Beko CSG 62111 D Manuel D'utilisation page 58

3 ‫ث ت ب‬ ‫ت ي ب‬ ‫ي ط غ أ‬ ‫ل ا ة‬ ‫د ق و م‬ ‫ك أ ت و‬ ‫ن م د‬ ‫ا ه ن أ‬ l a p a a ‫ب ث م ‏‬ ‫ة ت‬
se 4 ‫‏‬ ‫ت ت‬ ‫و ت ل ا‬ ‫ت ا‬ E ‫‏‬ ‫ه ف ت ا‬ ‫ح ت ر‬ ‫م ا ح‬ ‫ت ا ل‬
‫ل ا‬ ‫و أ‬ ‫ن ا‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ل ا‬ ‫ع ش‬ ‫ا ل‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ل ا‬ ‫ن م‬ ‫ص ت‬ ‫. ف‬
‫ف ي ظ ن ت‬ ‫ة ح و ل‬ ‫ك ح ت ل ا‬ ‫م‬
‫م ق‬ ‫ت ب‬ ‫ظ ن‬ ‫ف ي‬ ‫و ل‬ ‫ة ح‬ ‫ت ل ا‬ ‫م ك ح‬ ‫ا و‬ ‫م ل‬ ‫ا ق‬ ‫ض ب‬ ‫ق ب‬ ‫ع ط‬ ‫ة‬ ‫م ق‬ ‫ش ا‬ ‫ب م‬ ‫ل ل‬ ‫ة‬ ‫م ث‬
‫م ا‬ ‫ح س‬ ‫ا ه‬ ‫ج ت ل‬ ‫ه ف ف‬ ‫. ا‬
‫ا ل‬ ‫ق ت‬ ‫ب م‬ ‫ك ف‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ح‬ / ‫م‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫ل ا‬ ‫ح ت‬ ‫م ك‬ ‫ت ل‬ ‫ظ ن‬ ‫ف ي‬ ‫و ل‬ ‫ة ح‬
Sail‫‏‬
‫د ق ف‬ ‫ل ت ت‬ ‫و ل ف‬ ‫ة ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫م‬ !
‫ن ت‬ ‫ي ظ‬ ‫ف‬ ‫ل ا‬ ‫و م‬ ‫د ق‬
‫ظ ن‬ ‫ب ف‬ ‫ا ب ا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫ط ن ت ل‬ ‫ب ف ي‬ ‫ب ا‬ p a d a ) c a b g a l l ‫‏‬ ‫ا ب ا‬ ‫ن ف ا ذ ل ا‬ ‫م ة‬ ‫ ع‬J i ‫‏‬
‫ل ا‬ ‫ن ت‬ ‫ي ظ‬ ‫, ف‬ ‫ة و‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫م ق‬ ‫ش ا‬ ‫ا ن‬ ‫م ع‬ ‫ة‬ ‫و أ‬ í ‫ط ق ‏‬ ‫ة ع‬ | ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ت ل‬ ‫ظ ن‬ ‫ف ي‬
| ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ق ب‬ ‫ع ط‬ ‫ة‬ ‫م ق‬ ‫ش ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ة‬ .
‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ط‬ ‫ة‬ ‫و ق‬ ‫ة ي‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ي‬
TT‫‏‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ahi‫‏‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ن‬ . ‫ف‬ ‫ق‬ ‫د‬
‫ل ا ز إ‬ ‫ب ة‬ ‫ب ا‬ ‫و م ل ا‬ ‫د ق‬
1 . ‫ح ت ف ا‬ ‫ا ب ل ا‬ ‫ل ا ب‬ ‫م ا م أ‬ ‫1 ( ي‬ ) .
2 . ‫ت ف ا‬ ‫ا ح‬ ‫ش م ل‬ ‫ك ب ا‬ a g a g a l l ‫‏‬ ‫ب م ب‬ ‫ت ي‬ ‫م ل ا‬ ‫ل ص ف‬ ‫ة‬ ) 2 ( ‫م ل ا‬ ‫و ج و‬ ‫د‬
‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا ى‬ ‫ج ل‬ ‫ن ا‬ ‫ ب‬c a s ! ‫‏‬ ‫ل ا و‬ ‫س ي أ‬ ‫ر‬ ‫ن م‬ ‫ب ل ا‬ ‫ب ا‬
‫ع م‬ ‫و ل‬ ‫ا م‬ ‫ت‬ ‫ا ع‬ ‫ة م‬
‫ت س‬ ‫ت م‬ ‫د‬ ‫ت ف‬ ‫ة ر‬ ‫خ ل ا‬ ‫ة م د‬ ‫ل ل‬ ‫ن م‬ ‫ج ت‬ ‫س و‬ ‫ق ت‬ ‫ل‬ ‫ل ا‬ ‫ش م‬ ‫ل ك‬ ‫ت ا‬ ‫م ل ا‬ ‫ر ك ت‬ ‫ة ر‬ ‫ا ذ إ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ | r i ‫‏‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ة‬ À L i ; ‫‏‬
‫ف ا‬ ‫ا ل ص‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ن م‬ ‫ز م‬ ‫د و‬ ‫ي ت ل ا‬ ‫ر ا‬ ‫ب ق‬ ‫ب ل‬ ‫أ ء د‬ ‫ا م ع‬ ‫ل‬
aa)‫‏‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ف‬
‫ج و ي‬ ‫د‬ ‫ط خ‬ ‫ر‬ ‫و ق و‬ ‫ع‬ ‫د ص‬ ‫ة م‬ ‫ر ه ك‬ ‫ة ي ب‬ !
