6. Débranchez le socle de la prise lorsque vous n'utilisez
UK
pas la bouilloire. Pour débrancher le socle, ne tirez
pas sur le cordon, mais uniquement sur la fiche.
DK
Fonction d'arrêt automatique
SE
La bouilloire s'éteint :
• dès que l'eau a bouilli ;
NO
• lorsqu'il n'y a pas d'eau dans la bouilloire (par
exemple, en cas de mise en marche accidentelle de
FI
la bouilloire).
NL
Si le couvercle n'est pas en place, la fonction d'arrêt
automatique est retardée.
DE
Nettoyage
• Débranchez toujours la fiche et laissez la bouilloire
FR
refroidir avant de la nettoyer.
• Ne nettoyez jamais la bouilloire à l'eau courante ou en
ES
l'immergeant dans de l'eau. Aucune pièce de la
bouilloire ne peut être lavée au lave-vaisselle. Nettoyez
PL
les surfaces extérieures de la bouilloire à l'aide d'un
chiffon humide. Vous pouvez utiliser un peu de
EST
détergent vaisselle. N'utilisez pas d'éponge en fer ni de
détergent abrasif. N'utilisez jamais de solvants tels que
LT
de l'alcool, de la benzine ou du benzène.
• Essuyez toujours à l'aide d'un chiffon sec et doux ou
RUS
de papier essuie-tout.
• Le couvercle amovible et le filtre intégré peuvent être
SLO
nettoyés à l'aide d'une brosse à poils doux (pas à
poils métalliques).
CZ
Détartrage
Afin de prolonger la durée de vie de la bouilloire, nous
vous conseillons de la détartrer régulièrement. La
bouilloire doit être vidée après chaque utilisation, et ce
afin de réduire la formation de tartre.
• Faites bouillir 0,8 l d'eau dans la bouilloire.
• Important ! Éteignez la bouilloire et remplissez-la de
0,4 l de vinaigre ménager (4-5 % d'acide). Ne faites
pas bouillir, car vous risquez que le mélange de
liquide déborde et vous ébouillante.
• Laissez reposer le mélange d'eau et de vinaigre dans
la bouilloire pendant deux heures.
• Videz la bouilloire et rincez l'intérieur abondamment à
l'eau pure. Remplissez la bouilloire d'eau pure et
faites bouillir.
• Videz la bouilloire et rincez une nouvelle fois à l'eau
pure.
• Répétez la procédure si la bouilloire n'est pas
complètement détartrée.
• Vous pouvez utiliser d'autres détartrants
spécialement conçus pour les bouilloires. Le cas
échéant, il est important que vous respectiez
scrupuleusement les consignes d'utilisation du produit
en question.
• Vous pouvez laisser tremper le filtre anti-calcaire
dans du vinaigre dilué en vue d'éliminer les dépôts de
calcaire incrustés.
• Rincez la bouilloire abondamment au terme du
détartrage.
• N'utilisez jamais des objets acérés pour détartrer et
nettoyer la bouilloire.
Mise au rebut
Cet appareil porte la marque de conformité aux
dispositions de la directive européenne 2012/19/CE
relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques (DEEE). En vertu de cette législation, les
appareils électriques et électroniques doivent faire l'objet
d'une collecte et leurs pièces doivent être réutilisées. Les
appareils électriques et électroniques dotés du symbole
illustrant la gestion des déchets doivent être déposés
dans une déchetterie municipale.
UK
DK
SE
NO
FI
NL
DE
FR
ES
PL
EST
LT
RUS
SLO
CZ