Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ABB Manuels
Servocommandes
MicroFlex e150
ABB MicroFlex e150 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ABB MicroFlex e150. Nous avons
1
ABB MicroFlex e150 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
ABB MicroFlex e150 Manuel De L'utilisateur (190 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Servocommandes
| Taille: 9.8 MB
Table des Matières
Liste des Manuels Connexes
2
Table des Matières
5
1 Sécurité
11
Sécurité pour L'installation et la Maintenance
11
Sécurité Électrique
11
Consignes Générales de Sécurité
13
Mise en Route et Exploitation
15
Consignes Générales de Sécurité
15
2 Présentation du Manuel
17
Contenu de Ce Chapitre
17
Produit Concerné
17
À Qui S'adresse Ce Manuel
17
Finalité de Ce Manuel
17
Contenu de Ce Manuel
18
Documents Associés
18
Organigramme D'installation et de Mise en Service
19
Préparatifs pour L'installation Électrique Données Techniques
19
Termes et Abréviations Utilisés
20
Termes Généraux
20
Marques Commerciales
21
3 Description du Matériel
23
Contenu de Ce Chapitre
23
Fonctions
24
Principes de Fonctionnement
24
Description du Matériel
25
Présentation du Produit
25
Connecteurs - Panneau Avant
25
Connecteurs - Panneau Supérieur
26
Étiquette de Désignation du Type
27
I Entrées TOR et Sorties TOR Supplémentaires (Connecteur OPT1)
27
Numéro de Série
27
4 Installation Mécanique
29
Contenu de Ce Chapitre
29
Exigences Relatives au Site D'installation
29
Outils Requis
30
Contrôle à la Réception de L'appareil
30
Montage et Refroidissement
31
Effet de la Surface de Montage et Proximité
32
Installation
33
5 Préparatifs pour L'installation Électrique
35
Contenu de Ce Chapitre
35
Contrôle de la Compatibilité du Moteur et du Variateur
35
Sélection de L'appareillage de Sectionnement Réseau
35
Union Européenne
36
Autres Régions
36
Dispositifs D'arrêt D'urgence
36
Mise en Œuvre de la Fonction STO
36
Protection Contre les Surcharges Thermiques et les Courts-Circuits
37
Disjoncteurs
37
Sélection des Câbles de Puissance
38
Règles Générales
38
Blindage du Câble Moteur
39
Protection des Contacts des Sorties Relais et Atténuation des Perturbations en cas de Charges Inductives
40
Sélection des Câbles de Commande
41
Raccordement D'une Sonde Thermique Moteur aux E/S du Variateur
41
Acheminement des Câbles
41
Goulottes Séparées pour Câbles de Commande
42
Exemple D'installation Typique
43
6 Installation Électrique : Entrée C.a., Moteur et Freinage
45
Contenu de Ce Chapitre
45
Contrôle de L'isolation de L'ensemble
46
Raccordement des Câbles de Puissance
47
Mise à la Terre
47
Conditionnement de L'alimentation D'entrée
49
Alimentation D'entrée Provenant D'un Transformateur Variable
49
Filtres D'alimentation
50
Suppression des Harmoniques
50
Inversion du Filtre
50
Sectionneur et Dispositifs de Protection
51
Protection du Variateur Contre les Surcharges
52
Alimentation 24 V du Circuit de Commande
53
Branchements Moteur
54
Blindage du Câble de Puissance Moteur
55
Contacteurs du Circuit du Moteur
57
Filtre Sinus
57
Branchement du Frein Moteur
57
Branchement du Thermorupteur
59
Résistance de Freinage
60
7 Installation Électrique : Entrée / Sortie
61
Contenu de Ce Chapitre
