Technical Specifications - PFAFF silberblau SILVERLINE HWK KLS 0,5 Mode D'emploi

Hydraulic workshop crane
English
Never swing (rock) the load.
Never slew the load off the ground without supervision.
Never exceeds the load capacity (see load capacity plates).
The crane may only be moved manually. Its use with any
additional means of transport is prohibited!
As far as the floor/ground clearance beneath the load per-
mits, transport the load at as low a height as possible.
Never use the crane on uneven surfaces.
During all breaks in work and when the crane is parked, al-
ways apply the parking brake to ensure that the crane can-
not change position!
Before the crane is used for the first time it must be in-
spected by a competent expert.
Daily inspections
Visual inspection of all safety parts (hook, safety catch, castors, parking brake, operating
elements, lowering valve, lowering brake device).
Lifting tackle
The crane must undergo an accident prevention regulations test by an expert at least once a year.
Keep precisely to the inspection and servicing intervals.
Use only genuine accessory and spare parts; otherwise the crane may not function safely.

Technical specifications

Type
Art. No.
Type of undercarriage
Load capacity for
each crane arm
length
Max. lifting capacity with overdrive at the inner
position
Hook height at max. outer position
Hook height at max. inner position
Hook height at max. outer position
Hook height at max. inner position
Lift per pump movement – with load / without
load
Operating pressure
Hand force for nominal load
Overhead clearance height
Underclearance height
Overall undercarriage length
Net weight
Function description
The workshop crane is equipped with a hydraulic lifting device with lifting cylinder, pump unit, non-return valve,
pressure control valve, lowering brake valve and lowering valve.
The load is held by a lifting hook which is fastened to a rotatable and swivellable telescopic crane arm. The
cantilever arm can be locked in four different positions, depending on the admissible load.
A built-in lowering brake valve in combination with a lever lowering control valve permits the load to be lowered
with sensitivity.
The cantilever arm can be positioned quickly using the overdrive which actuates automatically.
The load is held in every position by the non-return valve.
For transportation or storage purposes the wheel arms and cantilever arm can be folded in and locked.
The parking brake prevents the crane from moving position unintentionally.
technische Änderungen vorbehalten
F1/A1
A4
[kg/mm]
A3
F2/A2
A2
[kg/mm]
A1
F3/A3
[kg/mm]
F4/A4
[kg/mm]
[kg]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[bar]
[daN]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
design changes under reserve
F 09.02.036/000
-RIGHT-
HWK KLS 0,5 HWK KLS 0,5
040008514 040008515
Collapsible II Collapsible V
500 / 1130 500 / 1130
400 / 1230 400 / 1230
350 / 1330 350 / 1330
250 / 1430 250 / 1430
60 60
2200 2200
2080 2080
770 770
940 940
20 / 80 20 / 80
150 150
16 16
1680 1680
160 160
1820 1820
138 132
changements techniques sous réserve
-WRONG-
HWK KLS 1,0 HWK KLS 1,0
040008516 040008517
Collapsible II Collapsible V
1000 / 1130 1000 / 1130
800 / 1230 800 / 1230
700 / 1330 700 / 1330
500 / 1430 500 / 1430
60 60
2200 2200
2080 2080
770 770
940 940
20 / 80 20 / 80
290 290
32 32
1680 1680
160 160
1820 1820
156 150
Seite / page 11