Bosch SCT 415 S52 Manuels

Bosch SCT 415 S52 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch SCT 415 S52. Nous avons 1 Bosch SCT 415 S52 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Originale

Bosch SCT 415 S52 Notice Originale

Bosch SCT 415 S52 Notice Originale (124 pages)

Marque: Bosch | Catégorie: Accessoires de voiture | Taille: 17.73 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- 1 Verwendete Symbolik
  
  5
  - In der Dokumentation
    5
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    5
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    5
  - Auf dem Produkt
    5
- 2 Wichtige Hinweise
  
  5
- 3 Sicherheitshinweise
  
  7
- 4 Produktbeschreibung
  
  8
- 5 Montage
  
  9
  - Grundplatte
    9
  - Säule auf Grundplatte Montieren
    9
  - Anschlagblech
    9
  - Distanzrohr
    9
  - Abdeckblech
    10
  - Abstandshalter
    10
  - Halter Messlineal
    10
  - Messlineal
    10
  - Zeiger Anbringen
    11
  - Halterung
    11
  - Einstellstange
    11
  - Laser-Entfernungsmesser
    12
  - Lasereinheit
    12
  - P-Assist S5 / Halterung Einstellstange
    12
  - Einstellstange in Halterung Einstellstange Befestigen
    13
  - Anleitung Rückseite Messtafel
    13
  - Große Tafel Montieren
    14
  - Kleine Tafel Montieren
    14
- 6 Messplatz Voraussetzung
  
  15
  - Umgebungsbedingungen
    15
    
    Ebenheit Messplatz
    15
    
    Prüfplatzbedingungen
    15
- 7 Transport
  
  15
  - Sct 415 S52
    15
  - P-Assist
    15
  - Positioniereinheit
    15
- 8 Bedienung
  
  16
- 9 Wartung
  
  22
  - 9.4 Entsorgung und Verschrottung
    22
  - Ersatz- und Verschleißteile
    22
    
    Sct 415 S52
    22
    
    9.5.5 Schieber / Halterung Messlineal
    24
    
    Messlineal
    24
    
    Zeiger
    26
    
    Laserentfernungsmesser
    26
- 10 Technische Daten
  
  27
  - 10.1 Maße und Gewichte SCT 415 S52
    27
  - Maße und Gewichte P-Assist
    27
    
    Messmittel
    27
    
    Temperatur- und Arbeitsumgebung
    27
English

28
- 1 Symbols Used
  
  29
  - In the Documentation
    29
    
    Warning Notices - Structure and Meaning
    29
    
    Symbols in this Documentation
    29
  - On the Product
    29
- 2 Important Information
  
  29
  - Intended Use
    29
  - Intended Users
    30
  - Agreement
    30
  - Obligation of the Shop Owner/Operator
    30
  - Related Documents
    31
- 3 Safety Information
  
  31
- 4 Product Description
  
  32
- 5 Assembly
  
  33
  - Base Plate
    33
  - Mounting the Column on the Base Plate
    33
  - Stop Plate
    33
  - Spacer Tube
    33
  - Cover Plate
    34
  - Spacer
    34
  - Ruler Holder
    34
  - Ruler
    34
  - Attaching the Pointer
    35
  - Holder
    35
  - Cross Beam
    35
  - Laser Laser Tape Measure
    36
  - Laser Unit
    36
  - P-Assist S5 / Cross Beam Mounting
    36
  - Securing the Cross Beam in the Cross Beam Mounting
    37
  - Instructions on Back of Measurement Board
    37
  - Mounting the Large Measurement Board
    38
  - Mounting the Small Measurement Board
    38
- 6 Measurement Bay Requirements
  
  39
  - Ambient Conditions
    39
    
    Evenness of Measurement Bay
    39
    
    Test Bay Conditions
    39
- 7 Transportation
  
  39
  - Sct 415 S52
    39
  - P-Assist
    39
  - Distance Reference Stand
    39
- 8 Operation
  
  40
- 9 Maintenance
  
  46
  - 32 9.4 Disposal and Scrapping
    46
  - Spare and Wearing Parts
    46
    
    32 9.5.1 Measurement Boards
    46
    
    Sct 415 S52
    46
    
    33 9.5.4 Base Plate
    48
    
    33 9.5.5 Slide / Ruler Mounting / Ruler
    48
    
    33 9.5.6 Distance Reference Stand
    49
    
    33 9.5.7 Setting Aid
    49
    
    34 9.5.8 Tape Measure Mount
    49
    
    P-Assist S5 / Cross Beam Mounting
    50
    
    Positioning Device
    50
    
    Pointer
    50
    
    Laser Tape Measure
    50
- 10 Technical Data
  
  51
  - SCT 415 S52 Dimensions and Weights
    51
  - P-Assist Dimensions and Weights
    51
    
