Télécharger Imprimer la page
Barco CX-50 Gen2 Manuel D'installation
Barco CX-50 Gen2 Manuel D'installation

Barco CX-50 Gen2 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour CX-50 Gen2:

Publicité

Liens rapides

CX-50 Gen2
Manuel d'installation
ENABLING BRIGHT OUTCOMES

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Barco CX-50 Gen2

  • Page 1 CX-50 Gen2 Manuel d’installation ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
  • Page 3 Barco faisant partie du système ou non, à la condition qu'il ne soit pas établi que les dégradations proviennent d'absence intentionnelle de qualités promises par écrit ou que Barco a commis une faute grave.
  • Page 4 LES CONDITIONS ÉTABLIES DANS LE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE. 1. Droits ClickShare de Barco (le « Logiciel ») est offert en tant que solution de présentation sans fil qui inclut les composants logiciels respectifs, comme indiqué plus en détail dans la Documentation applicable.
  • Page 5 Une liste des composants tiers utilisés est disponible dans les fichiers LISEZ-MOI du Logiciel, accessible par l’intermédiaire de la section « My Barco » du site Web Barco ou via d’autres sources (en ligne). Les conditions de la licence, les notes de Copyright et, le cas échéant, les conditions de l’accès au code source applicables s’appliquent conformément au CLUF ci-joint.
  • Page 6 Pas de transfert (Logiciel). Si vous désactivez ou désinstallez le Logiciel de l’appareil informatique sur lequel il a été installé à l’origine, cela impliquera la résiliation du présent Contrat de licence, sauf si Barco l’a spécifiquement approuvé. Vous acceptez de ne pas utiliser le Logiciel en association avec d’autres matériels ou logiciels qui permettent de regrouper des connexions, de rediriger des informations, de réduire le nombre...
  • Page 7 Vous pouvez être le propriétaire du support sur lequel le Logiciel est fourni, mais le Logiciel en soi est protégé par des droits d’auteur et détenu par Barco ou par des fournisseurs tiers. Votre licence ne vous confère aucun titre ou droit de propriété et ne représente aucunement la vente de droits liés au Logiciel ou à...
  • Page 8 Logiciel et les indicateurs de facturation dans le DRM ou tout autre moyen convenu. Vous accordez à Barco et à ses vérificateurs désignés, aux frais de Barco, le droit de vérifier vos déploiements de Logiciels et d’examiner vos livres, registres et comptes pendant vos heures de bureau normales afin de contrôler votre conformité...
  • Page 9 Documentation et tous les produits matériels correspondants à Barco ou au revendeur Barco désigné qui vous les a vendus ou fournis. Barco peut résilier le présent Contrat de licence, immédiatement ou progressivement conformément à l’article 6 des présentes, en vous informant à...
  • Page 10 Logiciel après la résiliation du présent Contrat de licence. 11.6 ‘Affectation’. Barco est en droit de confier en sous-traitance tout ou partie de ses obligations en vertu de la présente licence logicielle à un tiers et/ou à l’une de ses Filiales.
  • Page 11 Table des matières 1 Introduction........................................15 Documentation ....................................16 Symboles et polices de caractères ............................16 2 Spécifications du CX-50 Gen2 ..............................17 À propos de CX-50 Gen2 ................................18 Spécifications de CX-50 Gen2 ..............................19 À propos de Base Unit .................................21 Prise en charge des périphériques mobiles........................24 3 Mise en route ......................................25...
  • Page 12 Pilote certifié Windows ClickShare ............................63 Button ClickShare Manager..............................63 Application de bureau ClickShare ............................63 Programme d’installation MSI de l’application de bureau ClickShare...............64 6 CX-50 Gen2 Configurator ................................65 Accession à Configurator ................................67 Assistant de configuration de ClickShare..........................70 Informations de l’identifiant à l’écran............................72 Personnalisation, papier peint ..............................74...
  • Page 13 Retour aux valeurs d’usine par défaut ..........................118 6.42 Dépannage, diagnostics ................................119 7 Mises à jour du microcode................................ 121 Mise à jour du microcode CX-50 Gen2..........................122 8 Dépannage ......................................123 Liste de dépannage ..................................124 A Informations relatives à la réglementation ........................ 129 Conformité...
  • Page 14 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 15 Introduction R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 16 1.1 Documentation À propos de la documentation Ce guide d’installation explique comment installer votre CX-50 Gen2 dans une salle de réunion. Il explique également comment rendre le système opérationnel. Il fournit des informations détaillées sur la manière de configurer votre CX-50 Gen2.
  • Page 17 Spécifications du CX-50 Gen2 À propos de CX-50 Gen2 ......................18 Spécifications de CX-50 Gen2 .......................19 À propos de Base Unit ........................21 Prise en charge des périphériques mobiles..................24 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 18 Ensemble de composants CX-50 Gen2 Un ensemble CX-50 Gen2 standard est composé d’une Base Unit et de 2 Buttons de conférence. Le logiciel de la Base Unit varie selon l’endroit où vous achetez le produit. Si nécessaire, vous pouvez acheter des Buttons de conférence supplémentaires et un Tray sur lequel stocker les Buttons.
  • Page 19 R9861600D01C 1x R9861600D01C Contactez votre représentant commercial local pour connaître la variante régionale correcte à utiliser dans votre pays. 2.2 Spécifications de CX-50 Gen2 Dimensions (h x l x p) 39 mm x 200 mm x 202 mm Alimentation électrique Fiche 110/220 V CA standard Consommation d’énergie...
  • Page 20 Spécifications du CX-50 Gen2 Nombre maximal de connexions simultanées (avec des Buttons et/ou l’application) Niveau de bruit Max. 25 dBA à 0-30 °C Max. 30 dBA à 30-40 °C Protocole d'authentification WPA2-PSK en mode autonome WPA2-PSK ou IEEE 802.1X à l’aide du ClickShare Button en mode d’intégration réseau...
  • Page 21 Spécifications du CX-50 Gen2 Dimensions (h x l x p) 14,6 mm x 59,3 mm x 161,39 mm / 0,57” x 2,354” x 6,354” Consommation d’énergie Alimentation USB 5 V CC 350 mA classique 500 mA maximum 2.3 À propos de Base Unit Base Unit La Base Unit reçoit le signal sans fil des Buttons de conférence et contrôle le contenu de l’écran de...
  • Page 22 Spécifications du CX-50 Gen2 Port USB Type-C Entrée 19V CC Port USB Type-A Le port USB est utilisé pour mettre à jour les logiciels de la Base Unit et des Buttons, puis connecter un écran tactile, une caméra USB ou un haut-parleur d’annulation d’écho USB à la Base Unit.
