Culasse
Volume
Déformation maximum
Arbre
Système d'entraînement
Diamètre intérieur de chapeau d'arbre
Diamètre de tourillon d'arbre
Jeu entre tourillon d'arbre
Dimensions de came
Admission A
Limite
Admission B
Limite
Échappement A
Limite
Échappement B
Limite
Déformation maximum d'arbre à cames
Chaîne de distribution
Type de réglage de la tension
Soupape, siège de soupape, guide de soupape
Jeu de soupape (à froid)
Admission
Échappement
Dimensions des soupapes
Diamètre de tête de soupape A (admission)
Diamètre de tête de soupape A (échappement) 30.40–30.60 mm (1.1968–1.2047 in)
Largeur de portée de soupape B (admission)
Largeur de portée de soupape B
(échappement)
A
B
A
B
CARACTERISTIQUES DU MOTEUR
25.98–26.78 cm
0.05 mm (0.0020 in)
Entraînement par chaîne (gauche)
22.000–22.021 mm (0.8661–0.8670 in)
21.959–21.972 mm (0.8645–0.8650 in)
0.028–0.062 mm (0.0011–0.0024 in)
37.730–37.830 mm (1.4854–1.4894 in)
37.630 mm (1.4815 in)
27.950–28.050 mm (1.1004–1.1043 in)
27.850 mm (1.0965 in)
33.540–33.640 mm (1.3205–1.3244 in)
33.440 mm (1.3165 in)
24.769–24.869 mm (0.9752–0.9791 in)
24.669 mm (0.9712 in)
0.030 mm (0.0012 in)
Automatique
0.13–0.20 mm (0.0051–0.0079 in)
0.20–0.25 mm (0.0079–0.0098 in)
36.90–37.10 mm (1.4528–1.4606 in)
1.697 mm (0.0668 in)
1.768 mm (0.0696 in)
2-3
3
(1.59–1.63 cu.in)