Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

1 Consignes de sécurité
1
Consignes de sécurité
1.1
Utilisation correcte
Le casque GALLET F2XR - ci-après appelé casque - est un casque de protection de la tête destiné aux
interventions des pompiers.
Le casque est conçu pour protéger le haut de la tête, principalement contre les effets de l'impact, de la pénétration,
de la chaleur, des dangers électriques et chimiques, des flammes et des braises, lors des opérations de secours
technique, de la lutte contre les feux d'espaces naturels et des autres activités associées. Les opérations de
secours technique impliquent les environnements et les conditions associés à des scénarios opérationnels tels
que, entre autres, ceux rencontrés lors d'accidents de la route, d'incidents ferroviaires et d'activités autour et à
l'intérieur d'édifices effondrés, souvent pendant de longues périodes, après des catastrophes naturelles
(inondation, tremblement de terre, etc.).
AVERTISSEMENT !
Ce casque n'est PAS conçu pour assurer la protection lors de la lutte contre les incendies structurels.
N'utilisez pas le casque pour la lutte contre les incendies structurels.
La lutte contre les feux d'espaces naturels et les opérations de secours sont des activités extrêmement
dangereuses. Toutes les personnes qui sont ou seront responsables d'utiliser ou d'entretenir ce casque
doivent respecter scrupuleusement les instructions fournies dans ce manuel. Ce casque ne fonctionnera
comme prévu que s'il est utilisé et entretenu conformément aux instructions. En outre, les
règlementations nationales applicables dans le pays de l'utilisateur doivent être prises en compte. Sinon,
le casque pourrait ne pas fonctionner correctement, exposant ainsi les personnes qui l'utilisent au risque
de subir des blessures graves, voire mortelles.
Ce casque ne protège PAS contre tous les types de brûlures, d'impacts, de blessures, de maladies, de
conditions ou de dangers. N'effectuez pas d'activités de lutte contre les incendies ou de secours sans la
formation et l'équipement appropriés.
Faites preuve d'une extrême prudence lors de toutes les opérations. Ce casque assure une protection
LIMITÉE de la tête lorsqu'il est porté pour les activités de lutte contre les feux d'espaces naturels et de
secours, comme indiqué. Évitez toute exposition à une chaleur excessive, chute ou autre condition
susceptible de dépasser la capacité de protection du casque.
Si ce casque est exposé à la chaleur, vous risquez de subir une BRULÛRE SANS avertissement et SANS
aucun signe d'endommagement du casque.
Les options de protection des yeux et du visage assurent une protection LIMITÉE de la zone qu'elles
couvrent. Utilisez une protection des yeux appropriée. Pour assurer une protection maximale et réduire le
risque de blessure, ajustez le casque avec tous les composants en position pour qu'il s'adapte
correctement à la tête et fixez bien la jugulaire.
N'utilisez pas le casque pour le transport routier ou les activités sportives.
Suivez les procédures décrites dans la
utilisation.
Remplacez toute partie du casque qui présente des signes d'usure ou de dommage.
Utilisez uniquement les composants et accessoires fournis avec le casque d'origine ou approuvés par
MSA. L'utilisation de composants ou d'accessoires non autorisés peut avoir un impact négatif sur la
performance du casque.
N'effectuez aucune altération, n'appliquez aucune peinture et ne fixez aucun élément sur le casque si
cela n'est pas recommandé par MSA.
N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou de solvants pour nettoyer le casque.
Utilisez uniquement les marquages du casque (plaques d'identification avant, finitions rétro-
réfléchissantes) et les accessoires du casque (modules d'éclairage intégrés, casques-micro de
communication, etc.) qui sont fournis et/ou approuvés par MSA.
Toute utilisation alternative ou non décrite dans ces caractéristiques sera considérée comme un non-
respect des consignes. Ceci s'applique particulièrement aux modifications non autorisées effectuées sur
le produit et à une mise en service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes agréées.
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Dans les situations où les conditions dépassent celles prévues au cahier des charges mentionné ci-dessus, la
protection de l'utilisateur ne sera plus assurée.
1.2
Informations concernant la responsabilité
MSA se dégage de toute responsabilité en cas de problème causé par une mauvaise utilisation du produit ou pour
un usage non prévu dans ce manuel.