  • Page 23 Raccordement électrique Reset (Réinitialiser) Verrouillage Kensington Points de fixation mécaniques Les points de fixation mécaniques se trouvent en bas de la Base Unit (référence 1 sur Image 2–5) Image 2–5 Antenne L’antenne est intégrée à CX-50 Gen2. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 24 Spécifications du CX-50 Gen2 Bas de la Base Unit L’étiquette du numéro de série, qui contient la référence Barco, le numéro de révision, la date de production (semaine-année) et le numéro de série (référence 2 sur Image 2–5). L’étiquette du produit avec les logos de certification applicables.
  • Page 25 Mise en route Vérification de l'environnement ......................26 Recommandations de sécurité avant de commencer...............26 Flux de travail de base ........................27 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 26 Gérez les Base Units via la plateforme de gestion XMS (Cloud) pour recevoir les mises à jour. XMS est la solution sécurisée de Barco basée sur le Cloud pour la configuration, la gestion à distance et la surveillance de l’état en temps réel de vos dispositifs, répartis sur différents sites. Profitez de la facilité et de l’automatisation (de la programmation) des mises à...
  • Page 27 Modifiez le mot de passe Wi-Fi par défaut Barco recommande fortement de modifier le mot de passe Wi-Fi par défaut (applicable uniquement en cas d’utilisation du mode WPA2-PSK), ce qui rend l’interception du trafic entre Button et Base Unit encore plus difficile pour les personnes malintentionnées, sans accès physique à...
  • Page 28 Mise en route R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 29 CX-50 Gen2 Installation Méthodes d’installation pour la Base Unit ..................30 Consignes pour l’installation du système de conférence ClickShare ..........30 Montage sur table.........................31 Fixation murale..........................31 Configuration autonome........................32 Exigences de déploiement du réseau .....................33 Configuration connectée au réseau....................34 Configuration d’un réseau dédié ....................35 Configuration connectée au double réseau ..................36...
  • Page 30 CX-50 Gen2 Installation 4.1 Méthodes d’installation pour la Base Unit Pour des performances optimales, installez la Base Unit près de l’afficheur et évitez tout obstacle entre la Base Unit et les Buttons. Assurez-vous de ne pas installer la Base Unit dans un boîtier métallique.
  • Page 31 Button ClickShare, ne pourront pas faire sortir la Base Unit de la veille. Pour obtenir des consignes plus détaillées, consultez le “Guide de déploiement en réseau” disponible sur les pages d’assistance du produit, sur le site Web de Barco. 4.3 Montage sur table Présentation...
  • Page 32 Insérez une prise dans chaque trou (si nécessaire et selon le type du mur) et insérez 2 vis. N'insérez pas entièrement les vis. Remarque : Les vis de fixation et les prises ne sont pas incluses dans le coffret CX-50 Gen2. Le type des vis et des prises dépend du type de mur (pierre, bois, placoplâtre...) sur lequel vous voulez fixer la Base Unit.
  • Page 33 Base Unit : première configuration • Activation et mise à jour : pour cette action, similaire à la fonctionnalité de mise à jour automatique décrite ci-dessous, une connexion TCP sortante sur le port 443 est requise vers update.cmp.barco.com et assets.cloud.barco.com. •...
  • Page 34 CX-50 Gen2 Installation Plage CX Émetteur/Récepteur 4100-4200, 5353 Google Cast 8008, 8009, 9080 1900, 5353, 32768, 61000 Miracast MS-MICE 7236, 7250 7236 ClickShare Configurator 80, 443 XMS Cloud XMS Edge 4003 Mise à jour automatique 80, 443 Button Manager 6546...
  • Page 35 CX-50 Gen2 Installation Image 4–3 Miracast sur le modèle CX-50 Lorsque la Base Unit est connectée au réseau via le câble LAN, alors Miracast peut être utilisé via le Wi-Fi Direct et Over Infrastructure (MS-MICE). Lorsque la Base Unit est connectée à un réseau sans fil via le mode Client, alors Miracast peut être utilisé via Wi-Fi Direct et Over Infrastructure (MS-MICE).
  • Page 36 CX-50 Gen2 Installation Image 4–4 Comment procéder à la configuration avec le Configurateur Connectez la Base Unit, accédez à Configurateur ClickShare et connectez-vous. Sélectionnez Button dans le menu Système et cliquez sur Modifier les paramètres. Sélectionnez Point d’accès externe dans le menu déroulant, sélectionnez le mode d’authentification préféré...
  • Page 37 CX-50 Gen2 Installation Image 4–5 Comment procéder à la configuration avec le Configurateur Connectez la Base Unit, accédez à Configurateur ClickShare et connectez-vous. Sélectionnez Button dans le menu Système et cliquez sur Modifier les paramètres. Sélectionnez Point d’accès externe dans le menu déroulant, sélectionnez le mode d’authentification préféré...
  • Page 38 Connectez le port USB Type-C à l’arrière de la Base Unit à l’entrée USB de l’écran (uniquement pour les écrans prenant en charge la vidéo via USB). Consultez le site Web de Barco pour obtenir la liste complète des câbles pris en charge/conseillés. Image 4–7 La vidéo et l’audio sont transférés à...
  • Page 39 CX-50 Gen2 Installation Connexion à un double écran Connectez un écran à la sortie HDMI de la Base Unit. USB-Type C HDMI OUT Image 4–8 Connectez le deuxième écran via USB au port USB Type-C à l’arrière de la Base Unit.
  • Page 40 Pour connecter une vidéo, une connexion HDMI doit être établie entre la Base Unit et l’écran. Pour connecter la fonctionnalité tactile, un câble USB doit être raccordé entre l’écran tactile et la Base Unit. Vous trouverez une liste des écrans tactiles pris en charge sur le site Web de Barco. Voir https://www.barco.com/en/support/ docs/TDE9538.
  • Page 41 Toute caméra USB d’une résolution d’au moins 720p peut être connectée à la Base Unit. Vous trouverez une liste des caméras prises en charge sur le site Web de Barco. Les ports USB étant des ports USB 2.0, les caméras HDMI sont prises en charge via un convertisseur HDMI vers USB.
  • Page 42 Il s’agit d’une transmission audio bidirectionnelle entre le Button et le haut-parleur. Prise en charge du haut-parleur USB Vous trouverez une liste des haut-parleurs pris en charge sur le site Web de Barco. Comment connecter un haut-parleur d’annulation d’écho Connectez votre haut-parleur via USB à la Base Unit.
