Numark iCDX Guide D'utilisation page 19

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

19.
VOLVER – Cuando se navega por un CD
o dispositivo con carpetas, este botón lo
lleva
de
regreso
(carpeta).
20.
MODO (REPRODUCCIÓN) – Hay cuatro
modos de reproducción:
Single: Reproduce el tema seleccionado y
luego hace una pausa y busca el inicio de la
pista siguiente.
SingleReplay: Repite el tema actual hasta
que se detiene manualmente.
Random: Reproduce todas las canciones del
CD en orden aleatorio.
Continuous: Reproduce todos los temas del
CD en orden y luego los repite desde el
comienzo.
21.
PERILLA DE PISTAS – Se usa para
saltar de pista en pista, para navegar por
carpetas y como botón "enter".
22.
DESPLAZAMIENTO
función looping (creación de ciclos), el
conmutador de desplazamiento permite
cortar el ciclo por la mitad o llevarlo al
doble.
Si la función Smart Loop está
activada, estará limitado a una longitud
mínima de 1 beat.
23.
INICIO / FIN / REPETICIÓN DE
CICLO – Estos botones se usan para
definir los puntos de comienzo y fin del
ciclo (Loop In y Loop Out) o para repetir
o reiniciar el ciclo (Reloop).
información
acerca
consulte la sección sobre ciclos de este
manual.
24.
BOTONES
DE
botones se pueden usar para 3 funciones
posibles, elegidas manteniendo pulsado
el botón REC y haciendo girar la perilla
de parámetros.
consulte la sección "Botones de disparo
multimodos"
más
manual.
25.
GRABAR
Este
connunto con los 3 botones de disparo
asignables (24) para grabar muestras y
establecer puntos de arranque rápido.
Cuando se usa en conjunto con la perilla
de parámetros, le permite configurar el
modo de los tres botones de disparo
multimodos (23).
26.
MODO (BOTONES) – Este botón se usa
para cambiar la función de los 3 botones
asignables.
Al pulsar este botón se
recorren los modos LOOP-2 (Ciclo-2),
HOT
CUE
(Cue
(Muestras).
27.
BUSCAR – Cuando se activa, el modo de
búsqueda permite usar el centro de la
rueda de avance lento para explorar
rápidamente la pista actual. Si no toca
la
rueda
en
automáticamente del modo de búsqueda.
La velocidad de búsqueda se puede
ajustar manteniendo pulsado el botón
SEARCH y haciendo girar la perilla de
parámetros.
al
nivel
anterior
Usado
con
Para más
de
esta
función,
DISPARO
Estos
Para más información,
adelante
en
este
botón
se
usa
rápido)
y
SAMPLES
10
segundos,
saldrá
28.
FADER
velocidad de la música.
hacia el + se acelera la música y
moviéndolo hacia el "-" se reduce la
velocidad.
pitch se muestra en la pantalla.
29.
PITCH / BLOUEO DE TONALIDAD – El
botón de pitch controla la gama del fader
de
desactiva
tonalidad.
Pulse y suelte el botón de pitch para
recorrer los valores del fader de pitch de
+/- 6%, 12%, 25% y 100%.
es posible desactivar el fader de pitch
pulsando nuevamente el botón de pitch
después de seleccionar 100%.
La otra función de este botón es el
bloqueo de tonalidad. Para activar este
la
modo, mantenga pulsado el botón de
pitch
permite cambiar la velocidad del tema
sin cambiar la tonalidad.
del tema se enganchará a la posición en
que esté el fader de pitch cuando se
activa el bloqueo de tonalidad. También
es
tonalidad
pulsado el botón PITCH mientras se hace
girar la perilla de parámetros.
30.
INFLEXIÓN DE PITCH - Permite ajustar
brevemente la velocidad de la música
para aumentarla o disminuirla mientras
se mantiene pulsado el botón.
para ajustar rápidamente la velocidad a
fin de contribuir a hacer coincidir los
beats de dos canciones que pueden estar
al mismo tempo pero tener beats que
golpean
diferentes.
31.
MAESTRO USB – Conecte su dispositivo
de almacenamiento USB favorito a este
en
conector para permitir que el iCDX lea y
reproduzca sus archivos de música.
iCDX sólo soporta el formato mp3, de
modo que debe asegurarse de que sus
archivos de audio estén codificados como
pp3 si desea usarlos con el iCDX (Nota:
El iCDX soporta los sistemas de archivos
HFS+ y FAT. No soporta NTFS).
32.
ESCLAVO USB - Conecte el iCDX a una
computadora mediante este jack USB y
de esta forma se puede usar como
dispositivo controlador USB usando el
protocolo USB Human Interface Device.
33.
SALIDA - Use estos jacks RCA para
conectar
altavoces
diseñado para aceptar una conexión RCA
de nivel de línea.
17
DE
PITCH
El porcentaje de ajuste del
pitch,
como
también
el
modo
de
dos
segundos.
posible
cambiar
manualmente
de
un
tema
en
momentos
el
iCDX
a
un
o
a
cualquier
Controla
la
Moviéndolo
activa
y
bloqueo
de
También
Esta
función
La tonalidad
la
manteniendo
Es útil
ligeramente
El
sistema
de
dispositivo

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières