Weller WXPP Traduction De La Notice Originale page 32

DK
DANSK
δæsΝvОУlОНnТnРОnΝoРΝНОΝmОНПølРОnНОΝsТkkОrСО-
НsКnvТsnТnРОrΝРrunНТРtΝТРОnnОm,ΝПørΝНuΝtКРОrΝ
КppКrКtОtΝТΝЛruРΝoРΝКrЛОУНОrΝmОНΝКppКrКtОtέ
Manglende overholdelse af sikkerhedsforskrifterne er en
trussel modliv og levned.
Opbevar denne vejledning, så alle brugere har adgang til
den. Se betjeningsvejledningen til de tilsluttede apparater.
Læs og overhold betjeningsvejledningen til den anvendte
АОХХОr ПorsвnТnРsОnСОНέ
Sikkerhedsanvisninger
Af sikkerhedsgrunde må børn og unge
under 16 år samt personer, der ikke er
fortrolige med denne betjeningsvejled-
nТnР, ТФФО ЛОnвttО КppКrКtОtέ PКs pф, Кt
børn ikke bruger værktøjet som legetøj.
Dette apparat er ikke beregnet til at bli-
ve anvendt af personer (herunder børn)
mОН ЛОРrænsОНО ПвsТsФО, sОnsorТsФО
eller åndelige evner eller manglende
erfaring og/eller manglende viden.
Læg altid loddeværktøjet fra dig i sik-
kerhedsholderen, når det ikke bruges.
SørРΝПorΝКtΝСolНОΝКnНrОΝpОrsonОrΝpфΝsТkkОrΝКПstКnНΝКПΝ
КrЛОУНsplКНsОnέ
Det er ikke tilladt for børn og uvedkommende at opholde sig
Т КrЛОУНsomrфНОtέ UnНРф, Кt КnНrО pОrsonОr ЛОrørОr ХoННО-
værktøjet eller kablet.
Anvend kun originale Weller lodde-
spidser!
ADVARSEL ElОktrТskΝstøН
PКsΝpфΝОlОktrТskΝstøНέ Ved loddeværktøj, som er udført
antistatisk, har grebet ledeevne.
UnНРф ЛОrørТnР mОН УorНОНО НОХО, ПέОФsέ rør,
•
varmeelementer, komfurer og køleskabe.
ψОnвt ТФФО ХoННОværФtøУОt Т ПuРtТРО ОХХОr vфНО
•
omgivelser.
Arbejd ikke med dele, der står under spænding.
•
www.valuetronics.com
32
ADVARSEL Forbrændingsfare
Loddespidsen bliver meget varm ved lodning. Ved
ЛОrørТnРΝКПΝspТНsОrnОΝОrΝНОrΝПКrОΝПorΝПorЛrænНТnРОrέΝ
EПtОrΝloННОКrЛОУНОtΝОrΝloННОværktøУОtΝoРΝОmnОСolНО-
ren stadig varme .
Læg altid loddeværktøjet fra dig i sikkerhedsholderen,
•
når det ikke bruges. Sørg for, at sikkerhedsbakken står
stabilt.
Berør ikke de varme loddespidser , og hold sikker
•
afstand til brændbare genstande..
Skift af loddespids kun i kold tilstand
•
SФТПt КП НвsО Фun Т ФoХН tТХstКnН
•
όorЛrænНТnРsПКrОΝvОНΝlвНОnНОΝloННОtТnέΝSørРΝПorΝ
ЛОskвttОlsОΝmoНΝtТnsprøУtέΝ
χnvОnН vОХОРnОt ЛОsФвttОХsОstøУ tТХ ЛОsФвttОХsО moН
•
ПorЛrænНТnРОrέ SørР Пor Кt ЛОsФвttО НТnО øУnО, oР ЛruР
ЛОsФвttОХsОsЛrТХХОrέ
Ved bearbejdning af lim skal limproducentens advarsler
•
altid overholdes.
Tilslut kun vakuum og varmluft til de dertil beregnede
•
tilslutninger.
ADVARSEL Brandfare
TТlНæknТnРΝКПΝloННОværktøУОtΝОllОrΝsТkkОrСОНsЛКk-
kОnΝОrΝПorЛunНОtΝmОНΝЛrКnНПКrОέΝδoННОværktøУОtΝoРΝ
sikkerhedsbakken skal altid holdes fri.
Loddeværktøjet og sikkerhedsbakken skal altid holdes
•
fri.
Bring ikke brandbare genstande, væsker eller gasser i
•
nærheden af varmt loddeværktøj.
VКrmО ХoННОά ОХХОr КloНnТnРsspТНsОr mф ТФФО ХæРРОs
•
pф КrЛОУНslКНОn ОХХОr pф ФunststoПάlКНОr, ХТРОsom НО
ikke må efterlades der.
UnНРф utТХsТРtОt НrТПtέ χПЛrвН spænНТnРОn tТХ
•
loddeværktøjer, der ikke bruges.
Hold eksplosive og brændbare genstande på afstand.
•
δoННОværktøУОtΝskКlΝopЛОvКrОsΝpфΝОtΝsТkkОrtΝstОНέ
Apparater og værktøjer, som ikke anvendes, bør opbevares
pф Оt tørt, СøУt pХКМОrОt ОХХОr Кlфst stОН uНОn Пor Лørns
rækkevidde. Loddeværktøjer, som ikke anvendes, skal gøres
spænНТnРsά oР trвФПrТέ
Anvend ikke kablet til formål, som det ikke er beregnet
til. ψær КХНrТР КppКrКtОt Т ФКЛХОtέ ψОnвt ТФФО ФКЛХОt tТХ Кt
træФФО stТФФОt uН КП stТФФontКФtОnέ ψОsФвt ФКЛХОt moН vКrmО,
olie og skarpe kanter.
Vær opmærksom. Vær opmærksom på, hvad du foretager
dig. Brug din sunde fornuft under arbejdet. Loddeværktøjet
bør ikke anvendes, hvis man er ukoncentreret.
Undgå unaturlige kropsstillinger. Indret arbejdspladsen
ОrРonomТsФО rТРtТРtέ UnНРф Оn ПorФОrt ФropsstТХХТnР unНОr
arbejdet, da dette kan medføre holdningsskader.