  • Page 43 Par défaut, il n’y a pas d’entrée HDMI dans la Base Unit. Pour connecter une source HDMI à la Base Unit, il faut utiliser un adaptateur Barco. Cet adaptateur permet de connecter une source HDMI à la Base Unit et un port USB Type-C reste disponible.
  • Page 44 La Base Unit est destinée à être alimentée par l’adaptateur d’alimentation ATM090T-A190 fourni par Barco, avec des spécifications de puissance : entrée 100-240 V, 1,2 A 50/60 Hz et sortie 19 V CC 4,74 A.
  • Page 45 CX-50 Gen2 Installation Image 4–12 L’écran envoie de l’alimentation à la Base Unit et la Base Unit envoie un signal vidéo à l’écran. 4.19 Room Dock filaire À propos de Room Dock filaire Le port USB Type-C avant prend en charge la fonctionnalité de Room Dock câblé.
  • Page 46 CX-50 Gen2 Installation Image 4–13 Connexion Room Dock filaire Avant de pouvoir utiliser le Room Dock filaire, il doit être configuré dans le configurateur. Accédez à Affichage et audio et sélectionnez Entrée. Pour en savoir plus, voir “Configuration de l’écran, Entrées”, page 79...
  • Page 47 CX-50 Gen2 Installation Il y a maintenant 2 façons de continuer : 1. Vérifiez les mises à jour (facultatif), configurez votre Base Unit et inscrivez-vous sur XMS Cloud. Reportez-vous au paragraphe “Mode de démarrage préféré”, page 2. Branchez un Button et commencez à partager votre écran. Reportez-vous au paragraphe “Démarrage...
  • Page 48 CX-50 Gen2 Installation Cliquez sur Suivant pour passer à page suivante et sur Retour pour revenir à la page précédente. Étape de personnalisation. Image 4–16 Saisissez la langue à l’écran que vous souhaitez utiliser. Pour en savoir plus, voir “Informations de l’identifiant à...
  • Page 49 CX-50 Gen2 Installation Image 4–18 Définissez le niveau de sécurité souhaité. Pour en savoir plus, voir “Sécurité, niveau de sécurité”, page 100. Modification du mot de passe Image 4–19 Nous vous conseillons de changer le mot de passe par défaut pour accéder au Configurateur. Pour en savoir plus, voir “Sécurité, mots de passe”, page...
  • Page 50 CX-50 Gen2 Installation Image 4–20 Sélectionnez la bande de fréquence et le canal, puis saisissez une phrase de passe Wi-Fi lorsque vous le souhaitez. Pour en savoir plus, voir “Paramètres Wi-Fi, client sans fil”, page Inscription à SmartCare Image 4–21 Pour bénéficier du programme SmartCare, votre dispositif doit être inscrit sur XMS Cloud.
  • Page 51 CX-50 Gen2 Installation Image 4–22 Donne un aperçu de la configuration actuelle. Cliquez sur Terminer la configuration (Finish configuration). Lorsque votre dispositif est connecté à Internet et que la mise à jour du microcode est réglée sur Automatique, une vérification du logiciel et une mise à...
  • Page 52 CX-50 Gen2 Installation L’inscription du dispositif n’est possible que dans l’Assistant de configuration ou à partir du Configurateur ClickShare et lorsque la Base Unit est connectée à Internet. 4.23 Enregistrement dans XMS Cloud À propos de l’enregistrement Lorsque votre dispositif est connecté à Internet et mis à jour, vous pouvez démarrer son enregistrement. Vous devez enregistrer votre dispositif pour pouvoir réclamer votre pack SmartCare de 5 ans.
  • Page 53 CX-50 Gen2 Installation Image 4–25 Page d’accueil de XMS Cloud Acceptez l’Accord de licence de l’utilisateur final et cliquez sur Continuer. Renseignez les informations concernant votre entreprise et cliquez sur Continuer. Image 4–26 Informations concernant l’entreprise Entrez le jeton du dispositif pour configurer votre dispositif et recevoir vos 5 années de couverture des services.
  • Page 54 Microsoft avec les propriétés suivantes : généré de manière aléatoire et expirant automatiquement après 24 mois. Pour des informations plus détaillées, consultez le livre blanc sur la sécurité de Barco « XMS Cloud and (Virtual) Edge Security Whitepaper » qui peut être téléchargé sur le site Web de Barco.
  • Page 55 4. Après la procédure de configuration, le client ou l’intégrateur peut poursuivre avec la procédure Affectation d’une salle de réunion à un calendrier. Procédure de configuration (à exécuter par l’administrateur informatique) Allez sur XMS Cloud (https://xms.cloud.barco.com) et connectez-vous avec vos identifiants. Cliquez sur l’onglet Calendrier. Image 4–29 La page de connexion au calendrier s’ouvre.
  • Page 56 CX-50 Gen2 Installation Image 4–31 L’administrateur informatique qui a le rôle d’administrateur global dans Azur Active Directory doit se connecter. Image 4–32 Lisez le message à l’écran et cliquez sur Accepter. Lorsque vous avez accepté, vous êtes redirigé vers XMS Cloud. Ce processus devrait durer de 10 à...
  • Page 57 CX-50 Gen2 Installation Cliquez sur Continuer l’intégration pour demander à l’administrateur O365 l’autorisation finale de lire les informations du calendrier pour chaque compte de salle et de générer des identifiants pour les dispositifs à cette fin. Image 4–35 Cliquez sur Accepter.
  • Page 58 CX-50 Gen2 Installation Cliquez sur Associer nouveau. Sélectionnez votre dispositif dans la colonne des dispositifs, puis cliquez en dehors de la zone pour enregistrer le réglage. Image 4–39 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 59 Processus de couplage .........................60 Pack d’extension de ClickShare.....................61 Programme d'installation du pack d’extension de ClickShare ............61 Pilote certifié Windows ClickShare ....................63 Button ClickShare Manager......................63 Application de bureau ClickShare ....................63 Programme d’installation MSI de l’application de bureau ClickShare ..........64 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 60 La Base Unit vérifie automatiquement si le logiciel du Button est à jour. Dans le cas contraire, la Base Unit met à jour le logiciel du Button. Ceci peut nécessiter plus de temps. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 61 à l'échelle de l'entreprise avec SCCM ou d'autres outils. Le Pack d’extension ClickShare peut être utilisé en combinaison avec un Button et/ou avec l’application de bureau ClickShare. Vous pouvez télécharger le dernier Pack d’extension via http://www. barco. com/en/product/clickshare- extension-pack 5.3 Programme d'installation du pack d’extension de ClickShare Configuration interactive Dans cette configuration, l'utilisateur exécute le programme d'installation qui installe le ClickShare Extension...
  • Page 62 Dans cette configuration, un utilisateur ou un administrateur informatique peut installer le ClickShare Extension Pack à l’aide de l’invite de commande Windows. Voici un exemple d’installation silencieuse (les numéros de version ne sont indiqués qu’à titre d’exemple, consultez toujours le site web de Barco pour connaître la dernière version) : Installation du Launcher seul : msiexec.
  • Page 63 4 Buttons simultanément à une Base Unit sans connecter les Buttons à la Base Unit. Les Buttons sont connectés à votre ordinateur portable. Pour plus d’informations sur le Button Manager, consultez le guide de l’utilisateur du Button Manager, que vous pouvez télécharger sur le site Web de Barco ou consultez l’article Comment coupler des ClickShare Buttons dans la zone Partnerzone de Barco.
  • Page 64 Lisez le Contrat de licence et cochez la case « J’accepte les termes du contrat de licence » pour continuer. Cliquez sur Suivant. Activez les composants nécessaires et cliquez sur Installer. L’application de bureau ClickShare et les fonctionnalités sélectionnées sont désormais disponibles pour tous les utilisateurs de votre ordinateur. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 65 CX-50 Gen2 Configurator Accession à Configurator ......................67 Assistant de configuration de ClickShare ..................70 Informations de l’identifiant à l’écran....................72 Personnalisation, papier peint......................74 Personnalisation, papier peint personnalisé ..................75 Gestion des fichiers de configuration....................77 Configuration de l’écran, Sorties ....................78 Configuration de l’écran, Entrées ....................79 Périphériques..........................80...
  • Page 66 CX-50 Gen2 Configurator À propos de la configuration La configuration de votre appareil peut être effectué dans • XMS Cloud • le configurateur local. Le Configurateur de XMS Cloud (dans le temps) est plus élaboré que le configurateur local. Par conséquent, il est préférable de configurer vos appareils via XMS Cloud.
  • Page 67 CX-50 Gen2 Configurator 6.1 Accession à Configurator Accession au configurateur Il y a trois manières d’accéder au configurateur : • Via le réseau LAN • Connexion Ethernet directe entre le PC et la Base Unit. • Via le réseau sans fil de la Base Unit Lors du premier accès à...
  • Page 68 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–2 Langues du configurateur Les langues suivantes sont possibles : • Arabe • Chinois simplifié • Chinois traditionnel • Danois • Néerlandais • Anglais • Finnois • Français • Allemand • Italien • Japonais • Coréen •...
  • Page 69 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–3 Écran de démarrage La langue du configurateur peut être modifiée à chaque page dans l’interface. L’écran est divisé en 2 volets. Un volet gauche avec les boutons de sélection et un volet droit pour configurer la fonction sélectionnée.
  • Page 70 CX-50 Gen2 Configurator Pour accéder au Configurateur via le réseau sans fil de la Base Unit Sur votre ordinateur portable, connectez-vous au réseau sans fil de la Base Unit. Le SSID et le mot de passe par défaut permettant de se connecter à la Base Unit sont respectivement «...
  • Page 71 CX-50 Gen2 Configurator À propos de l’assistant de configuration Lors du premier démarrage de la Base Unit, l’assistant de configuration démarre automatiquement. Vous pouvez aussi lancer l’assistant de configuration en cliquant en bas à gauche sur Assistant de configuration ou sur Lancer l’assistant de configuration à la page du tableau de bord.
  • Page 72 CX-50 Gen2 Configurator Cliquez sur Lancer la configuration. Renseignez les éléments nécessaires et cliquez sur Suivant pour continuer. Pour revenir à l’étape précédente, appuyez sur Retour. Pour en savoir plus sur un sujet particulier, consultez l’une des rubriques suivantes. L’assistant de configuration de ClickShare peut être lancé à tout moment pour modifier la configuration, en cliquant simplement sur Assistant de configuration de ClickShare en bas à...
  • Page 73 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–6 ID à l'écran Sélection de la langue à l’écran Connectez-vous au Configurateur. Cliquez sur Personnalisation → ID à l’écran. Sélectionnez la langue du texte à l'écran. Cliquez sur la liste déroulante Langue du texte à l'écran et sélectionnez la langue souhaitée.
  • Page 74 6.4 Personnalisation, papier peint À propos du papier peint Lorsque CX-50 Gen2 démarre, un arrière-plan (papier peint) s'affiche. L'affichage de ce papier peint d'arrière- plan peut être désactivé. Par défaut, deux papiers peints ClickShare généraux sont disponibles. Il est possible de télécharger des arrière-plans personnels (papiers peints).
  • Page 75 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–8 Télécharger un papier peint Le papier peint est téléchargé sur votre PC. Activer/désactiver un papier peint Dans le volet du papier peint, cochez Afficher le papier peint quand personne ne partage son écran. Case cochée : un papier peint s’affiche quand personne ne partage de contenu.
  • Page 76 CX-50 Gen2 Configurator Naviguez jusqu'à l'image souhaitée, cliquez sur Ouvrir pour charger l'image. Le contenu du fichier est coché et, s'il est valide (format et taille), le fichier est téléchargé. Le nouveau papier peint est encadré en rouge. Cliquez sur Enregistrer les modifications pour appliquer le papier peint personnalisé...
  • Page 77 CX-50 Gen2 Configurator 6.6 Gestion des fichiers de configuration À propos de la gestion des fichiers de configuration Une sauvegarde complète peut être téléchargée, mais elle ne peut pas être utilisée pour dupliquer des paramètres de configuration vers d’autres Base Units. À cet effet, une version portable peut être téléchargée.
  • Page 78 être sélectionnée. Résolution La résolution de sortie de l'écran est réglée sur Auto. Cela signifie que la résolution de sortie de CX-50 Gen2 s'adapte automatiquement à la résolution de l'écran. Pour les écrans HDMI, une détection de connexion à...
  • Page 79 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–13 Configuration de l’écran, sortie Pour activer l'économiseur d'écran, faites glisser le curseur vers la gauche ou vers la droite jusqu'à atteindre le temps de mise en veille souhaité. Si le curseur est placé complètement à gauche, l’économiseur d’écran ne sera jamais activé.
  • Page 80 Rally et uniquement lorsque la caméra n’est pas utilisée. Lorsque la version du microcode installée est inférieure à la version du microcode du périphérique certifiée Barco, le bouton Installer s’active. Cliquer sur Installer pour installer la dernière version. Pour obtenir une vue d'ensemble...
