www.mgeups.com
6.2 Glossaire
Agent SNMP: Nom d'un dispositif utilisé pour communiquer des données depuis un autre dispositif
(comme un onduleur) au travers d'un réseau.
(SNMP/Web Card ou le logiciel UM-Agent) : supervise l'onduleur, informe les UM-Client des
événements arrivant sur l'onduleur au moyen de traps SNMP et gère les arrêts et redémarrages de
l'onduleur.
Bootp: Protocole basé sur UDP utilisé pour atribuer une adresse IP correspondant à une carte Ethernet
durant le phase de démarrage. Défini par la RCF 951
DHCP Dynamic Host Configuration Protocol
Ce protocole de l'IETF permet d'autoconfigurer de façon automatique à distance les adresses IP d'un
poste de travail.
E-mail : Méthode électronique d'envoi de messages et/ou fichiers.
HTML : (HyperText Markup Language) Langage de description de pages hypertextes sur le web.
IP : Protocole Internet. Protocole de couche de réseau dans la pile TCP/IP offrant un service inter-
réseaux sans connexion. Le protocole IP offre des fonctions pour l'addressage, la spécification du type
de service, la fragmentation et le réassemblage, et la sécurité. Défini dans RFC 791.
Manager : Logiciel permettant d'interroger ou de mettre à jour les MIB d'un ou plusieurs agents et
susceptibles de recevoir des traps en provenance de ceux-ci.
UM-Client et UM-Console, par exemple, sont des managers.
MD5 : Message Digest 5. Algorithme qui à partir d'un message d'entrée de longueur arbitraire produit
un message en sortie, sous la forme d'une empreinte ou d'un résumé de message 128 bits. Destiné aux
applications de signature numérique, quand il s'agit de comprimer en toute sécurité un fichier
volumineux avant de le chiffrer à l'aide d'une clé privée, au moyen d'un algorithme à clé publique,
comme RSA.
MIB MANAGEMENT INFORMATION BASE
- Groupe de commandes logicielles pour contrôler et administrer un appareil au travers du réseau.
Chaque type d'appareil (serveur, hub, PC, onduleur, ... ) a sa propre MIB .
- L'IETF a proposé une MIB standard pur chaque groupe d'appareils (les hubs, par exemple) pour
faciliter leur administration lorsqu'ils proviennent de différents fournisseurs
Nom de communauté: Clé d'accès pour accéder aux informations des agents SNMP
NMS NETWORK MANAGEMENT STATION (SNMP)
Le PC ou la station dédiée est utilisée sur les réseaux d'entreprise pour administrer tous les appareils
connectés au réseau. Les données sont transmises en utilisant le protocole SNMP. Les NMS populaires
incluent HP OpenView, IBM systemView ou NetView, Sun Solstice, Novel ManageWise, etc.
MultiSlot : Module d'extension pour carte de communication MGEUPS
NTP Network Time Protocol
Protocole pour positionner à la même heure un ensemble de machines sur un réseau.
Passerelle : Équipement d'interconnexion qui relie des réseaux ayant des conventions différentes, leur
permettant de communiquer entre eux
Prise programmable (Prise contrôlable) :
Prise que l'on peut arrêter ou redémarrer à distance. Dans Solution-Pac / WAN, les composants UM-
Console+ ou UM-Client permettent la gestion de ces prises.
T H E
U N I N T E R R U P T I B L E
P O W E R
P R O V I D E R
– Manuel utilisateur
34003676FR/AA
40/41
Cartes SNMP
Page