AVERTISSEMENT
Avant de faire fonctionner l'appareil, lire et suivre les con-
seils de sécurité. Le non-respect des conseils de préven-
tion pourrait entraîner la mort, des blessures ou des dom-
mages matériels.
Exemples et définitions :
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évi-
tée, provoque la mort ou des blessures graves
AVERTISSEMENT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut provoquer la mort ou des bles-
sures corporelles.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut provoquer des blessures corpo-
relles mineures ou modérées.
AVIS :
Concerne des pratiques qui ne
sont pas reliées aux blessures corporelles
Toute correspondance doit comporter le numéro de modèle
complet, le numéro de série et le type de gaz. Remplir la section
Information de référence à l'intention du propriétaire à la page 5.
AVERTISSEMENT
Ce foyer n'est pas conçu pour brûler des combustibles
solides. L'utilisation incorrecte du foyer peut provoquer des
blessures graves ou la mort par incendie, des brûlures, une
intoxication au monoxyde de carbone ou une explosion.
Considérations pour le téléviseur
L'installation d'un téléviseur au-dessus d'un foyer est de plus
en plus populaire; cependant, l'espace au-dessus de tout
foyer devient chaud et la plupart des fabricants de téléviseurs
déconseillent d'installer leurs produits à proximité d'une source
de chaleur.
Si un téléviseur est installé au-dessus de ce foyer, notez
qu'Empire Comfort Systems décline toute responsabilité en
cas de dommage ou blessures. Observer les instructions
d'installation du fabricant du téléviseur, ainsi que toutes les
recommandations concernant la proximité avec les sources de
chaleur.
Si un téléviseur est placé au-dessus du foyer, éteindre le foyer et
le laisser refroidir complètement avant de faire l'entretien ou de
toucher les boutons du téléviseur.
Page 52
INFORMATIONS IMPORTANTES
DANGER
CAUTION
Entretien et réparation
Même si la fréquence des entretiens et des réparations dépend
de l'utilisation du foyer et du type d'installation, les inspections
doivent être réalisées par un technicien qualifié une fois par
année, de préférence avant d'utiliser le foyer. Des directives
spécifiques à chaque tâche d'entretien sont présentées ci-
dessous.
AVIS : Il est normal que des foyers en acier produisent des bruits
de dilatation et/ou de contraction durant le cycle de démarrage
ou de refroidissement. Ces bruits sont semblables à ceux d'un
échangeur thermique de chaudière ou d'un moteur de voiture.
AVIS : Il est normal que le foyer au gaz dégage certaines odeurs
lors de la première combustion. Celles-ci sont causées par le
durcissement de la peinture et par des résidus d'huile issus de
la fabrication. S'assurer que la pièce est bien ventilée – ouvrir
toutes les fenêtres.
AVERTISSEMENT
Ne pas faire fonctionner l'appareil si la vitre est enlevée,
fissurée ou cassée. Le remplacement de la vitre doit être
effectué par un technicien d'entretien licencié ou qualifié.
Utiliser exclusivement une vitre de rechange agréée par le
fabricant pour une utilisation avec ce foyer. Le remplacement de
la vitre doit être effectué par un technicien d'entretien licencié ou
qualifié.
AVERTISSEMENT
1.
L'emploi d'une vitre de substitution a pour effet
d'annuler toutes les garanties de produits.
2.
Faire preuve de précaution pour éviter de casser le
verre.
3.
Ne jamais faire fonctionner cet appareil sans sa vitre
ou avec une vitre cassée. Demander à un technicien
qualifié de remplacer la vitre et le joint avec les
matériaux spécifiés par Empire Comfort Systems.
4.
Ne pas frapper ou heurter la vitre.
Ne pas utiliser de nettoyant abrasif ou d'ammoniac sur la vitre.
Ne pas tenter de nettoyer la vitre alors qu'elle est chaude.
ATTENTION
41381-2-1024