
131
Fonction de Retour
135
Sans Capteur
138
Type Boucle Fermée
139
Mode Réglage
139
Contrôle Normal/Inversé PID
139
Contrôleur PID
140
Menu Principal - Boucle Fermée Étendue - Groupe
142
Réf/Ret Boucle Fermée
144
PID Boucle Fermée
145
PID Boucle Fermée 2 PID
147
Menu Principal - Fonctions D'application - Groupe
150
Détect.abs. Débit
150
Mode Veille
155
Détect.courroi.cassée
158
Compensation Débit
160
Débit Pt de Fonctionnement
163
Menu Principal - Fonctions Liées au Temps - Groupe
164
Action Arrêt
165
Élément Entretenu
168
Résolution Enregistreur D'énergie
170
Données Bin. Continues
172
Démarr.périod.tempo
173
Arrêt Périod.tempo
173
Coût de L'énergie
174
Menu Principal - Fonctions D'application 2 - Groupe
176
Mode Incendie
176
Bipasse Variateur
179
Menu Principal - Contrôleur de Cascade - Groupe
182
Réglages Alternance
188
Menu Principal - Option D'e/S Analogiques MCB 109 - Groupe
192
Entrée ANA X42
194
Dépannage
200
Mots D'alarme
204
Mots D'avertissement
205
Mots D'état Élargi
206
Messages D'alarme
207
Listes des Paramètres
213
Options des Paramètres
213
Réglages Par Défaut
213
Fonction./Affichage
214
Charge et Moteur
216
Freins
217
Référence / Rampes
218
Limites/Avertis
219
E/S Digitale
220
E/S Ana
221
Communication et Options
222
Profibus
223
Bus Réseau CAN
224
Lonworks
224
Logique Avancée
225
Fonct.particulières
226
Info.variateur
227
Lecture Données
229
Info & Lectures
231
Boucl.fermé.variat
232
Boucl. Fermée Ét
233
Fonctions Application
235
Fonct. Liées au Tps
237
Fonctions Application
238
Contrôleur Cascade
239
Option D'e/S Ana. MCB
240
Indice
241
Publicité
Produits Connexes
Danfoss VLT HVAC Drive FC 302
Danfoss VLT HVAC Série
Danfoss VLT 2800 PROFIBUS
Danfoss VLT 5000
Danfoss VLT 5000 AQUA
Danfoss VLT 5005 AQUA
Danfoss VLT 5011 AQUA
Danfoss VLT 6062 HVAC
Danfoss VLT 6006-6032
Danfoss VLT 3002
Danfoss Catégories
Contrôleurs
Thermostats
Onduleurs
Équipement industriel
Unités d'entraînement
Plus Manuels Danfoss
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL