Identification des raccords de vanne au corps :
NC
Normally Closed
NO
Normally Open
pour raccord de pression (distributeur) et
raccord de travail (mélangeur), avec CFT
IN/OUT
sortie, avec CFC ou CFD
OUT
sortie, avec CFA ou CFB
* voir également la description du mode d'action au chapitre
« 7.4. Caractéristiques pneumatiques »
92
Vanne avec raccord à bride :
Utilisez la vanne uniquement avec la bobine montée en
usine afin de garantir la sécurité de fonctionnement !
Vis de fixation de
bobine
Bobine
Corps
Plaque de bridage
→
Desserrez la vis de fixation de la bobine et retirez cel-
le-ci du corps.
94
Fonction (CF)
A
NC
OUT
C, D et T
NC
in/out
NO
B
OUT
NO
Raccord normalement
fermé, avec CFA
Raccord normalement
ouvert avec CFB
français
français
Le corps de la vanne ne doit pas être trop serré par
les vis de fixation ou en vissant trop fort le raccord de
connexion !
Les corps avec raccord fileté ou raccord de tuyau sont dotés
d'œils de fixation pour raccord vissé en haut avec M3 et par
le bas avec des vis à tôle BZ 3,9 x ... DIN 7971.
Corps avec raccord fileté :
→
Utilisez une bande PTFE comme matériau d'étanchéité.
→
Vissez les raccords (max. 3 Nm).
remarque !
Panne / Dommage sur l'appareil lors du retrait de la
bobine !
La vanne est dotée d'une membrane sertie qui peut être
endommagée lors du retrait de la bobine.
•
N'enlevez pas la bobine !
français
aVertissement !
Danger dû à la sortie de fluide !
Raccords non étanches dus à une mauvaise position des
joints, une embase non plane ou d'une qualité de surface
insuffisante.
•
Veillez au positionnement correct des joints fournis dans
la vanne.
•
Veillez à la planéité de l'embase
•
Veillez à une qualité de surface suffisante de l'embase.
Vis d'embase
Couple de serrage :
0,8 Nm
Joint
Embase
Raccord à bride
avec vis
→
Placez le joint dans la vanne.
français
Type 6128, 6608
93
Raccord à bride
avec pattes
95