7 7
Information et diagrammes d'évent
A. Tuyau approuvé
Ce foyer est approuvé pour être utilisé avec les systèmes
d'évacuation DVP ou SLP de Hearth & Home Technolo-
gies. Consulter la section 16.B à fi n de prendre connais-
sance des renseignements relatifs aux composants du
conduit d'évacuation.
NE PAS mélanger les tuyaux, les raccords ou les modes
d'assemblage de différents fabricantes.
Le tuyau a été testé pour fonctionner dans un mur encas-
tré. Il n'existe aucune exigence relative à l'inspection des
ouvertures à chaque joint du mur.
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie ou d'asphyxie.
Ce foyer nécessite un conduit d'évacuation distinct. NE
PAS raccorder un conduit à un conduit desservant un
autre appareil à gaz solide.
B. Clé du tableau du système d'évacuation
Les abréviations énumérées dans ce tableau-clé de sys-
tème d'évacuation sont utilisées dans les schémas de
système d'évacuation.
Symbole
Description du symbole
Première section verticale (la plus proche du foyer)
V
1
Deuxième section verticale
V
2
Première section horizontale (la plus proche du foyer)
H
1
Autres sections horizontales
H
2
C. Utilisation des coudes
Les courses en diagonale ont un aspect horizontal et ver-
tical lorsqu'on calcule les effets. Utiliser la course verticale
pour l'aspect vertical et la course horizontale pour l'aspect
horizontal (voir la Figure 7.1).
Deux coudes de 45º peuvent être utilisés à la place d'un
coude de 90º. Dans des courses de 45º, 304,8 mm (1 pi)
de course diagonale correspond à 216 mm (8-1/2 po) de
course horizontale et 216 mm (8-1/2 po) de course verti-
cale. Il est permis d'insérer un morceau d'un tuyau droit
entre 2 coudes de 45º (voir la Figure 7.1).
Heat & Glo • 6000GLX-IPI-S/R, 6000GLX-IPILP-S/R • 2101-900UFR Rev. G • 4/09
Vertical
Figure 7.1
D. Normes de mesure
Les mesures verticales et horizontales indiquées dans
les schémas du système d'évacuation ont été effectuées
conformément aux normes suivants.
• Les mesures de tuyaux indiquent la longueur utile du
tuyau (voir la Figure 7.2).
• Les débouchés horizontaux sont mesurés jusqu'à la
surface de montage extérieure (bride du capuchon, voir
la Figure 6.3).
• Les débouchés verticaux sont mesurés jusqu'au bas du
capuchon.
• Tuyaux horizontaux installés à niveau, sans pentes.
Hauteur et
longueur
utile
Figure 7.2 Longueur utile du tuyau DVP
8-1/2 po.
Horizontal
Longueur utile
Tuyau
Pouces
Millimètres
DVP4
4
102
DVP6
6
152
DVP12
12
305
DVP24
24
610
DVP36
36
914
DVP48
48
1219
DVP6A
3 à 6
76 à 152
DVP12A
3 à 12
76 à 305
DVP12MI
3 à 12
76 à 305
DVP24MI
3 à 24
76 à 610
23