ITALIANO
Requisiti di posizione e installazione
Consigli del meccanico
Suggerimenti elettrici
Istruzioni di sicurezza
Elenco delle parti
Telecomando
Istruzioni per l'installazione
Preparazione dell'installazione
Installazione della staffa di montaggio
Scelta del tipo di montaggio
Installazione della barra di sospensione
Collegamento elettrico
Sospensione della ventola
Installazione della lama
Montaggio su pannello patch
Assemblaggio copertura decorativa
assemblaggio leggero
Controllare l'installazione
NEDERLANDS
Locatie- en installatievereisten
Mechanische tips
Elektrische tips
Beveiligingsinstructies
Onderdelen lijst
afstandsbediening
Installatie instructies
Installatie voorbereiding
Het installeren van de montagebeugel
Keuze van montagetype
Installatie van ophangstang
Bedrading aansluiting
Ophanging van de ventilator
Installatie van het mes
Patchpaneelmontage
Decoratieve dekselmontage
lichte montage
Controleer de installatie
DEUTSCH
42
Standort- und Installationsanforderungen
42
Tipps für Mechaniker
42
Elektrische Tipps
43
Sicherheitshinweise
44
Liste der Einzelteile
45
Fernbedienung
45
Installationsanleitung
45
Installationsvorbereitung
46
Montage der Montagehalterung
46
Wahl der Montageart
47
Installation der Aufhängestange
48
Kabelverbindung
48
Lüfteraufhängung
49
Klingeninstallation
49
Patchpanel-Montage
49
Dekorative Abdeckungsbaugruppe
50
Lichtmontage
50
Überprüfen Sie die Installation
POLSKI
Wymagania dotyczące lokalizacji i instalacji
60
60
Wskazówki mechanika
60
Wskazówki elektryczne
Instrukcje bezpieczeństwa
61
Lista części
62
63
Pilot
Instrukcje Instalacji
63
63
Przygotowanie do instalacji
Montaż wspornika montażowego
64
Wybór rodzaju montażu
64
Montaż drążka zawieszenia
65
Połączenie okablowania
66
66
Zawieszenie wentylatora
67
Instalacja ostrza
Montaż panelu krosowego
67
67
Dekoracyjny zestaw pokrywy
lekki montaż
68
Sprawdź instalację
68
IN DE X
51
51
51
52
53
54
54
54
55
55
56
57
57
58
58
58
59
59
69
69
69
70
71
72
72
72
73
73
74
75
75
76
76
76
77
77
5