a ° ‫‏‬ ‫ا‬
‫ه ج ل ا‬ ‫ن ا‬ a a a d e ‫‏‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ة‬
ea‫‏‬ ‫ا‬ ‫ي أ‬ d e o a ‫‏‬
‫م و‬ ‫ن‬ ‫م ث‬ ‫ت ت‬ ‫ا ف‬ ‫ى د‬ ‫ر ح‬ ‫ه ق‬ ‫ا‬ ‫ن ع‬ ‫ا د‬ ‫خ ت س‬ ‫م ا د‬ g a l l ‫2 ‏‬ 8 ‫ي ف‬ ‫ل ا‬ ‫ر م‬ ‫ة‬
‫ي ل ا ت ل ا‬ ‫. ة‬
٠‫‏‬ ‫ا ل‬ ‫ت ي‬ ‫ل ط‬ ‫ب‬ ‫ن ت‬ ‫ي ظ‬ ‫ف‬ ‫ج ل ا‬ ‫ز ا ه‬ ‫ي أ‬ ‫و م‬ ‫د ا‬ ‫ن ت‬ ‫ي ظ‬ ‫ف‬ ‫ا خ‬ ‫ة ص‬ .
‫س ا‬ ‫خ ت‬ ‫م د‬ ‫ل ا‬ ‫ي م‬ ‫ه ا‬ ‫ل ا‬ ‫ا د‬ ‫ئ ف‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ل ا‬ ‫ن ت‬ ‫ي ظ‬ ‫› ف‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ة‬
‫م ق‬ ‫ئ ا‬ ‫ن‬ ‫ا د‬ ‫م ع‬ ‫ة‬ ‫و أ‬ g a u ‫‏‬ ‫ت ل‬ ‫ظ ن‬ ‫ف ي‬ | ‫م ل‬ ‫ت ن‬ ‫ج‬ ‫م ث‬ ‫م ق‬ ‫م ب‬ ‫ح س‬ ‫ه‬
° ‫ک ا‬ L a d y ‫م ‏‬ ‫ن‬ L E p u s g l a m e ‫‏‬ ( ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ت ل ا‬ ‫ي ظ ن‬ ‫و ف‬ ‫س م‬ ‫ح‬ ‫ي أ‬ ‫ك ن ا‬ ‫ب ا س‬ ‫ي ف‬ ‫ح ل ا‬ ‫. ل ا‬
e . ‫‏‬ ‫ح ت‬ ‫و ت‬ ‫ي‬ ‫ل ع‬ ‫ى‬ ‫ح ا‬ ‫ا م‬ ‫ض‬
‫ل ك و أ‬ ‫ز و‬ ‫ن ت ل‬ ‫ف ي ظ‬ u l i a u f ‫‏‬ ‫ و‬G a i d ‫‏‬
‫ا‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫د‬ t a c t s A ‫‏‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
any‫‏‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ى‬ quad (SE‫‏‬ ‫اخ‬ ‫ءازجألا‬ ‫ءاهفيظنتو‬
‫م‬ ‫ع‬ ‫ل ا‬ ‫ن ا‬ ‫ب ت‬ ‫ه ا‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ت ا‬ ‫ا ج‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫د‬ .
٠‫‏‬ ‫ا ل‬ ‫س ت‬ ‫خ ت‬ ‫م د‬ ‫ا ك‬ ‫ط ش‬ ‫ت ا‬ ‫ع م‬ ‫ن د‬ ‫ة ي‬ ‫ل ص‬ ‫ة ب‬ ‫و أ‬ ‫و م‬ ‫د ا‬ ‫ن ت‬ ‫ي ظ‬ ‫ف‬
‫م ع ت‬ ‫ع : ل‬ ‫ا ى ل‬ ‫ل ك ا ت ل‬ ‫ظ ن ت ل‬ ‫ف ي‬ ‫ط غ ل ا‬ ‫ء ا‬ C u e g a l e j l ‫‏‬
‫ك م ي‬ ‫ن‬ ‫ي ن أ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ح ط س ل ا‬ ‫ز ل ا‬ ‫ج ا ج‬ ‫. ي‬
‫ي ب‬ ‫د ق‬ G a l ‫ا ‏‬ ‫ل ت ل‬ ‫ب ف‬ ‫ح ط س‬ ‫ج ل ا‬ ‫ز ا ه‬ d a i ‫‏‬ ‫ع ب‬ ‫م ض‬ ‫ا و‬ ‫د‬
# ‫ا‬ ‫ذ ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت ا‬ ‫ت س‬ ‫د خ‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫و م‬ ‫د ا‬ ‫ط ت‬ ‫ي ه‬ ‫ر‬ ‫و ق‬ ‫ة ي‬ ‫و أ‬
‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ق‬ / ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ة‬ .
‫ل‬ ex‫‏‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫پ‬ ‫و‬ ò l ‫‏‬
‫ل ذ‬ ‫ك‬ ‫د ق‬ ‫س ت ي‬ ‫ب ب‬ ‫ي ف‬ ‫د ص‬ ‫ة م‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ .
a‫ت ‏‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ل ا‬ ‫و م‬ ‫د ق‬
‫م ل ا‬ ‫ق ا و‬ ‫د‬ ‫غ ل ا‬ ‫ي ز ا‬ ‫ة‬
1 . ‫م ق‬ ‫ز إ ب‬ ‫ة ل ا‬ ‫ن ت و‬ ‫ف ي ظ‬ ‫م ا ح‬ ‫ت ا ل‬ ‫أ ل ا‬ ‫ن ا و‬ ‫و ي‬ ‫ط غ أ‬ ‫ة ي‬ ‫و م ل ا‬ ‫. د ق‬
2 ‫ظ ن‬ ‫ف‬ ‫م ل ا‬ ‫د ق و‬ .
AR | 24