Table des Matières
Publicité
Lea este manual antes de instalar o utilizar esta chimenea.
Conserve este manual del propietario para futura referencia.
Félicitations pour avoir choisi le foyer au bois Heat & Glo
Le foyer au bois Heat & Glo que vous avez choisi est conçu
pour vous apporter le maximum de sécurité, d'effi cacité
et de fi abilité.
En tant que propriétaire du nouveau foyer, assurez-vous
de lire et de suivre attentivement les instructions contenues
dans ce guide. Portez une attention particulière à tous les
avertissements.
Veuillez garder ce guide pour vous en servir comme
référence future. Nous vous suggérons de le conserver
avec les autres manuels et documents importants.
Fiche d'information
Nom du modèle:
Numéro de série:
Concessionnaire:
Notes:
Fiche d'informations sur les homologations et l'emplacement
L'information concernant le modèle de votre appareil particulier se trouve sur la plaque signalétique située près des contrôles.
Numéro
de série:
NO. DU FOYER
FOYER CONÇU POUR L'UTILISATION AVEC LES PIÈCES HOMOLOGUÉES PAR HEARTH & HOME TECHNOLOGIES VOYEZ LES INSTRUCTION D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
POUR CE MODÈLE SEULEMENT DES PORTES VITRÉES FABRIQUÉES PAR HEARTH & HOME TECHNOLOGIES PEUVENT ÊTRE UTILISÉES AVEC CET APPAREIL
FOYER PEUT ÊTRE UTILISÉ DANS
DES MAISONS PRÉFABRIQUÉES OUI
VENTILATEUR
NO. DU MODÈLE
NE SURCHAUFFEZ PAS. UTILISEZ SEULEMENT DU BOIS DE
CHAUFFAGE OU UN APPAREIL À GAZ DÉCORATIF HOMOLOGUÉ
N'UTILISEZ PAS DE CASSETTE DE CHEMINÉE OU D'AUTRE
PRODUITS QUI N'ONT PAS ÉTÉ SPÉCIFIÉS COMME POUVANT ÊTRE
UTILISÉS AVEC CE PRODUIT SI LES PORTES SONT INSTALLÉES,
UTILISEZ LE FOYER SEULEMENT AVEC LES PORTES
COMPLÈTEMENT OUVERTES OU COMPLÈTEMENT FERMÉES
LORSQUE VOUS ALLUMEZ UN APPAREIL À GAZ DÉCORATIF DANS
LE FOYER METTEZ LE REGISTRE DANS LA POSITION OUVERT
2
Félicitations!
Nous vous suggérons de prendre en note les
informations suivantes:
Date d'achat/d'installation:
Lieu d'utilisation:
Numéro de téléphone du concessionnaire:
AVERTISSEMENT: RISQUE
NO. DU MODÈLE
D'INCENDIE REMPLACEZ
LA GRILLE AVEC HEARTH
& HOME TECHNOLOGIES INC.
DÉGAGEMENT
NON
AUX MATÉRIAUX
COMBUSTIBLES
&
AVERTISSEMENT CE FOYER N'A PAS ÉTÉ TESTÉ POUR ÊTRE UTILISÉ AVEC UN
ENSEMBLE DES BÛCHES AU GAZ NON-VENTILÉES. POUR REDUIRE LE RISQUE
D'INCENDIE OU DE BLESSURES, N'UTILISEZ PAS D'ENSEMBLE DES BÛCHES À GAZ
NON-VENTILÉES DANS CE FOYER.
AVERTISSEMENT CE APPAREIL N'EST PAS CONÇU POUR SERVIR À CUISINER.
SI IL N'Y A PAS D'INSTRUCTIONS D'INSTALLATION OU D'UTILISATION, CONTACTEZ :
HEARTH & HOME TECHNOLOGIES INC.,
1915 W. SAUNDERS ST., MT. PLEASANT, IA 52641.
Heat & Glo • RH-36/RH-42 • 4044-153FR • 06/06
À moins d'indication contraire, l'information contenue dans
ce guide s'applique a tous les modèles et tous les systèmes
de contrôle de gaz.
Votre nouveau foyer au bois Heat & Glo vous apportera
des années d'utilisation continue et de divertissement
sans problèmes. Bienvenue dans la gamme des
produits Heat & Glo!
Modèle du
Grille
foyer:
NO. DU MODÈLE FABRICANT DATE
CHEMINÉE
BOÎTE
MIN. 2PO.
DE FEU
PRÉVU POUR
115 VOLTS, 50/60 Hz,
PO.
MIN.
AMP.
Publicité
Table des Matières