    Measuring Equipment
    51
    
    10.2.2 Temperature and Working Environment
    51
Français

52
- 1 Symboles Utilisés
  
  53
  - Dans la Documentation
    53
    
    Avertissements - Conception et Signification
    53
    
    Symboles - Désignation
    53
    
    Et Signification XXX
    53
  - Sur le Produit
    53
- 2 Remarques Importantes
  
  53
- 3 Consignes de Sécurité
  
  55
- 4 Description du Produit
  
  56
- 5 Montage
  
  57
  - Plaque de Base
    57
  - Monter la Colonne Sur la Plaque de Base
    57
  - Tôle de Butée
    57
  - Tube Espaceur
    57
  - Tôle de Recouvrement
    58
  - Entretoise
    58
  - Entretoise de Règle de Mesure
    58
  - Règle
    58
  - Monter L'aiguille
    59
  - Support
    59
  - Barre de Réglage
    59
  - TéléMètre Laser
    60
  - Unité Laser
    60
  - P-Assist S5 / Support Barre de Réglage
    60
  - Fixer la Barre de Réglage Dans le Support de Barre de Réglage
    61
  - Instructions au Dos du Panneau de Mesure
    61
  - Monter le Grand Panneau de Mesure
    62
  - Monter le Petit Panneau de Mesure
    62
- 6 Conditions Requises pour L'emplacement de Mesure
  
  63
  - Conditions D'environnement
    63
    
    Planéité de L'emplacement de Mesure
    63
    
    Conditions Requises pour L'emplacement du Contrôle
    63
- 7 Transport
  
  63
  - Sct 415 S52
    63
  - P-Assist
    63
  - Unité de Positionnement
    63
- 8 Utilisation
  
  64
  - Orientation
    64
  - 51 8.2 Exemple D'orientation
    64
  - 51 8.3 Rectifier la Position du SCT 415 S52
    65
  - Ajuster SCT 415 S52 Sur le Plan Médian
    66
  - Ajuster Avec le Dispositif de Positionnement
    66
  - 51 8.6 Orienter le Support de Précision
    67
  - 51 8.7 Mesurer la Distance Avec le Laser
    67
  - Fixer le Support de Mètre Ruban
    68
  - 51 8.9 Orienter le Produit SCT 415 S52
    68
    
    Avec L'aide au Réglage
    68
  - Régler la Hauteur du Panneau de Calibrage
    68
  - Lire la Hauteur
    69
    
    Sct 415 S52
    70
    
    Entretien
    70
  - Nettoyage
    70
  - 53 9.4 Élimination et Mise au Rebut
    70
  - 53 9.5 Pièces de Rechange et D'usure
    70
    
    54 9.5.1 Panneaux de Mesure
    70
    
    Bras Support
    71
    
    Plaque de Base
    72
    
    55 9.5.6 Unité de Positionnement
    73
    
    55 9.5.7 Aide au Réglage
    73
    
    55 9.5.8 Support de Mètre-Ruban
    73
    
    56 9.5.11 Dispositif de Positionnement
    74
    
    Aiguille
    74
    
    TéléMètre à Laser
    74
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  75
  - 10.1 Dimensions et Poids SCT 415 S52
    75
  - 10.2 Dimensions et Poids P-Assist
    75
    
    Instrument de Mesure
    75
    
    Température et Environnement de Travail
    75
    
    Simboli Utilizzati
    77
    
    Nella Documentazione
    77
    
    Indicazioni DI Avvertimento - Struttura E Significato
    77
    
    Simboli Nella Presente
    77
    
    Sul Prodotto
    77
    
    Indicazioni Importanti
    77
    
    Uso Conforme alle Indicazioni
    77
    
    Avvertenze DI Sicurezza
    79
    
    Ulteriori Documenti Validi
    79
    
    Descrizione del Prodotto
    80
    
    Condizioni Ambientali
    87
    
    Leggere L'altezza
    93
    
    Manutenzione Preventiva
    94
    
    Ricambi E Parti Soggette a Usura
    94
    
    Dati Tecnici
    99
    
    記号 - 名称ならびに意味
    101

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Bosch Catégories

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Fours

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Machines à laver

Plus Manuels Bosch