  • Page 81 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–16 Score de qualité • Vert : >68 • Orange<a>: 35 – 68 • Rouge : 0 – 34 La source (caméra à Base Unit) est la fréquence d’images demandée. Cette fréquence d’images se traduit par une fréquence d’images de destination entre la Base Unit et l’application ou le Button.
  • Page 82 CX-50 Gen2 Configurator Pour plus de détails sur les paramètres du point d’accès, voir la section “Paramètres Wi-Fi, paramètres du point d’accès”, page La modification de l’adresse IP nécessite une réparation des Buttons utilisés avec cette Base Unit. 6.11 Paramètres Wi-Fi, paramètres du point d’accès...
  • Page 83 CX-50 Gen2 Configurator Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Image 6–19 Les canaux de 5 GHz ne se chevauchent pas entre eux et sont moins utilisés par des périphériques non-Wi-Fi que les canaux de 2,4 GHz. De plus, les signaux de 5 GHz sont amortis plus rapidement que les signaux de 2,4 GHz.
  • Page 84 CX-50 Gen2 Configurator Paramètres de Client sans fil Pour en savoir plus, voir “Paramètres Wi-Fi, client sans fil”, page 6.12 Paramètres Wi-Fi, client sans fil Introduction Le mode Client sans fil permet de connecter la Base Unit à un réseau sur le Wi-Fi au lieu de le faire via l’interface Ethernet.
  • Page 85 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–21 Paramètres Wi-Fi, client sans fil Différents paramètres de mode Client sans fil sont possibles : • EAP-TLS • EAP-TTLS • PEAP • WPA2–PSK 6.13 Paramètres Wi-Fi, client sans fil, EAP-TLS À propos d’EAP-TLS EAP-TLS (Transport Layer Security) est une méthode EAP basée sur des certificats permettant une authentification mutuelle entre le client et le serveur.
  • Page 86 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–22 Paramètres Wi-Fi, client sans fil, EAP-TLS Renseignez un SSID de l’entreprise. Le SSID de votre infrastructure d’entreprise sans fil auquel les Buttons ClickShare se connecteront. Renseignez les champs Domaine (Domain) et Identité (Identity). Sélectionnez la méthode de certification. Cliquez sur la zone de liste déroulante et sélectionnez la méthode souhaitée.
  • Page 87 CX-50 Gen2 Configurator Le fichier doit au moins contenir le certificat CA racine pour votre domaine. Enregistrer les modifications Utilisation de l’inscription automatique Le protocole SCEP (Simple Certificate Enrolment Protocol) permet l’émission et la révocation évolutives de certificats. La prise en charge de SCEP est incluse pour permettre une intégration plus rapide et plus homogène de la Base Unit et des Buttons ClickShare dans le réseau de l’entreprise.
  • Page 88 CX-50 Gen2 Configurator L’authentification utilisateur est effectuée avec la même base de données de sécurité déjà utilisée sur le réseau LAN d’entreprise : par exemple, bases de données SQL ou LDAP, ou bien systèmes à jetons. EAP- TTLS étant généralement implémenté dans des environnements d’entreprise sans certificat client, nous n’avons pas inclus de prise en charge de ce mode de sécurité.
  • Page 89 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–26 Paramètres Wi-Fi, client sans fil, PEAP Renseignez un SSID de l’entreprise. Le SSID de votre infrastructure d’entreprise sans fil auquel les Buttons ClickShare se connecteront. Renseignez les champs Domaine (Domain) et Identité (Identity). Saisissez un Mot de passe.
  • Page 90 CX-50 Gen2 Configurator Pour faire démarrer WPA2-PSK Sélectionnez WPA2–PSK dans la liste déroulante de Mode d’authentification. Image 6–27 Paramètres Wi-Fi, client sans fil, WPA-PSK Renseignez un SSID de l’entreprise. Le SSID de votre infrastructure d’entreprise sans fil auquel les Buttons ClickShare se connecteront.
  • Page 91 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–28 Paramètres LAN Cliquez dans le champ de saisie Nom d’hôte et saisissez un nom d’hôte pour la Base Unit. Le nom d’hôte par défaut est ClickShare-<numéro de série de la Base Unit>. Pour sélectionner la méthode, cliquez sur la zone de liste déroulante située à côté de Méthode, puis sélectionnez Automatique (DHCP) ou Manuel.
  • Page 92 CX-50 Gen2 Configurator Remarque : Cette valeur ne peut PAS être 0.0.0.0. S’il n’y a pas de routeur sur le sous-réseau local, alors il suffit d’entrer n’importe quelle adresse IP du sous-réseau dans ce champ. Cliquez dans le champ de saisie des Serveurs DNS et remplissez les serveurs DNS préférés (5 au maximum) dans une liste séparée par des virgules.
  • Page 93 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–30 Authentification câblée L’assistant de configuration démarre. Sélectionnez la méthode d’authentification. Cliquez sur la liste déroulante et sélectionnez la méthode souhaitée. Les méthodes suivantes sont disponibles : • Pas d’authentification : aucun mécanisme d’authentification ne sera appliqué à l’interface câblée.
  • Page 94 CX-50 Gen2 Configurator Comment configurer l’EAP-TLS Sélectionnez le mode d’authentification EAP-TLS. Renseignez les champs Domaine (Domain) et Identité (Identity). Sélectionnez la méthode de certification. Cliquez sur la zone de liste déroulante et sélectionnez la méthode souhaitée. • Fourniture manuelle de certificats clients et CA •...
  • Page 95 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–31 Paramètres LAN, client sans fil, EAP-TLS, NDES SCEP requiert les paramètres suivants : Serveur SCEP : Il s’agit de l’adresse IP ou du nom d’hôte du serveur qui exécute le service SCEP, avec le port et le suffixe ajoutés. Seul http est autorisé. Par exemple : http://myserver:8080/scep ou http://10.192.5.1/ test Défi SCEP : Le mot de passe de stimulation SCEP correspondant.
  • Page 96 Les versions de Google Cast prises en charge se trouvent sur le site Web de Barco : www. barco. com \clickshare. Barco ne peut pas garantir la prise en charge de la version non sortie de ces protocoles. Google Cast ne prend pas en charge les mots de passe.
  • Page 97 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–33 Services, périphériques mobiles Pour permettre le partage de contenu via l’application ClickShare,Partage via l’application ClickShare est activé par défaut et ne peut pas être modifié. Pour permettre la diffusion via AirPlay, cochez la case Diffusion via AirPlay.
  • Page 98 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–34 PresentSense Dans le volet PresentSense, cochez la case Détection de présence par ultrasons de ClickShare. Cochée : Détection PresentSense activée. Non coché : Détection PresentSense non activée. Sélectionnez la puissance du signal en cliquant sur la liste déroulante Puissance du signal.
