Publicité
Prieš naudodamiesi elektriniu virduliu pirmą kartą,
UK
atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir išsaugokite ją,
kad prireikus galėtumėte pasinaudoti ja vėliau.
DK
SVARBU!
SE
• Prieš jungdami elektrinį virdulį į elektros lizdą,
patikrinkite, ar elektros lizdo įtampa atitinka ant
NO
virdulio dugno nurodytą įtampos vertę (220–240 V).
Virdulį galima naudoti tik kartu su pridėtu pagrindu (E).
FI
• Šis elektrinis virdulys skirtas tik kasdienėms buitinėms
reikmėms.
• Virdulys naudotinas tik vandeniui virinti / šildyti.
NL
• Elektrinis virdulys turi būti naudojamas tik ant sauso,
lygaus ir tvirto paviršiaus.
DE
• Naudojantis virduliu, maitinimo laidas niekada negali
kaboti nuo stalviršio. Laido ilgį galite sutrumpinti
FR
naudodamiesi ant maitinimo pagrindo esančiu
rankiniu laido suktuku.
ES
• Šiuo prietaisu gali naudotis 8 metų ar vyresnio
amžiaus vaikai, jei jie yra prižiūrimi arba buvo
PL
instruktuoti, kaip saugiai naudotis prietaisu, ir
supranta galimus pavojus. Valymo ir kasdienius
EST
priežiūros darbus gali atlikti tik vyresni nei 8 metų
amžiaus vaikai ir tik prižiūrimi suaugusiųjų. Prietaisą
LT
ir jo maitinimo laidą laikykite jaunesniems nei 8 metų
amžiaus vaikams nepasiekiamoje vietoje.
RUS
• Baigę naudotis visada ištraukite kištuką iš elektros
lizdo.
SLO
• Dėmesio! Naudojimo metu ir baigę naudotis nelieskite
metalinių elektrinio virdulio paviršių, nes jie yra įkaitę
CZ
ir gali nudeginti. Virdulį visada laikykite už rankenos.
Virdulį visada laikykite stačiai, kad neišsipiltų
verdantis vanduo. Nelieskite pagrindo, virdulio ar
maitinimo laido šlapiomis rankomis.
• Pasirūpinkite, kad virdulys, jo pagrindas ir maitinimo
laidas niekada nesiliestų su karštais paviršiais,
pavyzdžiui, su viryklės kaitvietėmis.
• Niekada nepilkite į elektrinį virdulį vandens, kai jis
yra padėtas ant maitinimo pagrindo.
• Niekada nejunkite tuščio elektrinio virdulio.
• Netyčia įjungus tuščią elektrinį virdulį,
temperatūros valdiklis automatiškai išjungia
maitinimą. Tokiu atveju prieš pildami vandenį
palaukite 10 minučių, kol virdulys atvės.
• Dėmesio! Perpildžius virdulį, užviręs vanduo
gali išsilieti. Pilamo vandens kiekis neturi viršyti
maksimalaus lygio žymos, kitaip verdantis vanduo
gali ištikšti ir nuplikyti.
• Venkite sąlyčio su garais, kad neapsiplikytumėte.
• Neatidarykite dangtelio, kai vanduo verda.
• Reguliariai tikrinkite virdulį, jo pagrindą ir
maitinimo laidą, ar nematyti kokių nors pažeidimų /
defektų.
• Jei elektrinis virdulys pažeistas, jį reikia nugabenti
taisyti į parduotuvę, iš kurios buvo įsigytas. Dėl
netinkamo arba nekvalifikuotai atliekamo remonto
galimas nelaimingas atsitikimas ir (arba) trauma.
• Pažeistą maitinimo laidą turi pakeisti gamintojas,
jo techninės priežiūros atstovas arba panašios
kvalifikacijos asmuo, kad būtų išvengta galimo
pavojaus.
• Jei elektrinis virdulys veikia netinkamai,
pamėginkite iš jo pašalinti kalkes (žr. skyrelį apie
kalkių šalinimą).
• Belaidžių virdulių instrukcijose nurodyta, kad
virdulys turi būti naudojamas tik su pridedamu
pagrindu.
• Šis prietaisas skirtas buitinėms ir panašioms
reikmėms, pavyzdžiui, jį galima naudoti:
– parduotuvėse, biuruose ir kitose darbo vietose
įrengtose darbuotojų virtuvėlėse;
– sodybose;
– viešbučių, motelių ir kitų apgyvendinimo įstaigų
svečiams aptarnauti;
UK
DK
SE
NO
FI
NL
DE
FR
ES
PL
EST
LT
RUS
SLO
CZ
Publicité
