Sommaire des Matières pour FujiFilm instax WIDE Evo
Page 1
WW_FR Mode d’emploi (Version complète) • En fonction de la version du firmware, les fonctions et les écrans de l'appareil photo peuvent différer de ceux décrits. • Il y a deux méthodes pour mettre à niveau le firmware. Pour les détails, reportez-vous à [MAJ DU FIRMWARE]. (p. 29) numéro de modèle: FI028 FI028-FR-WW-01...
Page 2
Quand aucune carte mémoire n'est insérée ..19 Table des matières Quand une carte mémoire est insérée ....19 Préparation de l’appareil photo ..........4 Nombre d'images enregistrées ........19 Avant l’utilisation ..............4 Opérations avancées – Prise de vue ........20 À propos de cet appareil photo ........4 Divers modes —...
Page 4
Préparation de l’appareil photo Préparation de l’appareil photo Dans les pays hors de l’Union Européenne : Si vous souhaitez Avant l’utilisation mettre ce produit au rebut, veuillez contacter les autorités locales pour vous enquérir de la méthode de mise au rebut appropriée. Avant d’utiliser l’appareil photo, vérifiez que vous disposez des Ce symbole sur les batteries ou les accumulateurs éléments suivants :...
Page 5
Préparation de l’appareil photo Fixation de la bandoulière Nom des pièces Suivez les étapes ci-dessous pour fixer la bandoulière au boîtier de Avant l'appareil photo. Insérez une extrémité de la bandoulière dans le crochet pour dragonne de l'appareil photo. Crochet pour dragonne Fixez le corps de la bandoulière à...
Page 6
Préparation de l’appareil photo porte du film et soulevez-la pour l’ouvrir. N’ouvrez pas la porte Fente d’éjection du film du film avant d’avoir utilisé tout le film. Bouton de style de film Verrou de la porte du film Permet de choisir parmi six styles de films. Faites glisser le verrou de la porte du film pour déverrouiller la Flash porte du film afin de pouvoir l’ouvrir.
Page 7
Préparation de l’appareil photo ■ Écran de prise de vue Affichage de l’écran LCD Vous pouvez vérifier le sujet sur l'écran LCD. Cet état est appelé mode de prise de vue. Lorsque l'appareil est mis sous tension, une vue en direct apparaît sur l'écran LCD.
Page 8
Préparation de l’appareil photo Utilisation des touches Select et MENU/OK Utilisation d’une carte mémoire La mémoire interne de l’appareil photo peut stocker environ 45 ■ Touche de sélection photos, mais vous pouvez enregistrer plus d’images à l’aide d’une Permet de sélectionner un élément du menu. carte mémoire.
Page 9
Préparation de l’appareil photo Insertion d’une carte mémoire Retrait d’une carte mémoire Lorsque vous retirez une carte mémoire, relâchez-la lentement Ouvrez le cache du logement de la carte. tout en appuyant dessus avec votre doigt afin qu’elle ne soit pas éjectée avec force de la fente de la carte.
Page 10
Remarques sur la cartouche de film adaptateur secteur USB (fourni avec votre smartphone), puis • Chaque cartouche de film instax™ WIDE FUJIFILM contient un connectez l’adaptateur secteur USB à une prise murale. couvercle de protection noir et 10 feuilles de film.
Page 11
Préparation de l’appareil photo Retirez le couvercle de film protecteur noir qui est Mise sous/hors tension éjecté, automatiquement. Pour allumer l’appareil photo, tournez le commutateur dans le sens des aiguilles d’une montre. Pour éteindre l’appareil photo, tournez le commutateur dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
Page 12
Préparation de l’appareil photo Réglez l’année, le mois, le jour, l’heure et les minutes Réglage de la langue et de la date/heure puis appuyez sur sur la touche MENU/OK. Déplacez la touche de sélection vers la gauche ou la droite Lorsque vous allumez l’appareil photo pour la première fois après pour sélectionner l'élément à...
Page 13
Opérations de base – Prise de vue/lecture/ Opérations de base – Prise de vue/lecture/impression impression Appuyez sur le levier de déclencheur à mi-course Prise de vue de base pour faire la mise au point sur le sujet. Lorsque le sujet est net : Prise de photos Cette section explique les procédures de base pour prendre des photos.
Page 14
Opérations de base – Prise de vue/lecture/impression Prise de vue en mode grand angle • Lorsque vous prenez une photo, gardez vos bras serrés contre votre corps et tenez fermement l’appareil photo à deux Pour prendre des photos en mode grand angle, faites glisser le mains.
Page 15
Opérations de base – Prise de vue/lecture/impression Prendre un selfie Utilisation du verrouillage AF/AE pour prendre des photos Vous pouvez utiliser le miroir selfie pour vous prendre en photo. Lorsque vous prenez une photo, le fait d'appuyer sur le levier de Tenez fermement l’appareil photo de manière à...
Page 16
Opérations de base – Prise de vue/lecture/impression Affichage des images Suppression d'images Vous pouvez afficher les images que vous avez prises sur l’écran Vous pouvez supprimer les images indésirables. Vous pouvez aussi LCD. supprimer plusieurs images à la fois. Mettez l’appareil sous tension. Affichage d'une seule image Appuyez sur la touche PLAY.
Page 17
EFFACE • Pour plus de détails sur le traitement des films, voir les instructions du film instantané FUJIFILM instax™ WIDE. • Le film est développé en 90 secondes environ (le temps varie Lorsque vous avez sélectionné toutes les images à...
Page 18
Opérations de base – Prise de vue/lecture/impression Quand le son de l’éjection du film s’arrête, tenez Impression de photos l’extrémité du film éjecté et retirez-le. Vous pouvez imprimer des photos. La rotation, le zoom, la qualité et la luminosité de l’image peuvent être réglés avant l’impression. Appuyez sur la touche PLAY.
Page 19
Données capturées Données capturées Emplacement d'enregistrement des images Nombre d'images enregistrées L'emplacement d'enregistrement des images dépend du fait que la Le nombre d'images pouvant être enregistrées est indiqué carte soit insérée ou non. ci-dessous. QQuand une carte mémoire est insérée Nombre d'images possibles Si vous prenez des photos sans insérer de carte mémoire, les Quand une carte...
Page 20
Opérations avancées – Prise de vue Opérations avancées – Prise de vue Utilisation du retardateur pour prendre des photos Divers modes — Menu direct Utilisez cette fonction pour prendre une photo de groupe incluant Appuyez sur la touche MENU/OK sur l'écran de prise de vue pour le photographe ou pour empêcher l’appareil de bouger lorsque le afficher le menu direct afin de modifier les méthodes de prise de levier de déclencheur est actionné.
Page 21
Opérations avancées – Prise de vue Prise de photos avec le flash Adaptation à la source de lumière lors de la prise de photos Utilisez le flash lorsque vous souhaitez prendre des photos de nuit ou dans une pièce sombre. Vous pouvez aussi régler l'appareil de En réglant la balance des blancs en fonction de la source de façon à...
Page 22
Opérations avancées – Prise de vue Prendre des photos macro Faciliter la mise au point Utilisez la prise de vue macro lorsque vous souhaitez vous Utilisez le menu RÉGLAGES pour modifier les réglages de la rapprocher du sujet. détection des visages et du témoin AF Déplacez la touche de sélection vers le haut ou vers Appuyez sur la touche MENU/OK.
Page 23
Photographie avec effets Photographie avec effets Réglage du degré d'effet d'objectif Ajout d'effets à vos photos Vous pouvez ajuster le niveau de l'effet d'objectif. L'appareil photo offre trois effets : effets d'objectif, effets de film et styles de film. Affichez l'écran de prise de vue. Tournez le cadran de la lentille pour sélectionner le Vous pouvez aussi appuyer sur la touche + (Fonction) pour type d'effet d'objectif.
Page 24
Photographie avec effets Sélection d'un effet de film Sélection d'un style de film Suivez les étapes ci-dessous pour sélectionner le type d'effet de Suivez les étapes ci-dessous pour sélectionner le type de style de film. film. Affichez l'écran de prise de vue. Affichez l'écran de prise de vue.
Page 25
Photographie avec effets Rappel de vos effets favoris Spécification d'une combinaison d'effets Vous pouvez enregistrer une combinaison de vos effets préférés. Affichez l'écran de prise de vue. Vous pouvez rappeler une combinaison d'effets enregistrée en Appuyez deux fois sur la touche + (Fonction). appuyant sur la touche + (Fonction).
Page 26
Photographie avec effets Réinitialisation des effets d'objectif, des effets de film et du style de film Réinitialisez les réglages des effets d'objectif, des effets de film et du style de film à la normale. Appuyez sur la touche de réinitialisation de l'effet. Appuyez sur la touche MENU/OK.
Page 27
Ajustement de l'image pendant la lecture Ajustement de l'image pendant la lecture et l'impression et l'impression Rognage de l'image Divers modes de lecture — Menu direct Vous pouvez rogner vos images. Appuyez sur la touche MENU/OK sur l'écran de lecture pour afficher le menu direct afin de modifier les méthodes de lecture/ Déplacez la touche de sélection vers la gauche ou la impression suivantes.
Page 28
Ajustement de l'image pendant la lecture et l'impression Sélection de la qualité d'impression Ajustement de la luminosité d'une image imprimée Vous pouvez sélectionner la qualité d'impression lors de Vous pouvez ajuster la luminosité d’une image lors de l’impression. l'impression. Déplacez la touche de sélection vers la gauche ou la Déplacez la touche de sélection vers la gauche ou la droite pour choisir la photo que vous souhaitez droite pour choisir la photo que vous souhaitez...
Page 29
Menu RÉGLAGES Menu RÉGLAGES MODE QUALITÉ D'IMPRESSION Opérations et options du menu RÉGLAGES Réglez sur [Mode instax-Natural] pour des couleurs naturelles, ou Divers réglages peuvent être modifiés à partir du menu RÉGLAGES. sur [Mode instax-Rich] pour des couleurs plus riches et plus saturées (réglage d'usine par défaut).
Page 30
Affiche le numéro de série de l'appareil photo. 1. Téléchargez la version la plus récente du firmware (FPUPDATE. DATE/HEURE DAT) depuis le site Internet FUJIFILM à l’aide d’un PC ou d’un Règle la date et l’heure. autre dispositif, et copiez-la dans le répertoire racine de la carte mémoire.
Page 31
Veuillez installer l’application pour smartphone instax WIDE Evo™ Les fonctions suivantes sont disponibles lorsque l'appareil est avant d’utiliser l’appareil photo. connecté à l'application pour smartphone « instax WIDE Evo™ ». • Si vous utilisez un smartphone Android OS, recherchez l’application pour smartphone instax WIDE Evo™ dans Google Play Store et installez l’application.
Page 32
Retirez le câblage, retirez le connecteur et retirez la batterie. • Pour plus d’informations sur l’obtention de batteries de rechange, contactez le centre de service indiqué sur la feuille séparée. • La batterie est un élément dédié à « instax WIDE Evo™ ».
Page 33
Humidité : 20% à 80% (sans condensation) Retardateur Environ 2 secondes / environ 10 secondes Film utilisé Film instantané FUJIFILM « instax™ WIDE Effets d’image 10 effets d'objectif avec fonctions de » (acheté séparément) contrôle du degré, 10 effets de film et 6 styles de film *Les spécifications ci-dessus sont sujettes à...
Page 34
• Tenez l’appareil photo correctement afin service FUJIFILM de votre pays pour réparation ou consultez le site de ne pas obstruer le flash avec vos doigts. Web ci-dessous. FUJIFILM Site web : https://www.fujifilm.com/ L’image est...
Page 35
Autres informations Par le présent document, FUJIFILM déclare que l’équipement radio AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT de type FI028 est conforme à la directive 2014/53/UE. Pour plus d’informations, accédez au site Web ci-dessous. Ce produit a été conçu avec la sécurité à l’esprit, afin de fournir https://instax.com/support/declaration/#wide_evo...
Page 36
Périphériques Bluetooth® : Précautions ■ Film instax™ WIDE et précautions d’impression Reportez-vous au film instantané FUJIFILM instax™ WIDE pour les IMPORTANT : Lisez les notifications suivantes avant d’utiliser le instructions d’utilisation du film. Suivez toutes les instructions de transmetteur Bluetooth intégré du produit.
Page 37
Pays-Bas Importateur UK : FUJIFILM UK Limited Fujifilm House, Whitbread Way, Bedford, Bedfordshire, MK42 0ZE Si vous avez des questions sur ce produit, veuillez contacter un revendeur FUJIFILM agréé ou vous rendre sur le site Web ci- dessous : https://www.fujifilm.com/...