Le choix et l'utilisation du produit sont placés sous l'entière responsabilité de l'opérateur individuel.
18
section →6.3.1
pour inspecter le casque avant et après CHAQUE
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour MSA GALLET F2XR

  • Page 1 Consignes de sécurité Utilisation correcte Le casque GALLET F2XR - ci-après appelé casque - est un casque de protection de la tête destiné aux interventions des pompiers. Le casque est conçu pour protéger le haut de la tête, principalement contre les effets de l’impact, de la pénétration, de la chaleur, des dangers électriques et chimiques, des flammes et des braises, lors des opérations de secours...
  • Page 2 Ne mettez aucun équipement dans ou sur le casque si cela n’est pas explicitement autorisé par MSA. Le fait de mettre des gants, des cales, des lampes et d’autres équipements dans ou sur le casque peut altérer considérablement la capacité...
  • Page 3 3 Utilisation et ajustement Ajustement de la jugulaire et du système de rétention AVERTISSEMENT ! Ne portez jamais le casque sans fermer et serrer la jugulaire. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Le système de rétention comprend 5 points d’ajustement (au menton, latéraux et arrière) qui permettent d’assurer la rétention sur la tête grâce à...
  • Page 4 Accessoires du GALLET F2XR Pour les accessoires disponibles, voir 10 Pièces de rechange, accessoires et options. Pour de plus amples informations, veuillez vous reporter aux manuels d’utilisation du casque et des accessoires sur la page du produit Gallet F2XR sur le site www.MSAsafety.com.
  • Page 5 5 Accessoires du GALLET F2XR Lunettes de protection Responder (GA3705) Installation Insérez le clip en plastique dans la fente de fixation jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position. Répétez l’opération de l’autre côté. Retrait Poussez le clip en plastique et faites-le glisser hors de la fente de fixation.
  • Page 6 5 Accessoires du GALLET F2XR • Les écrans portés par-dessus des montures correctrices inadaptées peuvent transmettre des impacts susceptibles d’endommager les lunettes correctrices, ce qui représente un danger pour l’utilisateur. • Laissez l’écran oculaire en position d’attente (rangé sous la calotte du casque) pendant l’utilisation d’un appareil de protection respiratoire (ARI).
  • Page 7 à l’intérieur du casque tout en retirant le support de lampe. Accessoires de protection auditive (adaptateurs MSA & SORDIN 14) Le support accessoires du casque présente une fente permettant d’installer des coquilles anti-bruit de protection auditive (à gauche et à droite).
  • Page 8 5 Accessoires du GALLET F2XR AVERTISSEMENT ! Les accessoires de protection auditive ne sont pas adaptés aux activités présentant un risque d’exposition à des flammes (par ex. la lutte contre les feux d’espaces naturels) et ne conviennent qu’aux activités qui ne sont pas associées à...
  • Page 9 5.2 Écrans de protection des yeux et du visage) avant de le ranger. Rangez le casque dans la housse de protection MSA (GA3708) et/ou dans un meuble fermé pour éviter toute exposition prolongée au froid, à l’humidité, aux gaz d’échappement, etc.
  • Page 10 (par ex. écrans ou réglage rapide), etc., le casque doit être remis au technicien de maintenance formé ou à un centre de maintenance agréé par MSA. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 11 Réalisez un contrôle complet du casque à intervalles réguliers, en inspectant de près chaque composant critique. Sur demande, MSA fournit un manuel d’entretien et de maintenance qui détaille les critères de conformité pour tous les composants de sécurité du casque et les procédures de remplacement des pièces.
  • Page 12 EN 16471:2014, EN 16473:2014, EN 12492:2012, ISO 18639-5, Référence aux normes EN 1385:2012 applicables Identification du fabricant Date Mois/année de production Identification du modèle du GALLET F2XR casque Classification basse température : –30 °C 52 - 65 cm Plage de tailles en cm Consultez le manuel d’utilisation Écran oculaire...
  • Page 13 La résistance de l’écran oculaire aux liquides a été testée avec les liquides suivants : acide sulfurique, hydroxyde de sodium, p-xylène, butan-1-ol, n-heptane. Cet écran est conçu pour être utilisé exclusivement avec le casque GALLET F2XR. Protection des yeux et du visage L’écran oculaire est conçu pour assurer une résistance et/ou une protection contre les risques mécaniques, les...