  • Page 99 CX-50 Gen2 Configurator Comment activer le contrôle à distance via API Connectez-vous au Configurateur. Cliquez sur Wi-Fi et réseau → Services. Cochez la case Contrôle à distance par API pour activer cette fonction. Cette case est normalement cochée par défaut.
  • Page 100 Lorsque vous utilisez l’ID de moteur (Engine ID) par défaut, assurez-vous que la case Utiliser l’ID de moteur par défaut (Use default Engine ID) est cochée. L’ID de moteur par défaut est une combinaison du numéro d’entreprise de Barco et de l’adresse MAC (eth0).
  • Page 101 CX-50 Gen2 Configurator Le niveau 2 combine la sécurité de niveau 1 et un code PIN obligatoire pour les appareils mobiles. Les codes PIN alphanumériques pour les applications mobiles et les Buttons, ainsi que les Buttons eux-mêmes, nécessitent un certificat pour le couplage.
  • Page 102 CX-50 Gen2 Configurator Modification du mot de passe du Configurateur et API ClickShare Connectez-vous au Configurateur. Cliquez sur Sécurité → Mots de passe. Image 6–38 Mots de passe Cliquez sur le volet Mot de passe dans le champ de saisie en regard de Ancien mot de passe, puis saisissez l’ancien mot de passe.
  • Page 103 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–39 Cryptage HTTP Cliquez sur Cryptage HTTP... Choisissez le certificat. Les options suivantes sont possibles : • Utiliser un certificat auto-signé • Utiliser un certificat personnalisé. Image 6–40 Cryptage HTTP Chargement du certificat personnalisé Saisissez votre phrase secrète.
  • Page 104 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–41 Chargez le certificat personnalisé Cliquez sur Charger le certificat. Une fenêtre de navigateur s’ouvre. Sélectionnez le fichier de certificat personnalisé souhaité et cliquez sur Ouvrir. Les formats de fichier autorisés sont : • .pfx/.p12 (PKCS#12) •...
  • Page 105 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–42 Pour redémarrer la Base Unit, cliquez sur RedémarrerBase Unit. Un message de redémarrage du système ClickShare avec barre de progression apparaît pendant le redémarrage. Une fois le redémarrage terminé, une reconnexion est nécessaire. 6.29 Réglage de la date et de l'heure, manuellement À...
  • Page 106 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–43 Mise à jour manuelle de la date et de l'heure L’heure actuelle est indiquée dans le champ Heure actuelle. Sélectionnez votre fuseau horaire. Cliquez sur la zone de liste déroulante Fuseau horaire et sélectionnez le fuseau horaire correspondant.
  • Page 107 CX-50 Gen2 Configurator Non coché : utilisation du format horaire 12 h Cliquez sur Enregistrer les modifications pour appliquer les modifications. 6.30 Réglage de la date et de l'heure, serveur de temps À propos de l'utilisation du serveur NTP L'horloge est constamment synchronisée avec un serveur de temps externe et l'écart est de l'ordre de quelques millisecondes.
  • Page 108 CX-50 Gen2 Configurator 6.31 Économiseurs d'énergie À propos de la veille Veille après (minutes) : Si aucune connexion client n’est détectée pendant le délai de mise en veille, la Base Unit passe en mode de veille sélectionné. Paramètre par défaut : Délai avant mise en veille : 10 minutes, la Base Unit passe en mode de veille.
  • Page 109 CX-50 Gen2 Configurator 6.32 Buttons À propos des Buttons La page du Button indique à quelle Base Unit ou à quel réseau les Buttons sont connectés. Elle indique également l’état en cours. Lorsqu’ils sont connectés à un réseau, le domaine, l’identité et le certificat fourni sont indiqués.
  • Page 110 CX-50 Gen2 Configurator 6.33 Buttons, point d’accès externe, mode EAP- Comment remplir Renseignez un SSID de l’entreprise. Image 6–49 Buttons, point d’accès externe, mode EAP-TLS Le SSID de votre infrastructure d’entreprise sans fil auquel les Buttons ClickShare se connecteront. Renseignez les champs Domaine (Domain) et Identité (Identity).
  • Page 111 CX-50 Gen2 Configurator • .pb7 (DER codé Base64) Le fichier doit au moins contenir le certificat CA racine pour votre domaine. Enregistrer les modifications Utilisation de l’inscription automatique Le protocole SCEP (Simple Certificate Enrolment Protocol) permet l’émission et la révocation évolutives de certificats.
  • Page 112 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–52 Buttons, point d’accès externe, mode PEAP Le SSID de votre infrastructure d’entreprise sans fil auquel les Buttons ClickShare se connecteront. Renseignez les champs Domaine (Domain) et Identité (Identity). Saisissez un Mot de passe. Chargez le certificat CA. Cliquez sur Choisir le fichier et recherchez le fichier souhaité.
  • Page 113 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–53 Buttons, point d’accès externe, mode WPA2-PSK Le SSID de votre infrastructure d’entreprise sans fil auquel les Buttons ClickShare se connecteront. Renseignez la Phrase secrète. La clé utilisée dans WPA2-PSK pour l’authentification sur l’infrastructure sans fil. Il peut s’agir d’une chaîne de 64 chiffres hexadécimaux ou d’une phrase de passe comportant 8 à...
  • Page 114 CX-50 Gen2 Configurator Cochez ou décochez la case Autoriser l’enregistrement des annotations sur les clients connectés et les clés USB (Allow saving annotations to connected clients and USB sticks). Cochée : les annotations du tableau noir peuvent être enregistrées. Non cochée : aucune annotation du tableau noir ne peut être enregistrée.
  • Page 115 SmartCare, un pack de services qui offre à votre entreprise la prévisibilité budgétaire, le remplacement rapide du matériel et l’assistance de la part d’experts de Barco et nos partenaires pour 5 ans. Lorsque SmartCare est activé, le message SmartCare Actif, valable jusqu’au... s’affiche dans le volet SmartCare.
  • Page 116 Désactivé : Le système ne détecte pas les mises à jour du micrologiciel et ne vous en informe pas. Mise à jour manuelle du micrologiciel Téléchargez la dernière version du microcode sur le site Web de Barco. Connectez-vous au Configurateur.
  • Page 117 Lorsque votre périphérique est connecté à un réseau et géré par la plate-forme de gestion XMS (Cloud), le micrologiciel peut être mis à jour via cette solution de gestion. Pour plus d’informations sur la mise à niveau du micrologiciel de cette manière, consultez les pages Web de Barco sur XMS (https://www.barco.