61
E/S Analogiques
62
Entrées Analogiques AIN0, AIN1
62
Sortie Analogique AOUT0
63
Entrées / Sorties TOR
64
Utilisation D'une Entrée TOR comme Entrée D'activation de Variateur (Facultatif)
65
Utilisation D'une Entrée TOR en Guise D'entrée de Commutateur de Départ (Facultatif)
65
Entrées TOR - Absence Sûre de Couple (STO)
66
Entrées TOR - DIN0, DIN3 Polyvalentes
67
Entrées TOR - DIN1, DIN2 Polyvalentes
68
Fonctions Spéciales Sur les Entrées DIN1, DIN2
69
Entrées TOR - DIN4 - DIN9 Polyvalentes
70
Sortie D'état (DOUT0)
71
Sorties TOR DOUT1, DOUT2
72
Sorties TOR DOUT3 - DOUT6
73
Interface USB
75
Interface RS485
75
Interface Ethernet
77
Ethernet Standard
77
Ethercat
78
Configuration Ethercat
79
Connecteurs Ethernet
80
Commutateurs DIP
81
Retour Moteur
82
Interface D'encodeur Incrémental
83
Interface Biss
85
Interface SSI
86
Interface Endat
86
Interface Smart Abs
87
Interface Sincos
87
Interface Supplémentaire D'encodeur Incrémental
88
Adaptateur pour Résolveur OPT-MF-201
88
8 Liste de Contrôle pour L'installation
89
Liste de Contrôle
89
Connexions Absence Sûre de Couple (STO)
91
9 Démarrage
93
Contenu de Ce Chapitre
93
Introduction
93
Installation de Mint Workbench
93
Branchement du Microflex E150 au PC Par USB
94
Pilote USB
94
Branchement du Microflex E150 au PC Par Ethernet
95
Versions du Micrologiciel
95
Configuration de L'adaptateur Ethernet PC
95
Activer L'adaptateur Ethernet pour Mint Workbench
96
Démarrage du Microflex E150
97
Contrôles Préliminaires
97
Contrôles à la Mise Sous Tension
97
Mint Machine Center
98
Démarrage du MMC
99
Mint Workbench
100
Fichier D'aide
101
Démarrage de Mint Workbench
102
Assistant de Mise en Œuvre
104
Autres Réglages - Pas de Charge Couplée
108
Autres Réglages - Avec une Charge Couplée
110
Optimisation de la Réponse de Vitesse
111
Réalisation de Tests de Déplacement - Ralenti Constant
114
Réalisation de Tests de Déplacement - Déplacement Positionnel Relatif
115
Autres Options de Configuration
116
Outil Configuration
116
Outil Parameters (Paramètres)
117
Fenêtre Spy (Espion)
118
Autres Outils et Fenêtres
119
Configuration Modbus (Option)
121
Test D'acceptation Absence Sûre de Couple (STO)
122
10 Détection D'erreur
123
Contenu de Ce Chapitre
123
Diagnostic de Problèmes
123
Fonction Supportme
124
Mise Hors Tension/Sous Tension du Microflex E150
124
Voyants du Microflex E150
125
Voyants Ethernet
125
Durée de Clignotement du Voyant
126
Affichage D'état du Variateur
127
Alimentation
129
Communication
129
Configuration de L'adaptateur
129
Mint Workbench
130
Réglage
130
Ethernet
131
11 Données Techniques
133
Contenu de Ce Chapitre
133
Schéma et Dimensions (Tous les Modèles)
134
Spécifications Relatives au Réseau Électrique
135
Effet de la Tension D'alimentation C.a. Sur la Tension du Bus C.C
136
Effet de la Tension D'alimentation C.a. Sur la Tension D'ondulation du Bus C.C
136
Effet du Courant de Sortie Sur la Tension D'ondulation du Bus C.C
137
Réduction de Température
138
Réduction de Valeur Nominale pour les Modèles 3 a (E152A03
138
Réduction de Valeur Nominale pour les Modèles 6 a (E152A06
139
Réduction de Valeur Nominale pour les Modèles 9 a (E152A09
140
Déclenchement D'état pour Cause de Dépassement Thermique
