Calpeda NM4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Calpeda NM4. Nous avons 2 Calpeda NM4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Pour L'utilisation, Instructions Originales Pour L'utilisation

Calpeda NM4 Instructions Originales Pour L'utilisation

Calpeda NM4 Instructions Originales Pour L'utilisation (88 pages)

Pompes centrifuges à un étage monobloc

Marque: Calpeda | Catégorie: Pompes | Taille: 4.38 MB

Table des Matières

Italiano

2
- Table des Matières
  2
- Indice 1 Informazioni Generali
  2
- Il Presente Manuale Istruzioniè
  3
- Descrizione Tecnica
  3
- Caratteristiche Tecniche
  3
- Sicurezza
  3
- Trasporto E Movimentazione
  4
- Installazione
  4
  - Collegamento Elettrico
    5
- Avvio E Impiego
  5
- Manutenzione
  6
- Smaltimento
  7
- Ricambi
  7
- Denominazione Delle Parti
  7
- Ricerca Guasti
  8
English

9
- General Information
  9
- Safety
  10
- Technical Description
  10
- Technical Features
  10
- Installation
  11
  - Electrical Connection
    12
  - Operation with Frequency Converter
    12
- Transportation and Handling
  11
- Startup and Operation
  12
  - Switch off of the Pump
    13
- Maintenance
  13
- Designation of Parts
  14
- Disposal
  14
- Spare Parts
  14
- Troubleshooting
  15
Deutsch

16
- Allgemeine Informationen
  16
- Sicherheitsmassnahmen
  17
- Technische Beschreibung
  17
- Technische Merkmale
  17
- Aufstellung
  18
  - Elektrischer Anschluß
    19
  - Betrieb mit Frequenzumrichter
    19
- Transport und Handhabung
  18
- Anlauf und Betrieb
  19
- Wartung
  20
- Entsorgung
  21
- Ersatzteile
  21
- Teile-BENENNUNG
  21
- Störungsermittlung
  22
Français

23
- Index 1 Informations Générales
  23
- Caractéristiques Techniques
  24
- Description Technique
  24
- Sécurité
  24
- Installation
  25
  - Tuyau D'aspiration
    26
  - Tuyau de Refoulement
    26
  - Connexion Électrique
    26
  - Fonctionnement Avec Variateur de Fréquence
    26
- Transport et Manutention
  25
- Démarrage et Emploi
  26
  - Démarrage Pompes Avec Garniture à Tresse
    27
- Maintenance
  27
  - Maintenance Ordinaire (Exécution Normale)
    27
  - Maintenance Ordinaire (Exécution Spéciales)
    27
- Description des Pièces
  28
- Démantèlement
  28
- Pièces de Rechange
  28
- Recherche Pannes
  29
Español

30
- Índice 1 Información General
  30
- Características Técnicas
  31
- Descripción Técnica
  31
- Seguridad
  31
- Instalación
  32
  - Conexionado Eléctrico
    33
- Transporte y Manejo
  32
- Arranque y Uso
  33
- Mantenimiento
  34
- Denominación de Los Elementos
  35
- Eliminación
  35
- Repuestos
  35
- Búsqueda de Fallos
  36
Svenska

37
- Innehåll 1 Allmän Information
  37
- Rengöring Och Underhåll Av Apparaten
  37
- Säkerhet
  38
- Teknisk Beskrivning
  38
- Tekniska Egenskaper
  38
- Installation
  39
  - Drift Med Frekvensomvandlare
    40
- Transport Och Förflyttning
  39
- Start Och Användning
  40
- Underhåll
  41
- Reservdelar
  42
- Reservdelslista
  42
- Skrotning
  42
- Felsökning
  43
Dutch

44
- Inhoudsopgave 1 Algemene Informatie
  44
- Technische Beschrijving
  45
- Technische Eigenschappen
  45
- Veiligheid
  45
- Installatie
  46
  - Elektrische Aansluiting
    47
  - Gebruik Van Een Frequentieomvormer
    47
- Transport en Verplaatsen
  46
- Inschakelen en Gebruik
  47
- Onderhoud
  48
- Afvoer
  49
- Benaming Van de Onderdelen
  49
- Reserveonderdelen
  49
- Opsporen Van Defecten
  50
Polski

