Empire Comfort Systems DVC20IN31K-2 Consignes D'installation Et Manuel Du Propriétaire page 13

Installation d'un nouveau robinet d'arrêt de l'alimentation
principale de gaz
Chaque appareil doit avoir son propre robinet d'arrêt manuel près
du foyer. S'il n'y en a pas, ou si sa taille ou son emplacement
n'est pas adéquat, contactez votre installateur local autorisé pour
le remplacer ou le déplacer.
Vérifiez s'il y a des fuites. Éteignez le foyer. Les composés
utilisés sur les raccords filetés des conduits de gaz doivent
résister à l'action des gaz de pétrole liquéfiés. L'installateur doit
vérifier l'étanchéité de tous les raccords de gaz. Effectuez toutes
les vérifications de fuites en utilisant une solution pour essai
d'étanchéité ou une solution savonneuse. Rincez complètement
la solution une fois la vérification terminée. Effectuez une
vérification de la pression sur tous les raccords non exposés.
N'utilisez jamais une flamme exposée pour vérifier s'il y a
des fuites. Ne vérifiez jamais la pression si le foyer n'est pas
débranché; la soupape de contrôle subira des dommages.
Débranchez le foyer du conduit à l'entrée de la soupape de
contrôle et mettez un bouchon sur le tuyau avant de vérifier la
pression.
REMARQUE : Comme les soupapes de contrôle de gaz à
alimentation en millivolts sont munies d'un point de mesure
de pression de type vis imperdable, il n'est pas nécessaire de
prévoir un point de mesure de 1/8 po (3 mm) en amont de la
soupape.
Si vous utilisez un tuyau de raccordement en cuivre ou souple,
n'utilisez que des raccords homologués.
Débranchez l'appareil et son robinet d'arrêt du système
d'alimentation de gaz durant toute vérification de la pression de
ce système lorsque la pression d'essai excède 1/2 lb/po2 (3,5 kPa).
Fermez le robinet d'arrêt manuel de l'appareil pour le couper
du système d'alimentation de gaz durant toute vérification de la
pression de ce système lorsque la pression d'essai est égale ou
inférieure à 1/2 lb/po2 (3,5 kPa).
AVERTISSEMENT
Si l'une des procédures de vérification donne lieu à des
pressions supérieures à 1/2 lb/po2 (14 po c.e., 3,5 kPa) au
niveau de la soupape à gaz du foyer, cela entraînera une
condition dangereuse.
41381-2-1024
ALIMENTATION DE GAZ (SUITE)
Vérification de la pression d'admission
Les soupapes à gaz propane et à gaz naturel sont toutes deux
munies d'un régulateur de pression intégré.
Les modèles au gaz naturel présentent une pression d'admission
d'environ 3,5 po c.e. (0,871 kPa) à la sortie de la soupape et une
pression d'alimentation minimale de 4,5 po c.e. (1,120 kPa) à
l'entrée de la soupape, de façon à pouvoir régler la pression à
l'entrée jusqu'à un maximum de 14,0 po c.e. (3,484 kPa).
Les modèles au propane présentent une pression d'admission
d'environ 10,0 po c.e. (2,49 kPa) à la sortie de la soupape et une
pression d'alimentation minimale de 10,8 po c.e. (2,68 kPa) à
l'entrée de la soupape, de façon à pouvoir régler la pression à
l'entrée jusqu'à un maximum de 14,0 po c.e. (3,484 kPa).
Pression d'alimentation de gaz (po c.e.)
Minimale
Gaz naturel 4.5
Gaz propane 10.8
Pression d'admission (po c.e.)
Gaz naturel
Gaz propane
RÉGULATEUR HI/LO
(HAUT/BAS)
BOUTON DE COMMANDE
Figure 6 – Soupape à alimentation en millivolts
PRISE DE
PRESSION
D'ÉVACUATION
Figure 7 – Soupape à veilleuse intermittente
Normale Maximale
7.0 14.0
11.0 14.0
Normale (haute intensité)
3.5
10.0
PRISE DE
PRESSION
PRISE DE
PRESSION
D'ENTRÉE
Page 13