Publicité
Función automática de parada
UK
El hervidor eléctrico se apaga
• cuando el agua alcanza su punto de ebullición
DK
• cuando no hay agua en el hervidor (si por ejemplo
se enciende por error).
SE
Si la tapa no se ha colocado, la función automática de
NO
parada se retarda.
FI
Limpieza
• Desconecte siempre el enchufe, y deje enfriar el
NL
hervidor antes de limpiar.
• Nunca limpie el hervidor bajo agua corriente ni
DE
sumergiéndolo en agua. Ninguno de los
componentes del hervidor es apto para lavavajillas.
Limpie las superficies exteriores del hervidor con un
FR
paño húmedo. Pueden utilizarse pequeñas
cantidades de lavavajillas. No utilice lana de acero
ES
ni productos de limpieza abrasivos. Nunca utilice
disolventes como alcohol, bencina ni benceno.
PL
• Seque siempre a continuación con un paño seco y
suave o con rollo de cocina.
EST
• La tapa desmontable con filtro puede limpiarse con
un cepillo suave, no con cepillo de metal.
LT
Descalcificación
RUS
Para prolongar la vida útil del hervidor eléctrico,
deberá descalcificarse regularmente. El hervidor
SLO
eléctrico deberá vaciarse después de cada uso, ya que
ello reduce la calcificación.
CZ
• Hierva 0,8 litros de agua en el hervidor eléctrico.
• Importante: Apague el hervidor y vierta 0,4 litros
de vinagre (4-5 % ácido). No hierva el contenido
ya que puede derramarse y provocar quemaduras.
• Deje actuar la mezcla de agua y vinagre en el
hervidor durante un par de horas.
• Vacíe el hervidor y aclare bien el interior con agua
limpia. Llene el hervidor de agua limpia y póngala
a hervir.
• Vacíe el hervidor y vuelva a aclararlo con agua
limpia.
• Repita la operación si el hervidor sigue conteniendo
cal.
• Pueden utilizarse otros descalcificadores aptos para
la descalcificación de hervidores eléctricos. Es
importante seguir correctamente las instrucciones
del descalcificador en cuestión.
• El filtro de cal puede ponerse en remojo en vinagre
diluido en agua para eliminar posibles restos de cal.
• Aclare bien el hervidor tras su descalcificación.
• No utilice objetos punzantes para la descalcificación
o limpieza.
Desecho
Este aparato está marcado en conformidad con las
disposiciones de la directiva europea 2012/19/CE sobre
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (Waste
Electric Electronic Equipment). La legislación exige la
recogida de aparatos eléctricos y electrónicos así como
la reutilización de componentes de los mismos. Los
aparatos eléctricos y electrónicos marcados con el
símbolo de gestión de residuos deben entregarse en un
centro de reciclaje municipal.
Los aparatos eléctricos y electrónicos (EEE) contienen
materiales, componentes y sustancias que pueden ser
peligrosas y dañinas para la salud de las personas y
para el medio ambiente si los residuos de los aparatos
eléctricos y electrónicos (WEEE) no se eliminan
correctamente.
UK
DK
SE
NO
FI
NL
DE
FR
ES
PL
EST
LT
RUS
SLO
CZ
Publicité