51
- Spis TreśCI 1 Informacje Ogólne
  51
- Bezpieczeństwo
  52
- Charakterystyki Techniczne
  52
- Opis Techniczny
  52
- Instalacja
  53
  - Połączenie Elektryczne
    54
- Transport I Przemieszczenie
  53
- Uruchomienie I Zastosowanie
  54
  - Pierwsze Uruchomienie
    54
- Konserwacja
  55
- CzęśCI Zamienne
  56
- Likwidacja
  56
- Opis Elementów
  56
- Wyszukiwanie Awarii
  57
Ελληνικά

58
Русский

65
汉语

72
- 安全性
  73
- 技术特性
  73
- 技术说明
  73
- 搬运操作
  74
- 启动和运行
  75
- 部件名称
  77
- 故障诊断
  78
- Abmessung und Gewicht
  79
- Allegati
  79
- Anexos
  79
- Anhänge
  79
- Annexes
  79
- Dimensiones y Pesos
  79
- Dimensioni E Pesi
  79
- Dimensions and Weights
  79
- Dimensions et Poids
  79
- E 13
  79
- Dessins en Section
  83
- Dibujos en Sección
  83
- Disegni in Sezione
  83
- Rysunki Przekrojowe
  83
- Schnittansichten
  83
- Sectietekeningen
  83
- Sektionsritningar
  83
- Σχέδια Στην Ενότητα
  83
- Чертежи С Разрезом
  83
- 剖面图
  83
- Copia de la Declaración de Conformidad
  86
- Copia Della Dichiarazione DI Conformità
  86
- Copie de la Déclaration de Conformité
  86
- Kopia Av Försäkran Om Överensstämmelse
  86
- Kopia Deklaracji ZgodnośCI
  86
- Kopie der Konformitätserklärung
  86
- Kopie Van de Conformiteitsverklaring
  86
- Αντίγραφο Δήλωσης Συμμόρφωσης
  86
- Копия Декларации Соответствия
  86
- 一致性声明
  86
  - Декларация Соответствия
    87

Publicité

Calpeda NM4 Instructions Pour L'utilisation

Calpeda NM4 Instructions Pour L'utilisation (88 pages)

Marque: Calpeda | Catégorie: Pompes | Taille: 4.91 MB

Table des Matières

Italiano

2
- Table des Matières
  2
- Indice 1 Informazioni Generali
  2
- Descrizione Tecnica
  3
- Caratteristiche Tecniche
  3
- Sicurezza
  3
- Il Presente Manuale Istruzioniè
  3
- Trasporto E Movimentazione
  4
- Installazione
  4
  - Collegamento Elettrico
    5
- Avvio E Impiego
  5
- Manutenzione
  6
- Smaltimento
  7
- Ricambi
  7
- Denominazione Delle Parti
  7
- Ricerca Guasti
  8
English

9
- General Information
  9
- Safety
  10
- Technical Description
  10
- Technical Features
  10
- Installation
  11
  - Electrical Connection
    12
  - Operation with Frequency Converter
    12
- Transportation and Handling
  11
- Startup and Operation
  12
  - Switch off of the Pump
    13
- Maintenance
  13
- Designation of Parts
  14
- Disposal
  14
- Spare Parts
  14
- Troubleshooting
  15
Deutsch

16
- Sicherheitsmassnahmen
  17
- Technische Beschreibung
  17
- Technische Merkmale
  17
- Aufstellung
  18
  - Elektrischer Anschluß
    19
  - Betrieb mit Frequenzumrichter
    19
- Transport und Handhabung
  18
- Anlauf und Betrieb
  19
- Wartung
  20
- Entsorgung
  21
- Ersatzteile
  21
- Teile-BENENNUNG
  21
- Störungsermittlung
  22
Français

23
- Index 1 Informations Générales
  23
- Caractéristiques Techniques
  24
- Description Technique
  24
- Sécurité
  24
- Installation
  25
  - Connexion Électrique
    26
  - Fonctionnement Avec Variateur de Fréquence
    26
- Transport et Manutention
  25
- Démarrage et Emploi
  26
  - Démarrage Pompes Avec Garniture à Tresse
    27
- Maintenance
  27
  - Maintenance Ordinaire (Exécution Normale)
    27
  - Maintenance Ordinaire (Exécution Spéciales)
    27
- Description des Pièces
  28
- Démantèlement
  28
- Pièces de Rechange
  28
- Recherche Pannes
  29
Español

30
- Índice 1 Información General
  30
- Características Técnicas
  31
- Descripción Técnica
  31
- Seguridad
  31
- Instalación
  32
  - Conexionado Eléctrico
    33
- Transporte y Manejo
  32
- Arranque y Uso
  33
- Mantenimiento
  34
- Denominación de Los Elementos
  35
- Eliminación
  35
- Repuestos
  35
- Búsqueda de Fallos
  36
Svenska

37
- Innehåll 1 Allmän Information
  37
- Rengöring Och Underhåll Av Apparaten
  37
- Säkerhet
  38
- Teknisk Beskrivning
  38
- Tekniska Egenskaper
  38
- Installation
  39
  - Drift Med Frekvensomvandlare
    40
- Transport Och Förflyttning
  39
- Start Och Användning
  40
- Underhåll
  41
- Reservdelar
  42
- Reservdelslista
  42
- Skrotning
  42
- Felsökning
  43
Dutch

44
- Inhoudsopgave 1 Algemene Informatie
  44
- Technische Beschrijving
  45
- Technische Eigenschappen
  45
- Veiligheid
  45
- Installatie
  46
  - Elektrische Aansluiting
    47
  - Gebruik Van Een Frequentieomvormer
    47
- Transport en Verplaatsen
  46
- Inschakelen en Gebruik
  47
- Onderhoud
  48
- Afvoer
  49
- Benaming Van de Onderdelen
  49
- Reserveonderdelen
  49
- Opsporen Van Defecten
  50
Polski

51
- Spis TreśCI 1 Informacje Ogólne
  51
- Bezpieczeństwo
  52
- Charakterystyki Techniczne
  52
- Opis Techniczny
  52
- Instalacja
  53
  - Połączenie Elektryczne
    54
- Transport I Przemieszczenie
  53
- Uruchomienie I Zastosowanie
  54
  - Pierwsze Uruchomienie
    54
- Konserwacja
  55
- CzęśCI Zamienne
  56
- Likwidacja
  56
- Opis Elementów
  56
- Wyszukiwanie Awarii
  57
Ελληνικά

58
Русский

65
- Указатель 1 Общая Информация
  65
- Техническое Описание
  66
汉语

72
- 安全性
  73
- 技术特性
  73
- 技术说明
  73
- 搬运操作
  74
- Alignment of Pump-Motor Unit
  75
- 启动和运行
  75
- 部件名称
  77
- 故障诊断
  78
- Abmessung und Gewicht
  79
- Allegati
  79
- Anexos
  79
- Anhänge
  79
- Annexes
  79
- Dimensiones y Pesos
  79
- Dimensioni E Pesi
  79
- Dimensions and Weights
  79
- Dimensions et Poids
  79
- E 13
  79
- Dessins en Section
  84
- Dibujos en Sección
  84
- Disegni in Sezione
  84
- Rysunki Przekrojowe
  84
- Schnittansichten
  84
- Sectietekeningen
  84
- Sektionsritningar
  84
- Σχέδια Στην Ενότητα
  84
- Чертежи С Разрезом
  84
- 剖面图
  84
- Copia de la Declaración de Conformidad
  88
- Copia Della Dichiarazione DI Conformità
  88
- Copie de la Déclaration de Conformité
  88
- Kopia Av Försäkran Om Överensstämmelse
  88
- Kopia Deklaracji ZgodnośCI
  88
- Kopie der Konformitätserklärung
  88
- Kopie Van de Conformiteitsverklaring
  88
- Αντίγραφο Δήλωσης Συμμόρφωσης
  88
  - Копия Декларации Соответствия
    88
- 一致性声明
  88

Publicité

Produits Connexes

Calpeda Catégories

Pompes Unités de contrôle Onduleurs Systèmes de sécurité Systèmes d'Eau

Plus Manuels Calpeda