Horizon Hobby E-Flite PA-20 Pacer 10e Manuel D'utilisation page 7

REQUIRED RADIO EQUIPMENT•ERFORDERLICHE RC AUSRÜSTUNG•EQUIPEMENT RADIO REQUIS•APPARECCHIATURE RADIO
Part English
SPMAR600 AR600 Full-Range Sport Receiver
EFLRDS76 (4)* 7.6-Gram DS76 Digital Sub-Micro Servo
EFLREX3L (2) 3-inch Extension, Lightweight
EFLREX9L (4) 9-inch Extension, Lightweight
EFLRYH3 (2) 3-inch Y-Harness
POWER SYSTEM•ANTRIEB•MOTORISATION•SISTEMA PROPULSIVO
EFLM4010A Power 10, 1100Kv
EFLA1040L 40-Amp Lite Pro Switch-Mode BEC Brushless ESC
EFLB18003S30 1800mAh 3S 11.1V 30C Li-Po
APC11070E Electric Propeller, 11 x 7E
EFLSP175 1.75-inch Aluminum Spinner with
4mm and 6mm Collets
REQUIRED ADHESIVES•ERFORDERLICHE KLEBSTOFFE•TYPES DE COLLES•ADESIVI NECESSARI
PAAPT09 Thin CA
PAAPT03 Medium CA
PAAPT42 Threadlock
PAAPT38 5-Minute Epoxy
OPTIONAL ITEMS•OPTIONALE TEILE•ELÉMENTS OPTIONNELS•ARTICOLI OPZIONALI
EFLRDS76 (2) 7.6-Gram DS76 Digital Sub-Micro Servo
(Optional operational fl aps)
EFLA110 Power Meter
EFLC3020 Celectra ™ 200W DC Charger
*Two additional servos will be required for the optional operational fl aps.
*Für die optionale Klappenfunktion sind zwei zusätzliche Servos erforderlich.
*2 servos supplémentaires seront requis pour l'utilisation des volets fonctionnels.
*Per rendere i fl ap operativi, sono necessari altri due servi.
Deutsch
AR 600 Sport Empfänger mit voller Reichweite
7.6-Gram DS76 Digital Sub-Micro Servo
75mm Servokabelverlängerung extraleicht
230mm Servokabelverlängerung extraleicht
3 inch Y-Kabel
Power 10, 1100Kv
40A Lite Pro Switch-Mode Brushless Regler
1800mAh 3S 11.1V 30C Li-Po
Elektro Propeller, 11 x 7E
E-fl ite Aluminiumspinner 44mm mit
4/5mm Adapter
Sekundenkleber dünnfl üssig
Sekundenkleber mittel
Schraubensicherungslack
5 Minuten Epoxy
7.6-Gram DS76 Digital Sub-Micro Servo
(Optionale Landeklappen)
E-fl ite Lastmessgerät
E-fl ite 200W DC Multi-Akku Ladegerät
Français
Récepteur longue portée AR600 Sport
Sub micro servo digital 7.6g DS76
Rallonge de servo, légère 75mm
Rallonge de servo, légère 230mm
Cordon Y, 75mm
Power 10, 1100Kv
Contrôleur Brushless 40A Lite Pro
Swtich Mode BEC
Batterie Li-Po 3S 11.1V 1800mA
Hélice électrique, 11 x 7E
Cône aluminium 44mm avec adaptateurs 4 et 6mm Ogiva alluminio da 45mm con adattatori
Colle cyano fi ne
Colle cyano moyenne
Frein-fi let
Époxy 5 minutes
Sub micro servo digital 7.6g DS76
(Volets fonctionnels optionnels)
Wattmètre
Chargeur CC 200W Celectra
Italiano
Ricevitore sport AR600 a piena portata
7.6-Gram DS76 Digital Sub-Micro Servo
Prolunga, leggera 75mm
Prolunga, leggera 230mm
Prolunga a Y da 75mm
Power 10, 1100Kv
Regolatore elettronico di velocità (ESC) Lite Pro da
40A per motori brushless con BEC del tipo a
commutazione
1800mAh 3S 11.1V 30C Li-Po
Elica elettrica sottile, 11 x 7E
da 4 e 6mm
Sottile CA
Medio CA
Frenafi letti
Colla epoxy 5 minuti
7.6-Gram DS76 Digital Sub-Micro Servo
(Flap operativi opzionali)
Misuratore di potenza
Celectra 200W DC Caricabatterie
7