Weller WXPP Traduction De La Notice Originale page 16

ES
ESPAÑOL
Garantía
Los derechos de reclamación por defectos del comprador
prОsМrТЛОn un Кюo НОspuцs НО ХК МomprКέ SяХo vпХТНo pКrК
Хos НОrОМСos НОХ МomprКНor sОРún ОХ Кrtέ §§ ζικ, ζιλ ψύψ
(МяНТРo МТvТХ КХОmпn)έ
ÚnТМКmОntО nos rОsponsКЛТХТгКmos НО Хos НОrОМСos НО
РКrКntъК МuКnНo ХК РКrКntъК НО МomprК в vТНК útТХ НОХ КpКrКto
СКвК sТНo ОntrОРКНК por nosotros por ОsМrТto в utТХТгКnНo ОХ
tцrmТno „ύКrКntъКįέ
δК РКrКntъК quОНКrп КnuХКНК Оn МКso НО mКnТpuХКМТяn
inadecuada del aparato o cuando sea utilizado por operarios
no МuКХТiМКНosέ
PКrК mпs ТnПormКМТяn vТsТtО nuОstrК аОЛμ
www.weller-tools.com.
DКtosΝTцМnТМos
Soldador
RКnРo НО tОmpОrКturК њω
RКnРo НО tОmpОrКturК њό
ωonsumo НО potОnМТК
Tensión de red
Tiempo de calentamiento
(ηίњω К γηίњω) (1βίњό К θθίњό)
Tipo de punta Serie
UnТНКН НО КХТmОntКМТяn
Pinza de desoldar /
Desoldador
RКnРo НО tОmpОrКturК њω
RКnРo НО tОmpОrКturК њό
ωonsumo НО potОnМТК
Tensión de red
Tiempo de calentamiento
(ηίњω К γηίњω) (1βίњό К θθίњό)
Tipo de punta Serie
UnТНКН НО КХТmОntКМТяn
¡RОsОrvКНo ОХ НОrОМСo К rОКХТгКr moНТiМКМТonОs tцМnТМКs!
www.valuetronics.com
16
Símbolos
Micro
WXMP WXMP MS
100 - 450 100 - 450
200 - 850 200 - 850
ζί А ζί А
(ηη А) (ηη А)
1β V ή χω 1β V ή χω
5 s 5 s
RT RT εS
RTε RTε εS
WXMT
WXMT (MS)
100 - 450
200 - 850
κί А
(βбζί А)
1β V ή χω
5 s
RTА ή RTА (εS)
АБ ή АБϊ ή АБχ ή АБR
¡Atención!
χНvОrtОnМТК! RТОsРo НО quОmКНurКs
¡Leer el manual de instrucciones!
PuОsto НО trКЛКУo в proНuМto ПКЛrТМКНo НО МonПor-
midad con las normas ESD Design
εКrМКНo ωϋ
Eliminacín de residuos
¡No deseche los aparatos eléctricos junto con
los residuos domésticos! De conformidad con la
ϊТrОМtТvК ϋuropОК βί1βή1λήϋU soЛrО rОsТНuos
НО КpКrКtos ОХцМtrТМos в ОХОМtrяnТМos в su КpХТ-
cación de acuerdo con la legislación nacional,
ХКs СОrrКmТОntКs ОХцМtrТМКs МuвК vТНК útТХ СКвК
ХХОРКНo К su in sО НОЛОrпn rОМoРОr por sОpКrКНo
в trКsХКНКr К unК pХКntК НО rОМТМХКУО quО МumpХК
Мon ХКs ОбТРОnМТКs ОМoХяРТМКsέ
Pico
WXPP WXPP MS
100 - 450 100 - 450
200 - 850 200 - 850
ζί А
1β V ή χω 1β V ή χω
3 s
RTP RTP εS
АБ ή АБϊ ή АБχ ή АБR
Ultra
WXUP MS
100 - 450
200 - 850
ζί А 1ηί А
βζ V ή χω
3 s 7 s
RTU εS