140
Dissipation de Chaleur
141
Fusibles, Disjoncteurs et Diamètres de Câble Recommandés
142
Mise Hors Tension/Sous Tension en Entrée et Courant D'appel
143
Période de Décharge
143
Filtres D'alimentation
144
Alimentation 24 V du Circuit de Commande (X2)
144
Alimentation en Sortie du Moteur (X1)
145
Ajustement des Valeurs Nominales en Sortie du Moteur
145
Freinage (X1)
146
Capacité de Freinage
146
Sélection de la Résistance de Freinage
146
Énergie de Freinage
148
Puissance de Freinage et Puissance Moyenne
148
Sélection de la Résistance
149
Réduction des Valeurs Nominales D'une Résistance
150
Cycle de Fonctionnement
150
Entrée/Sortie
151
Sortie Analogique AOUT0 (X4)
151
Entrées TOR STO1, STO2 (X3)
151
Entrées TOR DIN0, DIN3 (X3)
152
Entrées TOR DIN1, DIN2 - Haute Vitesse (X3)
152
Entrées TOR - DIN4 - DIN9 (OPT1)
153
Sorties TOR DOUT0 (État), DOUT1, DOUT2 (X3)
153
Sorties TOR DOUT3 - DOUT6 (OPT1)
153
Interface D'encodeur Incrémental (X8)
154
Interface Biss D'encodeur (X8)
154
Interface SSI D'encodeur (X8)
154
Interface Sincos / Endat D'encodeur (X8)
155
Interface Smart Abs D'encodeur (X8)
155
Interface Ethernet (E1, E2)
155
Température Ambiante
156
Normes en Vigueur
156
Normes de Conception et de Test
156
Test des Conditions Ambiantes
157
Normes de Sécurité Fonctionnelle
157
Degré de Protection
157
Marquages
158
Marquage «C-Tick
158
Marquage RCM
158
Conformité Rohs
158
Marque China Rohs
159
Matériaux
160
Marquage CE
160
Conformité à la Directive Européenne CEM
160
Conformité à la Norme en 61800-3
160
Définitions
160
Catégorie C2
161
Catégorie C3
161
Conformité à la Directive Européenne Sur les Machines
162
Validation du Fonctionnement de la Fonction Absence Sûre de Couple
162
Marquage UL
163
Liste de Contrôle UL
163
Certificat du Test de Conformité Ethercat
164
Système de Commande
165
Configuration Servomoteur
165
Configuration de Servocommande de Couple
168
12 Accessoires
171
Contenu de Ce Chapitre
171
Plateau de Ventilateur
172
Filtre Montage Arrière (Monophasé Seulement)
173
Filtres de Compatibilité Électromagnétique (CEM)
174
Résistances de Freinage
177
Dérivation D'encodeur
178
Adaptateur pour Résolveur OPT-MF-201
179
Câbles
180
Câbles D'alimentation Moteur
180
Câbles de Retour
181
Câbles Ethernet
181
13 Annexe : Absence Sûre de Couple (STO)
183
Contenu de Ce Chapitre
183
Éléments de Base
183
Utilisation de la Fonction STO et Diagnostic
185
Installation
186
Validation du Fonctionnement de la Fonction Absence Sûre de Couple
186
Données Techniques : Entrées TOR STO1, STO2 (X3)
187
Fonction STO : Données Concernant les Normes de Sécurité
187
Informations Complémentaires
189
Renseignements Produit et Maintenance
189
Formation Produit
189
Commentaires Relatifs aux Manuels des Variateurs ABB
189
Bibliothèque de Documents Sur Internet
189
Contactez-Nous
190
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ABB MicroFlex e100
ABB SACE Emax E1.2
ABB MotiFlex e180
ABB NextMove e100
ABB SACE Emax E1B/N
ABB SACE Emax E1B/N 12
ABB OmniCore E10
ABB Emax E1
ABB eVD4 Serie
ABB eVD4 17.20.40 p275
ABB Catégories
Équipement industriel
Contrôleurs
Unités de contrôle
Relais
Onduleurs
Plus Manuels ABB
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL