Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Calira Manuels
Alimentations électriques
EVS 17/16-DS/IU
Calira EVS 17/16-DS/IU Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Calira EVS 17/16-DS/IU. Nous avons
2
Calira EVS 17/16-DS/IU manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Calira EVS 17/16-DS/IU Mode D'emploi (72 pages)
Marque:
Calira
| Catégorie:
Alimentations électriques
| Taille: 2.42 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Allgemeine Sicherheitshinweise
3
Verwendungszweck
3
Bestimmungswidriger Gebrauch
4
Beschreibung
4
Geräteoberseite und Sicherungen
5
Gerätevorderseite / Anschlüsse
6
12 V Ausgänge
7
Temperaturfühler
7
Umschalter Batterie
7
Ladevorgang Versorgungsbatterie (Batterie 2)
8
Ladevorgang Starterbatterie (Batterie 1)
8
Technische Daten
9
Einbauanweisung
10
Ladekennlinie
10
Sicherheitshinweise
10
Aufstellen
11
Zubehör
11
Anschluss
12
Montage der Kontaktstifte
12
Anschluss der Steckverbinder
13
Anschluss 6-Poliger Steckverbinder
13
Anschluss 4-Poliger Steckverbinder
13
Anschluss 12-Poliger Steckverbinder
14
Anschluss an die Bedientafel
15
Anschluss des Temperaturfühlers
15
Netzanschluss
15
Inbetriebnahme
16
Wartungshinweise
16
Maßnahmen bei Störungen
17
Instandsetzung
17
Gewährleistung
18
English
19
General Safety Instructions
20
Purpose
20
Description
21
Device Top and Fuses
22
Device Front / Connections
23
12 V Outputs
24
Temperature Sensor
24
Battery Changeover Switch
24
Charging Process
25
Supply Battery Charging Process (Battery 2)
25
Starter Battery Charging Process (Battery 1)
25
Inappropriate Use
21
Technical Data
26
Installation Instructions
27
Charging Characteristic Curve
27
Safety Instructions
27
Setting up
28
Accessories
28
Connection
29
Assembling the Contact Pins
29
Connecting the Plug Connectors
30
Connecting a 6-Pole Plug Connector
30
Connecting a 4-Pole Plug Connector
30
Connecting a 12-Pole Plug Connector
31
Connecting to the Control Panel
32
Connecting the Temperature Sensor
32
Mains Connection
32
Commissioning
33
Maintenance Instructions
33
Procedures in the Event of Faults
34
Repairs
34
Guarantee
35
Français
36
Consignes de Sécurité Générales
37
Usage Prévu
37
Usage Contraire aux Prescriptions
38
Description
38
Partie Supérieure de L'appareil et Fusibles
39
Coupe-Circuit Automatique 230
39
Face Avant de L'appareil / Raccords
40
Capteur de Température
41
Commutateur de Batterie
41
Chargement
42
Processus de Chargement de la Batterie D'alimentation (Batterie 2)
42
Processus de Chargement de la Batterie de Démarrage (Batterie 1)
42
Caractéristiques Techniques
43
Courbe Caractéristique de Chargement
44
Installation
45
Accessoires
45
Instructions de Montage
45
Consignes de Sécurité
45
Raccordement
46
Montage des Broches de Contact
47
Raccordement des Connecteurs
47
Raccordement du Connecteur Multibroches à 6 Pôles
47
Raccordement du Connecteur Multibroches à 4 Pôles
48
Raccordement du Connecteur Multibroches à 12 Pôles
48
Raccordement au Tableau de Commande
49
Raccordement du Capteur de Température
49
Raccordement au Réseau
50
Mise en Service
50
Consignes D'entretien
51
Mesures à Prendre en cas de Pannes
51
Garantie
52
Réparation
52
Italiano
53
Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
54
Uso Previsto
54
Uso Non Conforme alle Disposizioni
55
Descrizione
55
Parte Superiore Apparecchio E Fusibili
56
Interruttore DI Sicurezza
56
Parte Anteriore Apparecchio / Collegamenti
57
12 V Uscite
58
Sonda Termica
58
Commutatore Batteria
58
Processo DI Carica Delle Batterie DI Alimentazione (Batteria 2)
59
Processo DI Carica Batterie Starter (Batteria 1)
59
Dati Tecnici
60
Curva Della Carica
61
Installazione
62
Accessori
62
Istruzioni DI Montaggio
62
Avvertenze Sulla Sicurezza
62
Collegamento
63
Montaggio Dei Pin DI Contatto
64
Collegamento al Connettore a Spina
64
Allaccio del Connettore a Spina a 6 Poli
64
Allaccio Connettore a Spina a 4 Poli
65
Allaccio Connettore a Spina a 12 Poli
65
Allaccio al Pannello DI Comando
66
Allaccio Della Sonda Termica
66
Allacciamento Alla Rete
67
Messa in Funzione
67
Indicazioni Per la Manutenzione
68
Misure in Caso DI Guasti
68
Garanzia
69
Riparazione
69
Publicité
Calira EVS 17/16-DS/IU Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
Calira
| Catégorie:
Alimentations électriques
| Taille: 0.98 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Sicherheitshinweise
3
Verwendungszweck
4
Bestimmungswidriger Gebrauch
4
Beschreibung
5
Sicherungen
6
Gerätevorderseite / Anschlüsse
7
12 Volt Ausgänge
7
Temperaturfühler
8
Umschalter Batterie
8
Ladevorgang Versorgungsbatterie
9
Ladevorgang Starterbatterie
10
Technische Daten
11
Abmessungen /Gewicht
12
Ladekennlinie
12
Montage
13
Sicherheitshinweise
13
Aufstellen
14
Anschluss
15
Montage der Kontaktstifte
16
Anschluss der Steckverbinder
17
Anschluss 6-Poliger Steckverbinder
17
Anschluss 4-Poliger Steckverbinder
18
Anschluss 12-Poliger Steckverbinder
19
Anschluss an die Bedientafel
20
Anschluss des Temperaturfühlers
20
Netzanschluss
21
Inbetriebnahme
22
Wartungshinweise
23
Maßnahmen bei Störungen
23
Instandsetzung
24
English
26
Purpose
28
Inappropriate Use
28
Description
29
Device Top and Fuses
30
Device Front / Connections
31
12 Volt Outputs
31
Temperature Sensor
32
Battery Changeover Switch
32
Supply Battery Charging Process
33
Starter Battery Charging Process
34
Technical Data
35
Characteristic Charging Curve
36
Assembly
37
Safety Instructions
37
Setting up
38
Connection
39
Assembling the Contact Pins
40
Connecting the Plug Connectors
41
Connecting a 6-Pole Plug Connector
41
Connecting a 4-Pole Plug Connector
42
Connecting a 12-Pole Plug Connector
43
Connecting to the Control Panel
44
Connecting the Temperature Sensor
44
Mains Connection
45
Commissioning
46
Maintenance Instructions
47
Procedures in the Event of Faults
47
Repairs
48
Français
50
Usage Prévu
52
Usage Contraire aux Prescriptions
52
Description
53
Partie Supérieure de L'appareil
54
Fusibles
54
Face Avant de L'appareil / Raccords
55
Sorties 12 Volts
55
Capteur de Température
56
Commutateur de Batterie
56
Processus de Chargement de la Batterie D'alimentation
57
Processus de Chargement de la Batterie de Démarrage
58
Caractéristiques Techniques
59
Courbe Caractéristique de Chargement
60
Montage
61
Consignes de Sécurité
61
Installation
62
Raccordement
63
Montage des Broches de Contact
64
Raccordement des Connecteurs
65
Raccordement du Connecteur Multibroches à 6 Pôle65S
65
Raccordement du Connecteur Multibroches à 4 Pôles
66
Raccordement du Connecteur Multibroches à 12 Pôles
67
Raccordement au Tableau de Commande
68
Raccordement du Capteur de Température
68
Raccordement au Réseau
69
Mise en Service
70
Consignes D'entretien
71
Mesures à Prendre en cas de Pannes
71
Garantie
72
Réparation
72
Publicité
Produits Connexes
Calira EVS 30/20-DS/IU
Calira EVS 30/30-DS/IU
Calira EVS 38/20-DS/IU
Calira EVS 17/07-DS/IU
Calira EVS 17/12-DS/IU
Calira EVS 36/20-DS/IU
Calira EVS 36/30-DS/IU
Calira MES 250-1 / Module A
Calira MES 250-2 / Module A
Calira MES 250-3 / Module A
Calira Catégories
Chargeurs de batterie
Unités de contrôle
Alimentations électriques
Contrôleurs
Unités de distribution d'énergie
Plus Manuels Calira
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL