Publicité
Przed pierwszym użyciem czajnika elektrycznego
UK
należy uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją do
późniejszego wykorzystania.
DK
WAŻNE
SE
• Przed podłączeniem czajnika elektrycznego należy
sprawdzić, czy napięcie w gniazdku odpowiada wartości
NO
napięcia podanej na spodzie czajnika (220–240 V).
Z czajnika można korzystać wyłącznie w połączeniu z
FI
dostarczoną podstawą (e).
• Ten czajnik elektryczny jest przeznaczony wyłącznie do
zwykłego użytku domowego.
NL
• Używać czajnika wyłącznie do gotowania/podgrzewania
wody.
DE
• Czajnik elektryczny należy użytkować wyłącznie na
suchej, płaskiej i twardej powierzchni.
FR
• Nie dopuszczać, by przewód zwisał z blatu, gdy
czajnik jest używany. Użyć ręcznej zwijarki przewodu
ES
w podstawie zasilającej, aby zredukować długość
przewodu.
PL
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku co
najmniej 8 lat, jeśli znajdują się one pod nadzorem lub
EST
zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi
urządzenia i jeśli zdają sobie sprawę z możliwych
LT
zagrożeń. Czyszczenie i bieżąca konserwacja nie mogą
być wykonywane przez dzieci, chyba że są w wieku
RUS
powyżej 8 lat i są nadzorowane. Urządzenie i jego
przewód należy chronić przed dostępem dzieci w wieku
SLO
poniżej 8 lat.
• Po użyciu należy zawsze wyjąć wtyczkę z gniazdka.
CZ
• Ostrożnie: Podczas użytkowania i po użyciu nie dotykać
powierzchni metalowych czajnika elektrycznego, gdyż
są one gorące i mogą być przyczyną oparzeń. Zawsze
trzymać czajnik za uchwyt. Czajnik powinien być zawsze
ustawiony pionowo, aby nie doszło do rozlania wrzącej
wody. Nie dotykać podstawy, czajnika lub przewodu
mokrymi rękami.
• Nigdy nie wolno dopuszczać do kontaktu podstawy,
czajnika i przewodu z gorącymi powierzchniami, np. z
elementami grzejnymi kuchenki.
• Nie należy napełniać czajnika elektrycznego wodą, gdy
stoi na podstawie zasilającej.
• Nigdy nie włączać czajnika elektrycznego, gdy jest on
pusty.
• Jeśli pusty czajnik elektryczny zostanie przypadkowo
włączony, funkcja zabezpieczenia termicznego
automatycznie odłączy zasilanie. Jeśli do tego dojdzie,
przed ponownym napełnieniem wodą należy odczekać
10 min, aby czajnik ostygł.
• Ostrożnie: Jeśli czajnik jest przepełniony, wrząca woda
może być z niego wyrzucana. Nie napełniać powyższej
znacznika poziomu maksymalnego, gdyż woda może
kipieć i powodować oparzenia.
• Unikać kontaktu z parą wodną, która może być
przyczyną oparzeń.
• Nie otwierać ani nie odkręcać pokrywki, gdy woda wrze.
• Regularnie sprawdzać podstawę, czajnik i przewód
zasilający pod kątem występowania wszelkich
uszkodzeń/wad.
• Jeśli czajnik elektryczny wydaje się być uszkodzony
w jakikolwiek sposób, zwrócić go do sklepu, w
którym został zakupiony, w celu wykonania naprawy.
Nieprawidłowe lub wykonane przez nieuprawnioną
osobę naprawy mogą być przyczyną wypadków i/lub
obrażeń.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi on zostać
wymieniony przez producenta, jego serwisanta lub inne
wykwalifikowane osoby, aby uniknąć zagrożenia.
• Jeśli czajnik elektryczny nie działa prawidłowo, należy
spróbować usunąć z niego kamień (patrz punkt
poświęcony usuwaniu kamienia).
• Instrukcje dotyczące czajników bezprzewodowych
podają, że czajnik jest przeznaczony wyłącznie do
użytku w połączeniu z dostarczoną podstawą.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i
podobnych zastosowań, np.:
UK
DK
SE
NO
FI
NL
DE
FR
ES
PL
EST
LT
RUS
SLO
CZ
Publicité