  • Page 118 CX-50 Gen2 Configurator 6.40 Dépannage, effacer tous les paramètres À propos de l’effacement de tous les paramètres Lors de l’effacement de tous les paramètres, les réglages de l’appareil sont rétablis aux valeurs par défaut. Il est inutile de suivre la procédure d’intégration.
  • Page 119 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–60 Réinitialisation usine Cliquez sur Rétablir les paramètres d'usine. Le message suivant s’affiche : « Cette action effacera l’ensemble des paramètres de la Base Unit et les remplacera par les paramètres par défaut. Voulez-vous vraiment continuer ? »...
  • Page 120 CX-50 Gen2 Configurator Image 6–61 Dépannage, diagnostics Un fichier séparé est écrit dans l’archive du journal. Seules les informations d’en-tête TCP seront collectées dans le cadre de cet essai. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 121 Mises à jour du microcode R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 122 Pour mettre à jour le logiciel de la Base Unit en copiant le logiciel sur une clé USB Téléchargez la dernière version du microcode sur le site Web de Barco, www.barco.com/clickshare. Cliquez sur Support et sélectionnez le bouton Mettre à jour le microcode de votre type d’appareil.
  • Page 123 Dépannage R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 124 8.1 Liste de dépannage Base de connaissances de Barco et vidéos YouTube Accédez à la page du produit sur le site Web de Barco et sélectionnez Support dans la colonne de droite. Vous accéderez à la Base de connaissances (https://www. barco. com/en/support/knowledge-base ) et aux Derniers tutoriels vidéo de Barco.
  • Page 125 Aero. Pour améliorer... ». Votre écran ne s’affiche pas sur Le nombre de vidéos partagées Cliquez et maintenez le bouton l’afficheur lorsque vous appuyez sur l’écran est dépassé. Lorsque enfoncé pendant 2 secondes pour sur le Button. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 126 Web et appuyez sur « Charger les paramètres par défaut ». Pas de connexion LAN avec la Adresse IP erronée L’adresse IP ne se situe pas dans Base Unit votre plage LAN. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 127 étaient assis dans une boîte en métal ou un aquarium s’ils ne s’assoient pas pile en face du microphone. Localisez le problème que vous rencontrez dans le tableau ci-dessous et appliquez la solution. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 128 Dépannage R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 129 Conformité du produit ......................... 130 Dispositions concernant le logiciel Open Source ................133 Informations relatives à l’élimination des déchets ................144 Conformité à la directive RoHS ....................144 Adresse de production ........................ 146 Coordonnées des importateurs....................147 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 130 2. Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements RF définies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimum de 20 cm entre le radiateur et votre corps. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 131 Le ClickShare Button 2AAED-R9861600D01 ou 2AAED-CSBTN004 doit être installé et utilisé avec une distance minimum de 5 mm entre le radiateur et votre corps. Responsable FCC : Barco Inc., 3059 Premiere Parkway Suite 400, 30097 Duluth GA, United States, Tel : +1 678 475 8000 Pour l’utilisation de la sélection du code pays (périphériques WLAN) :...
  • Page 132 Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
  • Page 133 Ce produit contient des composants logiciels publiés sous licence Open Source. Une copie du code source est disponible sur demande en contactant le représentant de votre centre de support technique Barco. CHAQUE COMPOSANT LOGICIEL OPEN SOURCE DISTINCT ET TOUTE DOCUMENTATION ASSOCIÉE SONT FOURNIS «...
  • Page 134 1.1.1o libglib2 http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/glib/2.70 2.70.4 https://sourceware.org/elfutils/ftp/0.186 elfutils 0.186 bzip2 https://sourceware.org/pub/bzip2 1.0.8 https://github.com/facebook/zstd/releases/download/v1.5.2 zstd 1.5.2 https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.37 util-linux-libs 2.37.4 https://get.videolan.org/bitstream/1.5 bitstream bluez5_utils https://cdn.kernel.org/pub/linux/bluetooth 5.65 https://github.com/libical/libical/releases/download/v1.0.1 libical 1.0.1 http://ftpmirror.gnu.org/readline readline 8.1.2 https://github.com/eudev-project/eudev/releases/download/ eudev 3.2.11 v3.2.11 https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/kernel/kmod kmod R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 135 1.20.7.1 https://snapshot.debian.org/archive/debian/ unzip 20210110T204103Z/pool/main/u/unzip https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/usb/usbutils usbutils https://github.com/libusb/libusb/releases/download/v1.0.25 libusb 1.0.25 http://c-ares.haxx.se/download c-ares 1.18.1 https://snapshot.debian.org/archive/debian/ 20211022T144903Z/pool/main/c/ca-certificates certificats-ca 20211016 https://github.com/collectd/collectd/releases/download/ collectd 5.12.0 collectd-5.12.0 libgcrypt https://gnupg.org/ftp/gcrypt/libgcrypt 1.9.4 libgpg-error https://www.gnupg.org/ftp/gcrypt/libgpg-error 1.42 https://github.com/lm-sensors/lm-sensors/archive/V3-6-0 lm-sensors 3.6.0 https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/mcgrof/crda.git/ snapshot crda 4.14 https://github.com/thom311/libnl/releases/download/libnl3_5_ libnl 3.5.0 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 136 1.6.37 1.6.37 ffmpeg http://ffmpeg.org/releases 4.4.2 fontconfig http://fontconfig.org/release 2.13.1 freetype http://download.savannah.gnu.org/releases/freetype 2.11.1 https://dri.freedesktop.org/libdrm libdrm 2.4.109 libpthread-stubs http://xcb.freedesktop.org/dist valgrind https://sourceware.org/pub/valgrind 3.18.1 https://linuxtv.org/downloads/v4l-utils libv4l 1.22.1 https://archive.mesa3d.org mesa3d 21.3.5 libva-dummy https://github.com/intel/libva/releases/download/2.13.0 2.13.0 https://github.com/llvm/llvm-project/releases/download/ llvmorg-13.0.0 13.0.0 llvm xlib_libXdamage http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.1.5 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 137 1.0.2 libsoup http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/libsoup/2.74 2.74.0 https://github.com/rockdaboot/libpsl/releases/download/0.21.1 libpsl 0.21.1 http://ftpmirror.gnu.org/libidn libidn2 2.3.2 libunistring http://ftpmirror.gnu.org/libunistring http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/libxml2/2.9 libxml2 2.9.14 https://github.com/unicode-org/icu/releases/download/ 70-1 release-70-1 gst1-libav https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-libav 1.20.1 gst1-plugins-base https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-base 1.20.1 gstreamer1 https://gstreamer.freedesktop.org/src/gstreamer 1.20.1 xlib_libXv http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.0.11 gst1-plugins-bad https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-bad 1.20.1 gst1-plugins-good https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-good 1.20.1 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 138 4f1eef3183df2b270c3d5cbef07343ee5127a6a4 libepoxy http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/libepoxy/1.5 1.5.9 http://libestr.adiscon.com/files/download libestr 0.1.11 http://www.freedesktop.org/software/libevdev libevdev 1.12.1 libfastjson https://github.com/rsyslog/libfastjson/archive/v0.99.9 0.99.9 liblogging http://download.rsyslog.com/liblogging 1.0.6 libnspr https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/nspr/releases/v4.33/src 4.33 https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/security/nss/releases/ NSS_3_75_RTM/src libnss 3.75 https://downloads.xiph.org/releases/opus libopusenc 0.2.1 https://www.tcpdump.org/release libpcap 1.10.1 libpciaccess http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 0.16 libqrencode http://fukuchi.org/works/qrencode 4.1.1 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 139 0.12 https://www.php.net/distributions 8.0.19 https://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib pixman 0.40.0 190700_ portaudio http://files.portaudio.com/archives 20210406 https://01.org/sites/default/files/downloads powertop 2.13 https://github.com/protocolbuffers/protobuf/releases/ protobuf 3.19.1 download/v3.19.1 https://files.pythonhosted.org/packages/36/2b/ 61d51a2c4f25ef062ae3f74576b01638beba- python-pyyaml d5e045f747ff12643df63844 https://files.pythonhosted.org/packages/1e/7d/ ae3f0a63f41e4d2f6cb66a5b57197850f919f59e558159a4d- python-serial d3a818f5082 qt6base https://download.qt.io/archive/qt/6.3/6.3.1/submodules 6.3.1 xcb-util-image http://xcb.freedesktop.org/dist 0.4.0 http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util 0.4.0 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 140 3.2.3 rsyslog http://rsyslog.com/files/download/rsyslog 8.2204.1 snappy https://github.com/google/snappy/archive/1.1.9 1.1.9 7524160b29- a476f7e87bc14f- ddf12d349f9a3- https://git.code.sf.net/p/sox/code squashfs https://github.com/plougher/squashfs-tools/archive/4.5 https://github.com/strace/strace/releases/download/v5.16 strace 5.16 tcpdump https://www.tcpdump.org/release 4.99.1 http://downloads.sourceforge.net/project/trousers/tpm-tools/ tpm-tools 1.3.9.1 1.3.9.1 http://downloads.sourceforge.net/project/trousers/trousers/ trousers 0.3.15 0.3.15 https://github.com/tpm2-software/tpm2-tools/releases/ tpm2-tools download/5.2 https://github.com/tpm2-software/tpm2-tss/releases/ tpm2-tss 3.1.0 download/3.1.0 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 141 2.34 xlib_libXfont2 https://xorg.freedesktop.org/archive/individual/lib 2.0.5 xfont_encodings https://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font 1.0.5 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libfontenc 1.1.4 xlib_libXres http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.2.1 xlib_libxcvt https://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 0.1.1 xdriver_xf86-video- amdgpu https://xorg.freedesktop.org/releases/individual/driver 22.0.0 xfont_font-alias http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font 1.0.4 xfont_font-util http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font 1.3.2 xfont_font-cursor-misc http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font 1.0.3 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font xfont_font-misc-misc 1.1.2 http://invisible-mirror.net/archives/xterm xterm R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 142 255e29fcae045a- ac7013e456- d688db0682bcb- wpa_passphrase http://w1.fi/hostap.git 2bbc5a2b092- c4a1330- b19070672c5f9- wpa_cli http://w1.fi/hostap.git d6ade8fbd 255e29fcae045a- ac7013e456- d688db0682bcb- hostapd http://w1.fi/hostap.git 255e29fcae045a- ac7013e456- d688db0682bcb- hostapd_cli http://w1.fi/hostap.git https://sourceforge.net/projects/rscode/files/rscode/ rscode https://tukaani.org/xz 5.1.1 https://github.com/secure-remote-password/stanford-srp/tree/ libsrp master/libsrp 2.1.2 https://github.com/mstorsjo/fdk-aac libfdk-aac 0.1.4 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 143 0.3.0 passport http://github.com/jaredhanson/passport 0.6.0 https://github.com/then/promise promise 8.1.0 request https://github.com/request/request 2.88.2 swagger-parser https://github.com/APIDevTools/swagger-parser 10.0.3 swagger-ui-express https://github.com/scottie1984/swagger-ui-express 4.3.0 https://www.nxp.com/support/developer-resources/software- development-tools/mcuxpresso-software-and-tools/ mcuxpresso-software-development-kit-sdk:MCUXpresso- SDK?tab=Design_Tools_Tab NXP-SDK 2.5.0 https://github.com/lz4/lz4/blob/dev/lib/lz4.h unlz4 ring-buff https://code.google.com/archive/p/ring-buff/ wpa_supplicant http://w1.fi/wpa_supplicant/ f5a28c74f- ba7a99736fe49- d3a5243e- https://github.com/quiet/libcorrect quiet-libcorrect ca29517ae9 R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 144 Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie ou votre service municipal de traitement des déchets. Pour plus de détails, veuillez consulter le site Web de Barco à l’adresse suivante : http://www.barco.com/AboutBarco/weee Elimination des piles contenues dans le produit Ce produit contient des piles tombant sous la directive 2006/66/CE, qui doivent être collectées et...
  • Page 145 électrique et électronique » de la Chine continentale et porter le logo EFUP (période d'utilisation respectueuse de l'environnement). Le numéro situé dans le logo EFUP que Barco utilise (veuillez vous reporter à la photo) est basé sur les « Directives générales relatives à la période d'utilisation respectueuse de l'environnement des produits électroniques de l'industrie de l'information »...
  • Page 146 Le pays de fabrication est indiqué sur l’étiquette d’identification (ID) du produit, qui est apposée sur ce dernier. Date de production Le mois et l’année de fabrication sont indiqués sur l’étiquette d’identification (ID) du produit, qui est apposée sur ce dernier. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 147 Informations relatives à la réglementation A.6 Coordonnées des importateurs Contact Pour trouver votre importateur local, contactez directement Barco ou l’un des bureaux régionaux Barco via les coordonnées indiquées sur le site web de Barco, www.barco.com. R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 148 Informations relatives à la réglementation R5900120FR /01 CX-50 Gen2...
  • Page 150 R5900120FR /01 | 2023-01-17 www.barco.com...